What is the translation of " THE APPRENTICE " in Vietnamese?

• the apprentice
• người học việc
• học nghề
• người tập sự
• người thợ học nghề
• học
• đệ tử

Examples of using The apprentice in English and their translations into Vietnamese

The apprentice must be at least.
Học ít nhất phải đạt.

The master or the apprentice?
Người thầy hay đệ tử?

The Apprentice and Question Time.
Học tập và thời gian trả lời.

David Brock said he would pay the penalty to release tapes from The Apprentice.
David Brock nói rằng anh sẽ chi trả khoản tiền phạt để phát hành những đoạn băng từ The Apprentice.

She is the apprentice and wife of Elias Ainsworth.
Cô là người học việc và cũng là cô dâu tương lai của Elias Ainsworth.

Could you create a hit format like Strictly Come Dancing, The Apprentice or Gogglebox?
Bạn có muốn tạo các định dạng hit như Big Brother, Strictly- Come Dancing, Apprentice và Gogglebox không?

She is the apprentice and future bride of Elias Ainsworth.
Cô là người học việc và cũng là cô dâu tương lai của Elias Ainsworth.

One legend claims that gingerbread was a gift from the Queen of the Bees to the apprentice Bogumił.
Một truyền thuyết cho rằng bánh gừng là một món quà từ Nữ hoàng Ong cho người học việc Bogumił.

The apprentice finished the work as Mr Smith had.
Người học việc đã hoàn thành công việc như ông Smith yêu cầu.

A sign advertising Trump's television show The Apprentice hangs at Trump Towers in New York City in 2004.
Một quảng cáo cho chương trình truyền hình" Người học việc" treo tại Tháp Trump năm 2004.

The Apprentice Masters Classes in over 136 countries-*become Certified!
Các lớp học thạc sĩ tại các quốc gia 136-* trở thành được chứng nhận!

Despite what you might have seen on The Apprentice, falsifying information on a CV gets you nowhere.
Bỏ qua những gì bạn đã thấy trên The Apprentice, việc làm giả thông tin trên hồ sơ sẽ khiến bạn bị từ chối.

The Apprentice was a scam put forth to the public in exchange for ratings.
Apprentice là một cú lừa công chúng để đổi lấy lượt xem.

A personal wiki is a great tool for the apprentice because you can use it to Record What You Learn.
Một wiki cá nhân là một công cụ tuyệt vời cho người học việc vì bạn có thể sử dụng nó để ghi lại những gì bạn đã học..

The Apprentice, Trump's reality show on NBC, was filmed in Trump Tower.
The Apprentice, chương trình thực tế của Trump trên NBC, được quay tại Trump Tower.

In addition, traditional restaurants won't have serving staff because it is the responsibility of the apprentice.
Một nhà hàng truyền thống thực sự sẽ không có nhân viên phục vụ vì đây là trách nhiệm của người học việc.

But of course the apprentice does not faithfully reproduce every hand movement.
Nhưng dĩ nhiên người tập sự không lập lại tái tạo trung thành mọi cử động tay nghề.

A true traditional Japanese restaurant doesn't have a single serving staff as the apprentice are responsible for these tasks.
Một nhà hàng truyền thống thực sự sẽ không có nhân viên phục vụ vì đây là trách nhiệm của người học việc.

The main benefit for the apprentice is that they have the opportunity to earn while they learn.
Điều tốt nhất cho người học việc là họ có cơ hội kiếm tiền trong khi học..

NBC is equally as bad, despite the fact that I made them a fortune with'The Apprentice,' but they forgot that.".
NBC cũng tệ dù thực tế là tôi giúp họ làm giàu bằng chương trình“ Người học việc”, nhưng họ đã quên điều đó”.

On the apprentice path, the child would be put under the informal wing of an adult who would teach them a craft.
Trên con đường học việc, đứa trẻ sẽ được đặt dưới cánh không chính thức của một người trưởng thành, người sẽ dạy chúng một nghề thủ công.

It is certainly important and inevitable for our industry to have experts, but that is not the goal of the apprentice.
Các chuyên gia trong ngành là điều cần thiết và không thể tránh khỏi, nhưng đó không phải là mục tiêu của học nghề.

What the apprentice to awakening comes to see is that she's not bringing something she gets from formal practice into the rest of her life;
Điều mà người học về giác ngộ sẽ thấy là người ấy không mang điều sở đắc từ sự tu tập chính thức vào phần còn lại của cuộc sống;

Despite reports to the contrary, Mark Burnett does not have the ability or the right to release footage or other material from The Apprentice.
Bất chấp thông tin trái chiều, ông Mark Burnett cũng không có khả năng và cũng không có quyền công bố video hay các tài liệu khác liên quan đến The Apprentice.

The apprentice will learn and work with an experienced professional for a period of agreed time before they can start on their own.
Người học việc sẽ học và làm việc với một chuyên gia có kinh nghiệm trong một khoảng thời gian đã thỏa thuận trước khi họ có thể tự mình bắt đầu.

He has been the star of the reality show The Apprentice, and is the master of many of the most prestigious buildings on the planet.
Ông vừa là ngôi sao của chương trình truyền hình thực tế The Apprentice, vừa là chủ của nhiều tòa nhà danh tiếng nhất hành tinh.

In an update on the apprentice idea, countries such as the Netherlands encourage university students to gain work experience while enrolled.
Trong một cập nhật hóa về ý kiến học nghề, những nước như Hòa Lan khuyến khích sinh viên đại học thu thập kinh nghiệm trong khi đi học..

The story changes focus from the present tale of the apprentice to a narrative of the past, concerning the master and his deceased friend Sukeroku, along with the slowly-withering art of Rakugo.
Những thay đổi câu chuyện tập trung từ các câu chuyện hiện tại của người học việc để một câu chuyện của quá khứ, liên quan đến các thầy và người bạn quá cố của ông Sukeroku, cùng với nghệ thuật từ từ héo của Rakugo.

Recalling more outtakes from The Apprentice, she says he asked personal questions about female contestants such as‘What do you think she's like in bed?'”.
Nhắc lại nhiều câu hỏi từ The Apprentice, cô nói anh đã hỏi những câu hỏi cá nhân về các thí sinh nữ như“ Bạn nghĩ cô ấy thích gì trên giường?”.