What is the translation of " TAKE A SAMPLE " in Vietnamese?

• lấy mẫu

Examples of using Take a sample in English and their translations into Vietnamese

Ford, take a sample.
Ford, lấy mẫu đi.

Physicians answer the following questions based on the results of diagnostic tests, imaging scans, and surgeries to remove the tumor or take a sample.
Các bác sĩ trả lời các câu hỏi sau đây dựa trên kết quả từ các xét nghiệm chẩn đoán, xét nghiệm hình ảnh và phẫu thuật để cắt bỏ hoặc lấy mẫu khối u.

When in doubt, take a sample.
Khi nghi ngờ, hãy lấy mẫu ra.

Your doctor may take a sample from the affected area of your eye for a culture to assess the exact type of infection you have, if any.
Bác sĩ có thể lấy mẫu từ khu vực bị ảnh hưởng của mắt để có văn hóa để đánh giá chính xác loại nhiễm trùng mà bạn có, nếu có.

If the tumor cannot be removed, the neurosurgeon will take a sample of the tumor to identify its type.
Nếu khối u không thể được gỡ bỏ, các bác sĩ phẫu thuật sẽ lấy mẫu của khối u để xác định loại của nó.

They can also take a sample of blood or other bodily fluid to check for certain markers that might indicate a viral infection, such as your white blood cell count.
Họ cũng có thể lấy mẫu máu hoặc chất dịch cơ thể khác để kiểm tra các dấu hiệu nhất định có thể chỉ ra nhiễm virus, chẳng hạn như số lượng bạch cầu.

During the procedure, the doctor may take a sample of the tumor, bone marrow(see below), or both.
Trong quá trình sinh thiết, bác sĩ có thể lấy mẫu khối u, tủy xương( xem bên dưới) hoặc cả hai.

Your doctor may take a sample of tears or some cells from your cornea for laboratory analysis to determine the cause of keratitis and to help develop a treatment plan for your condition.
Bác sĩ có thể lấy mẫu nước mắt hoặc một số tế bào từ giác mạc để phân tích trong phòng thí nghiệm để xác định nguyên nhân gây viêm giác mạc và giúp phát triển một kế hoạch điều trị cho tình trạng mắt của bạn.

At your appointment, they will look at your skin and may take a sample to determine the type of infection you have.
Tại cuộc hẹn của bạn, họ sẽ nhìn vào da của bạn và có thể lấy mẫu để xác định loại nhiễm trùng bạn có.

They can additionally take a sample of blood or different body fluid to test certainly markers which may indicate a virus infection, like your white blood cell count.
Họ cũng có thể lấy mẫu máu hoặc chất dịch cơ thể khác để kiểm tra các dấu hiệu nhất định có thể chỉ ra nhiễm virus, chẳng hạn như số lượng bạch cầu.

To determine what is causing the infection, A healthcare provider may take a sample of the pus and send it out to a lab for evaluation.
Để xác định nguyên nhân gây ra nhiễm trùng, nhà cung cấp dịch vụ y tế có thể lấy mẫu mủ và gửi nó tới phòng thí nghiệm để đánh giá.

In rare cases, the doctor or dermatologist will take a sample of the bump(either through a biopsy or by scraping an area of infected skin) to look at the cells under a microscope and confirm that the growths are mollusca.
Trong trường hợp hiếm, các bác sĩ hoặc bác sĩ da liễu sẽ lấy mẫu của các vết sưng( hoặc thông qua một sinh thiết hay bằng cách cạo một vùng da bị nhiễm bệnh) để nhìn vào các tế bào dưới kính hiển vi và xác nhận bệnh.

Keep in mind that your doctor will not be able to determine whether you have swine flu, but he or she may take a sample from you and send it to a state health department lab for testing to see if it's swine flu.
Hãy nhớ rằng bác sĩ của bạn sẽ không thể xác định liệu bạn có bị cúm lợn hay không, nhưng ông ấy hay bà ấy có thể lấy mẫu từ bạn và gửi nó cho phòng thí nghiệm của sở y tế nhà nước để xét nghiệm để thấy liệu đó có phải là bệnh cúm lợn hay không.

Before the delivery, we will take a sample from the product under this batch and seal the sample, if our customers find any problem in our products some day, we can analyze the sample and compare it with the sample our customer send us to find out the reason.
Trước khi giao hàng, chúng tôi sẽ lấy mẫu từ sản phẩm trong lô này và đóng dấu mẫu, nếu khách hàng của chúng tôi tìm thấy bất kỳ vấn đề nào trong sản phẩm của chúng tôi một ngày nào đó, chúng tôi có thể phân tích mẫu và so sánh nó với mẫu mà khách hàng của chúng tôi gửi cho chúng tôi Tìm ra lý do.

If they are uncertain, doctors may take a sample of the discharge or skin cells from the belly button to analyze.
Nếu họ không chắc chắn, các bác sĩ có thể lấy mẫu thải hoặc tế bào da từ nút bụng để phân tích.

Your doctor may also do a Pap test and take a sample of tissue(biopsy) if you have symptoms of this type of cancer, such as bleeding after sex.
Bác sĩ cũng có thể làm xét nghiệm Pap và lấy mẫu mô( sinh thiết) nếu bạn có các triệu chứng của UTCTC, chẳng hạn như chảy máu sau khi quan hệ tình dục.

If your infection is advanced, your doctor may take a sample of the fluid inside your ear and test it to determine whether certain types of antibiotic resistant bacteria are present.
Nếu nhiễm trùng của bạn tiến triển, bác sĩ có thể lấy mẫu chất lỏng bên trong tai của bạn và kiểm tra nó để xác định có một số loại vi khuẩn kháng kháng sinh nào đó không.

The health professional who takes a sample of your blood will.
Các nhân viên y tế lấy mẫu máu của bạn sẽ.

And never took a sample from the stomach for research!
Và không bao giờ lấy mẫu từ dạ dày để nghiên cứu!

The health expert taking a sample of your blood will.
Các nhân viên y tế lấy mẫu máu của bạn sẽ.

The health professional taking a sample of your breath will.
Các chuyên gia y tế lấy mẫu hơi thở của bạn sẽ.

Took a sample of Henrik's tissue.
Lấy mẫu từ da của Henrik.

Victor kills Wraith and takes a sample of his blood.
Victor giết chết Wraith và lấy mẫu máu của anh.

Sometimes the doctor measures the pressure of the fluid before taking a sample.
Đôi khi bác sĩ đo áp suất của chất lỏng trước khi lấy mẫu.

In round 1: AdaBoost takes a sample of the training dataset and tests to see how accurate each learner is.
Trong hiệp 1: AdaBoost lấy mẫu trên tập huấn luyện và kiểm tra độ chính xác của mỗi learner là bao nhiêu.

This test involves taking a sample of blood and analyzing it for the presence of the enzyme needed to break down phenylalanine.
Xét nghiệm này liên quan đến việc lấy mẫu máu và phân tích sự có mặt của enzyme cần thiết để phá vỡ phenylalanine.

I took a sample of Henrik's blood… and I saw that the alien cells were still alive.
Tôi lấy mẫu máu của Henrik… và thấy những tế bào ngoài hành tinh vẫn còn sống.

The man figured he had nothing to lose, so he took a sample of urine down to the drugstore.
Bill nghĩ anh chẳng có gì để mất, anh ta lấy mẫu nước tiểu của mình đến hiệu thuốc.

Meanwhile, doctors at the University of Bristol took a sample of Castillo's bone marrow from her hip.
Trong khi đó, các bác sỹ ở trường Đại học Bristol lấy mẫu tủy xương ở hông của Castillo.