What is the translation of " THE APPLICABILITY " in Swedish?

• tillämplighet
• tillämpning
• tillämplig
• tillämpligheten
• tillämpningen
• användbarheten
• tillämpbarheten
• huruvida
• möjligheten att tillämpa
• tillämpbarhet
• användbarhet
• tillämpligt

Examples of using The applicability in English and their translations into Swedish

The applicability of Directive 2004/38.
Tillämpligheten av direktiv 2004/38.

Explanatory Notes on the applicability of the requirements.
Anmärkningar om kravens tillämplighet.

A- The applicability of Directive 2004/38.
A- Huruvida direktiv 2004/38 är tillämpligt.

Developing. Assessing and testing the applicability of new approaches.
Utvecklar. Bedömer och testar användbarheten av nya angreppssätt.

The applicability of Regulations Nos 1073/1999 and 1074/1999.
Huruvida förordningarna nr 1073/1999 och nr 1074/1999 är tillämpliga.

Also not excluded the applicability of active protection.
Inte heller uteslutas tillämpligheten av aktivt skydd.

The applicability of this Psychology 101 lesson to hunger is obvious.
Tillämpningen på hunger av den här lektionen i psykologi är uppenbar.

concerns the applicability to subassemblies.
gäller tillämplighet på underenheter.

C- The applicability of the Charter to general data retention obligations.
C- Huruvida stadgan är tillämplig på en generell lagringsskyldighet.

By using this Website you agree to the applicability of these Terms.
När du använder webbplatsen samtycker du till de här Villkorens tillämplighet.

The applicability of the following question of the VICH GL6 was considered.
Tillämpligheten för följande fråga från VICH GL6 beaktades.

This may raise legal issues regarding the applicability of state aid rules.
Detta kan aktualisera juridiska frågor om tillämpningen av reglerna för statligt stöd.

The applicability of the general conditions of the customer is explicitly rejected.
Tillämpning av kundens allmänna villkor avvisas uttryckligen.

Misconceptions regarding the applicability of systematic reviews are common.
Det råder ofta missuppfattningar om systematiska utvärderingar och deras tillämpbarhet.

The applicability of this passage to Mary is based on the following considerations.
Tillämpligheten av denna passage till Maria bygger på följande överväganden.

Paragraph 4(c) concerning the applicability of the route plan to registered horses.
Punkt 4 c avseende tillämpligheten av färdplanen för registrerade hästdjur.

The applicability of Article 87(8) of Regulation No 883/2004 to unemployment benefit.
Huruvida artikel 87.8 i förordning nr 883/2004 är tillämplig på arbetslöshetsförmåner.

The analysis with regard to the applicability of Article 169 TFEU is correct.
Analysen med avseende på tillämpligheten av artikel 169 i EUF-fördraget är korrekt.

The applicability may be limited for existing plants by their design and layout.
Tillämpligheten kan vara begränsad för befintliga anläggningar på grund av utformning och planering.

Further information on the protection criteria can be found in the applicability section.
Ytterligare information om skyddskriterier finns i avsnittet om tillämplighet.

Provisions on the applicability of certain acts.
Bestämmelser om tillämpningen av vissa akter.

All in all, I welcome the introduction, in that connection, of specific conditions governing the applicability of the derogation.
På det hela taget välkomnar jag i detta avseende införandet av särskilda villkor som styr undantagets tillämpning.

Objective: to examine the applicability of machine learning to building design.
Mål: att undersöka maskininlärningens lämplighet för projektering av byggnader.

Purpose: Flexibility of the design is a major limitation for the applicability of industrial construction.
Syfte: Flexibilitet i utformningen är en stor begränsning för tillämplig av industriellt byggande.

In addition, the applicability of charger to various power batteries should also be considered.
Dessutom bör användbarheten av laddaren till olika batterier också beaktas.

Describe standard models and explain the applicability of the models in given examples.
Beskriva standardmodeller och redogöra för tillämpbarheten för dessa i givna exempel.

The applicability of Directive 95/46 to the processing of the data at issue.
Huruvida direktiv 95/46 är tillämpligt på behandlingen av de aktuella uppgifterna.

These findings support other empirical evidence on the applicability of beta-alanine on increasing endurance.
Dessa rön stöttar annat empiriskt bevisar på användbarheten av beta-alaninen på ökande uttålighet.

The applicability may be limited due to water quality and/or product quality requirements.
Tillämpligheten kan vara begränsad beroende på vattenkvalitet och/eller produktkvalitetskrav.

Tanaka was the first to demonstrate the applicability of laser technology to biological macromolecules.
Tanaka var den förste att demonstrera laserteknikens användbarhet på biologiska makromolekyler.