What is the translation of " THE APPLICABILITY " in Vietnamese?

• khả năng áp dụng
• khả năng ứng dụng
• áp dụng
• ứng dụng

Examples of using The applicability in English and their translations into Vietnamese

This limits the applicability of this model.
Đặc điểm này giới hạn áp dụng mô hình này.

Nevertheless, the costs of this type of service limits the applicability to many patients.
Tuy nhiên biến chứng của loại trắc nghiệm gây hấn này cũng hạn chế sự áp dụng cho một số lớn bệnh nhân.

Additionally, the applicability scan takes longer than expected.
Ngoài ra, ứng dụng quét mất nhiều thời gian hơn dự kiến.

Once business users are able to grasp this reality, it becomes very easy for them to understand the applicability of RPA technology.
Một khi người dùng doanh nghiệp có thể nắm bắt được thực tế này, họ sẽ dễ dàng hiểu được khả năng ứng dụng công nghệ RPA.

The applicability of the reducer is very high, and the working coefficient can be maintained above 1.2.
Khả năng ứng dụng của bộ giảm tốc rất cao và hệ số làm việc có thể được duy trì trên 1.2.

Especially regulation limits the applicability of this model.
Đặc điểm này giới hạn áp dụng mô hình này.

EOS claims the number one spot in the basic technology category while Ethereum ranks first in the applicability category.
EOS chiếm cứ vị trí số một trong hạng mục công nghệ cơ bản trong khi Ethereum đứng đầu trong hạng mục ứng dụng.

Public- private partnership model in water sector and the applicability in Vietnam, water institutions and jobs, etc….
Mô hình hợp tác công- tư PPP trong ngành nước và khả năng áp dụng tại Việt Nam, Thể chế nước và việc làm v. v.

The applicability of this type of product high promises to become a good solution for auto industry in the near future.
Khả năng ứng dụng cao của loại sản phẩm này hứa hẹn sẽ trở thành giải pháp ưu việt cho ngành công nghiệp tự động trong tương lai gần.

Ask the customer to confirm the status of the actual assembly of the motor to verify the applicability of the actual use.
Yêu cầu khách hàng xác nhận tình trạng lắp ráp động cơ thực tế để xác minh tính khả dụng của việc sử dụng thực tế.

There is room for debate regarding the applicability of this equation, depending on the number of bits of entropy assigned.
Có chỗ để tranh luận về khả năng ứng dụng của phương trình này, tùy thuộc vào số bit của entropy được gán.

The average value of the creativity index has marginally increased, while the average value of the applicability index has increased substantially.
Giá trị trung bình của chỉ số sáng tạo đã tăng nhẹ, trong khi giá trị trung bình của chỉ số khả năng áp dụng đã tăng đáng kể.

(a) the applicability of the basic principles of GATT 1994 and of relevant international intellectual property agreements or conventions;
Khả năng áp dụng các nguyên tắc cơ bản của GATT 1994 và của những Thoả thuận hoặc Công ước quốc tế liên quan về sở hữu trí tuệ;

After the pioneering work by Kannai and Tanaka, many researchers have investigated the applicability and reliability of the microtremor method.
Sau công trình tiên phong của Kannai và Tanaka, nhiều nhà nghiên cứu đã điều tra các ứng dụng và độ tin cậy của phương pháp Vi địa chấn.

It has been shown that the applicability of such an analyzer exceeds the range of tissue analysis and other medical applications.
Nó đã được chứng minh rằng khả năng ứng dụng của một máy phân tích như vậy vượt quá phạm vi phân tích mô và các ứng dụng y tế khác.

There are only two public institutes in the Czech Republic where the programmes focus on the applicability of knowledge rather than just theory.
Chỉ có hai viện công cộng tại Cộng hòa Séc, nơi các chương trình tập trung vào việc áp dụng những kiến thức chứ không phải chỉ là lý thuyết.

It assessed the applicability and feasibility of BS 10500 and found its anti-bribery compliance programme is consistent with the standard.
Đã được đánh giá tính khả thi và tính khả dụng BS 10500, nhận thấy chương trình chấp hành việc chống tham nhũng rất phù hợp với tiêu chuẩn này.

Another obstacle is poor light penetration through tissues, reducing the applicability of PDT to small tumors located on or just underneath the skin.
Một trở ngại khác, ánh sáng thâm nhập rất kém qua các mô, làm giảm khả năng áp dụng PDT chữa trị các khối u nhỏ nằm ngay trên hoặc ngay dưới da.

The applicability of this technology is huge, and this upgrade will assist in accelerating a wide variety of research projects across the University.
Khả năng ứng dụng của công nghệ này là rất lớn, và việc nâng cấp này sẽ hỗ trợ thúc đẩy một loạt các dự án nghiên cứu trên toàn trường.

The transaction would require the Office of Foreign Assets Control to"temporarily suspend the applicability of sanctions" through a waiver.
Hoạt động giao dịch đó sẽ đòi hỏi Văn phòng kiểm soát các tài sản nước ngoài phải“ tạm thời ngừng áp dụng các lệnh trừng phạt” thông qua miễn trừ.

When the applicability and efficiency of new models are tested and approved by data analysts, new models are used by control applications.
Khi khả năng ứng dụng và hiệu quả của các mô hình mới được các nhà phân tích dữ liệu kiểm tra và phê duyệt, các mô hình mới được sử dụng bởi các ứng dụng điều khiển.

Both perspectives fell out of favour for reasons other than the potentially fatal one about the applicability of mathematics, reasons largely connected with the work of Gödel, Thoralf Skolem, and others.
Ngoài khả năng sai do ứng dụng toán học, cả hai cách nhìn đều dẫn đến sai lầm về lý luận do những công trình của Godel, Thoralf Skolem và những người khác.

Since the speed of AM limits the applicability of detectors, scientists are actively looking for ways to make the existing robots faster, as well as to create new, much faster generations.
Kể từ khi tốc độ của AM giới hạn khả năng ứng dụng của các máy dò, các nhà khoa học đã tìm nhiều cách để tăng tốc độ của các loại robot hiện tại cũng như tiến hành tạo mới những thế hệ robot có tốc độ xử lý nhanh hơn.

These guidelines are not exhaustive, and we have the right to make all judgments regarding the applicability of these guidelines- in letter or in spirit- in our sole and absolute discretion.
Những hướng dẫn này không đầy đủ, và chúng tôi có quyền phán quyết tất cả liên quan đến việc áp dụng những hướng dẫn này- trong thư hoặc trên tinh thần- tuỳ ý và tuyệt đối của chúng tôi.

For foreigners working in China, determining the applicability of individual income tax to one's situation involves decoding a set of intersecting criteria and rules.
Đối với người nước ngoài làm việc tại Việt Nam, quyết định áp dụng thuế thu nhập cá nhân( TNCN) với tình hình của một người liên quan đến việc giải mã một tập hợp các giao nhau tiêu chí và quy tắc.

This is a specialist area and advice should be sought from the refrigeration plant's manufacturer or service contractor to determine the applicability of LPA® to any particular refrigeration system.
Đây là một khu vực chuyên gia và tư vấn nên được tìm kiếm từ nhà thầu sản xuất hoặc dịch vụ các nhà máy làm lạnh để xác định khả năng áp dụng của LPA cho bất kỳ hệ thống lạnh riêng.

These reports shall set out the findings of facts, the applicability of the relevant provisions and the basic rationale behind any findings and recommendations.
Các báo cáo này cần đưa ra các kết quả của các sự kiện, khả năng áp dụng các quy định có liên quan và các lý do cơ bản đằng sau những phát hiện và kiến nghị.

For foreigners working in Vietnam, determining the applicability of personal income tax(PIT) to one's situation involves decoding a set of intersecting criteria and rules.
Đối với người nước ngoài làm việc tại Việt Nam, quyết định áp dụng thuế thu nhập cá nhân( TNCN) với tình hình của một người liên quan đến việc giải mã một tập hợp các giao nhau tiêu chí và quy tắc.

This book helps practitioners to not only understand the techniques and the applicability of these new technologies in various disease states, but also to apply them in a clinical setting.
Cuốn sách này giúp các học viên không chỉ hiểu các kỹ thuật và khả năng ứng dụng của các công nghệ mới này trong các tình trạng bệnh khác nhau, mà còn áp dụng chúng trong môi trường lâm sàng.

Dramatic advances in technology for LED luminaires, broadened the applicability of this type of illumination, creating an exciting new option for hazardous, industrial and other highly demanding locations.
Tiến bộ đáng kể trong công nghệ thi cong bang dien tu led đã mở rộng khả năng ứng dụng của loại hình này chiếu sáng, tạo ra một lựa chọn thú vị mới cho nguy hiểm, công nghiệp và các địa điểm khác đòi hỏi cao.