What is the translation of " SULTAN " in Vietnamese?

• sultan
• quốc vương
• vua
• vua hồi giáo
• quốc vương hồi giáo

Examples of using Sultan in English and their translations into Vietnamese

You went to Sultan?
Bạn đã tới Sulhostel chưa?

Sultan of Kelantan(1267- present).
Vương quốc Kelantan( 1267- nay).

It was inaugurated by Sultan Ibrahim.
Nó đã được khánh thành bởi Ibrahim Sulta.

The sultan of Brunei profits well from the oil and gas industry.
Vị sultan của Brunei thu lợi nhuận từ ngành công nghiệp dầu khí.

The ruler of the Sultanate was called Sultan.
Những người vợ của sultan cũng được gọi là sultana.

The Istana is guarded by the personal military force of the Sultan of Johor.
Istana được bảo vệ bởi lực lượng quân sự cá nhân của Vương quốc Johor.

It was built in 1591 by Sultan Mohammed Quli Qutb Shah.
Được xây dựng vào năm 1591 bởi vị vua Sultan Muhammad Quli Qutb Shah.

Al Said was built for Qaboos bin Said Al Said, the billionaire Sultan of Oman.
Chủ nhân của Al Said là Qaboos bin Said Al Said, tỷ phú của Vương quốc Oman.

In 1837 the Sultan tried to suppress the rebellion but without success.
Năm 1837, vương quốc cố đàn áp cuộc nổi dậy nhưng không thành.

It was built in the year 1591 by Sultan Mohammed Quli Qutub Shah.
Được xây dựng vào năm 1591 bởi vị vua Sultan Muhammad Quli Qutb Shah.

The Sultan has 12 children(five sons and seven daughters) from three marriages.
Quốc vương Brunei có tất cả 12 người con( 5 con trai và 7 con gái) từ 3 cuộc hôn nhân.

The residents were to advise the sultan on all matters of administration.
Các thống sứ tham mưu cho Sultan trên tất cả các vấn đề quản lý.

He connected with the left when he resigned from the cabinet after the arrest of Marocco's sultan(1953).
Ông liên kết với phe tả khi từ chức khỏi nội các sau vụ bắt giữ vua Maroc( 1953).

In this system every sultan turns to be the king of Malaysia.
Trong chế độ này, mỗi vương quốc hồi giáo sẽ lần lượt làm vua của Malaysia.

On January 29, 1927, he took the title King of Nejd(his previous Nejdi title was Sultan).
Ngày 29 tháng 1, 1927 ông lấy danh hiệu là Vua Najd( danh hiệu trước đó của ông là Quốc vương hồi giáo).

The monument was built in 1591 AD by Sultan Muhammad Quli Qutb Shah.
Được xây dựng vào năm 1591 bởi vị vua Sultan Muhammad Quli Qutb Shah.

Troops sultan maintained around 500 casualties, while only one British sailor was injured.
Các lực lượng của Sultan chịu khoảng 500 thương vong, trong khi chỉ có 1 thủy thủ Anh bị chấn thương.

Dar El Baida a 19th-century palace built by sultan Mohammed ben Abdallah.
Dar El Beida, cung điện thế kỷ 19 được cho xây bởi vua Hồi giáo Mohammed ben Abdallah.

Agostino never saw the Sultan, but probably did see and sketch the helmet in Venice.
Bản thân Agostino chưa bao giờ diện kiến Suleiman, nhưng có thể Agostino đã thấy và phác họa chiếc mũ miện ở Venezia.

Sultan Abdul Samad Building in Kuala Lumpur houses the High Court of Malaya at Kuala Lumpur and the Trade Court.
Tòa nhà Vua Hồi giáo Abdul tại Kuala Lumpur nơi đóng trụ sở của Tòa án Cấp cao Malaya và Tòa án Thương mại.

In 1883 Prince Nicholas visited the sultan, with whom he subsequently maintained the most cordial relations;
Năm 1883, Hoàng tử Nikola đến thăm vương quốc, người mà sau đó ông đã duy trì mối quan hệ thân mật nhất;

In 1820, the sultan of Sennar informed Muhammad Ali that he was unable to comply with a demand to expel the Mamluks.
Trong năm 1820, vị Sultan của Sennar thông báo với Muhammad Ali rằng ông không thể thực hiện yêu cầu trục xuất người Mamluk.

The Pashas of Tripoli were expected to pay a regular tributary tax to the Sultan, but were in all other aspects rulers of an independent kingdom.
Các Pasha của Tripoli được cho là đã nộp thuế đầy đủ cho Quốc vương Ottoman, nhưng trên các khía cạnh khác thì đây là một vương quốc độc lập.

Originally built by Sultan Abdel Rahman El Rashid, the town has played an important political and social role in the history of Darfur.
Khởi nguồn được xây dựng bởi Vua Abdel Rahman El Rashid, thành phố đóng vai trò rất quan trọng về chính trị và xã hội trong lịch sử Darfur.

In 1247, al-Bunduqārī was arrested and the sultan of Egypt, As-Salih Ayyub, confiscated his slaves, including Baibars.[12].
Năm 1247, al- Bunduqārī bị bắt và vua Ai Cập, As- Salih Ayyub, tịch thu nô lệ kể cả Baibars.

They had conjugal rights and if the sultan did not sleep with them on two consecutive Friday nights, they could consider themselves divorced.
Họ có quyền lợi vợ chồng và nếu vua không ngủ với họ vào hai đêm thứ sáu liên tiếp, họ có thể tự coi mình là ly dị.

In 1247, al-Bunduq? r? was arrested and the sultan of Egypt, As-Salih Ayyub, confiscated his slaves, including Baibars.[12].
Năm 1247, al- Bunduqārī bị bắt và vua Ai Cập, As- Salih Ayyub, tịch thu nô lệ kể cả Baibars.

The ban lasted only until the Cairo sultan, a habitual coffee drinker, heard about it and reversed the edict.
Lệnh cấm kéo dài chỉ đến khi sultan1 ở Cairo, một người có thói quen uống cà phê, nghe nói về nó và hủy bỏ sắc lệnh này.

The ban lasted only until the Cairo sultan, a habitual coffee drinker himself, heard about the new law and reversed it.
Lệnh cấm kéo dài chỉ đến khi sultan1 ở Cairo, một người có thói quen uống cà phê, nghe nói về nó và hủy bỏ sắc lệnh này.

Her father, the kindly old Sultan(Navid Negahban), is being undermined by his diabolical vizier, Jafar(Marwan Kenzari).
Trong khi đó cha của cô, vị Quốc vương già tốt bụng( Navid Negahban) đang bị phá hoại bởi vị tể tướng độc ác Jafar( Marwan Kenzari).