What is the translation of " STRUCTURAL ELEMENTS " in Vietnamese?

• các yếu tố cấu trúc
• các yếu tố kết cấu
• các thành phần cấu trúc

Examples of using Structural elements in English and their translations into Vietnamese

Wooden structural elements, permanently attached to the trucks and containers.
Yếu tố cấu trúc bằng gỗ, vĩnh viễn gắn liền với xe tải và container.

The proteins derived from Gag are important structural elements of the virus.
Các protein bắt nguồn từ Gag là những thành phần cấu tạo quan trọng của loại virut này.

These individual structural elements comprise the limits on functional spaces such as rooms in a different hierarchical perspective.
Các yếu tố cấu trúc riêng lẻ bao gồm các giới hạn về chức năng gian chẳng hạn như phòng ở một góc độ khác nhau theo cấp bậc.

A truss is essentially a triangulated system of straight interconnected structural elements.
Một giàn về cơ bản là một hệ thống tam giác thẳng yếu tố cấu trúc liên kết với nhau.

Third, polysaccharides are structural elements in the cell walls of bacteria and plants.
Thứ 3, polysacarit là các thành phần cấu trúc của thành tế bào vi khuẩn và thực vật.

Paper Dome is a temporary church building constructed using paper tubes as structural elements.
Paper Dome là một tòa nhà thờ tạm thời được xây dựng bằng cách sử dụng các ống giấy cứng làm yếu tố cấu trúc.

Nevertheless, there are some common structural elements that are the first observed under legal scrutiny or classification.
Tuy nhiên, có một số yếu tố cấu trúc thông thường được các quan sát đầu tiên dưới sự giám sát pháp lý hoặc phân loại.

In a structural steel building there's a clear distinction between structural elements and filling.
Trong một tòa nhà kết cấu thép có sự phân biệt rõ ràng giữa các yếu tố kết cấu và trám.

The structural elements of the church, however, all remained the same- including the wooden trusses, doors and the adjoining buildings.
Các yếu tố cấu trúc của nhà thờ, tuy nhiên, tất cả vẫn giữ nguyên- bao gồm các vì kèo gỗ, cửa ra vào và các tòa nhà liền kề.

Many old basements have aging furnaces, pipes, wires, and structural elements that need improvement and updating.
Nhiều hầm cũ có lò lão hóa, Ống, cáp và các thành phần cấu trúc mà cần phát triển và cập nhật.

When removing, it is required to move the surface to the side carefully, so as not to cause damage to the structural elements.
Khi loại bỏ, nó là cần thiết để di chuyển bề mặt sang một bên cẩn thận, để không gây thiệt hại cho các yếu tố cấu trúc.

The tower not only uses massive timber panels as its main structural elements, but also has timber-clad panels on its facade.
Tháp không chỉ sử dụng các tấm gỗ lớn làm yếu tố kết cấu chính của nó, mà còn có các tấm lát bằng gỗ như mặt tiền của nó.

For years, it was assumed that ceramides and other sphingolipids found in the bilayer cell membrane were purely structural elements.
Trong nhiều năm, giả định rằng ceramides và các spongolipids khác tìm thấy trong màng tế bào kép là những yếu tố cấu trúc thuần túy.

On the one hand, vertical elevations are highlighted as structural elements of the building by using strings loggias, balconies and bay windows.
Một mặt, độ cao dọc được làm nổi bật như các yếu tố cấu trúc của tòa nhà bằng cách sử dụng chuỗi loggias, ban công và cửa sổ nhô.

To have a better understanding of entrepreneurial networks, it is important to consider the interactional dimensions and the structural elements of networks.
Để hiểu rõ hơn về mạng doanh nhân, điều quan trọng là phải xem xét kích thước tương tác và các yếu tố cấu trúc của mạng.

But tests are showing that concrete aggregate can create structural elements from 30 up to 40 MPa with the right technologies.
Nhưng các thử nghiệm cho thấy cốt liệu bê tông có thể tạo nên các thành phần cấu trúc với cường độ chịu nén từ 30 tới 40 Mpa khi ứng dụng công nghệ phù hợp.

Qualitatively selected furniture allows not only to create a unique design, but also to extend the life of all structural elements of furniture.
Các phụ kiện được lựa chọn định tính cho phép không chỉ tạo ra một thiết kế độc đáo mà còn kéo dài tuổi thọ của tất cả các yếu tố cấu trúc của đồ nội thất.

Opportunity to block the automatic control, the motion of structural elements only at constant force is applied to the body motion control;
Cơ hội để ngăn chặn các điều khiển tự động, chuyển động của các yếu tố cấu trúc chỉ có hiệu lực liên tục được áp dụng cho điều khiển chuyển động cơ thể;

In this case the primary structural elements are linear elements such as columns and beams, in many cases placed on a regular grid.
Trong trường hợp này, các phần tử cấu trúc chính là các phần tử tuyến tính như cột và dầm, trong nhiều trường hợp được đặt trên một lưới thông thường.

In addition, galactose is incorporated into galactolipids, which are important structural elements of the central nervous system.
Ngoài ra, galactose được tích hợp vào galactolipids, đây là những yếu tố cấu trúc quan trọng của hệ thần kinh trung ương.

The shape of the individual structural elements and tool marks preserved on their surface confirm sophisticated carpentry skills," the authors wrote.
Hình dạng của các yếu tố cấu trúc và dấu công cụ được bảo tồn trên bề mặt của chúng khẳng định các kỹ năng làm mộc tinh vi', các tác giả viết.

Both solutions differ by the purposes of their implementation, their essence, structural elements, and advantages for the enterprises….
Cả hai giải pháp khác nhau bởi mục đích thực hiện, bản chất, yếu tố cấu trúc và lợi thế của chúng cho các doanh nghiệp….

Los Angeles-based Gehry Partners was responsible for the layout and structural elements of the offices, and worked with an in-house design team on the interiors and installations.
Gehry Partners có trụ sở tại Los Angeles chịu trách nhiệm về cách bố trí và các yếu tố kết cấu của các văn phòng, và làm việc với một đội ngũ thiết kế nội bộ về nội thất và lắp đặt.

This process exists because human muscles are capable of creating a higher degree of force than they and other structural elements of the body can withstand.
Quá trình này diễn ra bởi cơ bắp của con người có khả năng tạo ra một mức độ lực cao hơn so với chúng và các yếu tố cấu trúc khác của cơ thể có thể chịu được.

To this day his work plays with similar motifs, utilizing bright colors and structural elements to create a style that is recognizable, yet also highly adaptable.
Cho đến ngày nay, tác phẩm của ông có các họa tiết tương tự, sử dụng màu sắc tươi sáng và các yếu tố cấu trúc để tạo ra một phong cách dễ nhận biết, nhưng cũng có khả năng thích nghi cao.

MCBA is the primary regional service organization for artists melding literary materials, conceptual content, and structural elements that can exhibit as sculpture, installation, or performance.
MCBA là tổ chức dịch vụ chính của khu vực dành cho các nghệ sĩ trộn lẫn các tài liệu văn học, nội dung khái niệm và các yếu tố cấu trúc có thể trưng bày như điêu khắc, sắp đặt hoặc biểu diễn.

The aim of the design is to make a strong impression at first sight, while keeping the structural elements of design, such as the lines, surfaces and curves extremely simple.
Mục đích của thiết kế là tạo ra một ấn tượng mạnh mẽ ngay từ cái nhìn đầu tiên, trong khi vẫn giữ các yếu tố kết cấu của thiết kế, chẳng hạn như đường kẻ, bề mặt và đường cong cực kỳ đơn giản.

There are interior surfaces like MINI Yours Dark Cottonwood or MINI Yours Fibre Alloy to choose from, and you can also tweak the instrument panel and structural elements by selecting your desired version of Colour Line and interior Chrome Line.
Có các bề mặt nội thất như MINI Yours Cotton Dark hoặc MINI Yours Alloy Fiber để lựa chọn, và bạn cũng có thể tinh chỉnh bảng điều khiển và các yếu tố kết cấu bằng cách chọn phiên bản Color Line và Chrome Line bên trong.