What is the translation of " THIS CONSIDERATION " in Vietnamese?

• cân nhắc này
• xét này
• việc xem xét này

Examples of using This consideration in English and their translations into Vietnamese

This consideration can be.
Việc cân nhắc này có thể.

The clothing one wears, for some people, is an important factor in this consideration.
Quần áo mà một người mặc, đối với một số người là một yếu tố quan trọng trong việc đánh giá này.

I do not see this consideration in your design.
Ta không xét đến trong thiết kế này.

Selecting a program and contacting the school directly will aid them in this consideration.
Chọn một chương trình và liên hệ trực tiếp với nhà trường sẽ giúp họ trong việc xem xét này.

I think this consideration must be done with the club.
Tôi nghĩ rằng, sự cân nhắc này phải hoàn tất với CLB.

Many flashlights won't work for more than a few months, and this consideration also applies to solar-powered flashlights.
Nhiều đèn pin dễ bị hư sau một vài tháng và việc này cũng cần xem xét cho đèn pin chạy bằng năng lượng mặt trời.

Earlier this consideration had been something he was proud of.
Trước đó xem xét này đã được điều mà ông rất tự hào về.

The next point to be considered was the mode of bringing together the lover and the Raven- and the first branch of this consideration was the locale.
Điểm tiếp theo cần được suy tính là phương thức đưa kẻ si tình và con quạ đến cùng một chỗ- và ý thứ nhất của sự suy tính này là địa điểm.

This consideration applies to every single deposit and every single increase in the deposit.
Việc xem xét này áp dụng cho mọi khoản tiền gửi và mỗi lần tăng tiền gửi.

Fulfill marketing goals(although this consideration will always take a back seat to compliance and safety).
Thực hiện các mục tiêu tiếp thị( mặc dù việc xem xét này sẽ luôn luôn có một chỗ ngồi trở lại để tuân thủ và an toàn).

This consideration will be conducted by the Director of Admission and the Academic Standards and Admission Committee.
Sự xem xét này sẽ do Giám đốc Nhập học và Ủy ban Tiêu chuẩn Học thuật và Tuyển sinh tiến hành.

The criticism aimed at, in a word, is not that which, without reason, determines to reject, but that which considers each piece of apparent knowledge on its merits, and retains whatever still appears to be knowledge when this consideration is completed.
Nói vắn tắt, sự phê phán không nhằm đến cái xác quyết gạt bỏ, với không lý do, nhưng nhằm đến xem xét mỗi mảnh của kiến thức rõ ràng trên giá trị xứng đáng của nó, và giữ lại bất cứ điều gì vẫn còn xuất hiện như là kiến thức, sau khi xem xét này hoàn tất.

Based on this consideration, the main subjects for both models are landscapes and nature.
Dựa trên sự cân nhắc này, các đối tượng chính cho cả hai mẫu máy này là phong cảnh và thiên nhiên.

For instance, the position of the temple area is located in the north(kaja) and the entrance gate is in the south(kelod), while the entrance direction through the main door is from the west to the east, whereby this consideration is given by the priest(pedande), the expertise in the local belief.
Ví dụ, vị trí của khu vực ngôi đền nằm ở phía đông( Kangin) và cổng vào là ở phía nam( kelod), trong khi hướng lối vào thông qua cửa chính là từ phía tây sang phía đông, theo đó việc xem xét này được đưa ra bởi các linh mục( pedande), các chuyên gia trong niềm tin của địa phương.

But this consideration can't be true to the experience, the righteous and especially to Jesus.
Nhưng nhận xét này không thể áp dụng cho những người dày dạn kinh nghiệm, bậc quân tử, và nhất là Chúa Giêsu.

Swords argues that this consideration of non-earthly origin was"not as incredible in intelligence circles as one might think.".
Swords lập luận rằng việc xem xét nguồn gốc không thuộc Trái Đất này" không đáng kinh ngạc trong giới tình báo như người ta có thể nghĩ".

If this consideration is not met, or the enterprise is not multinational, an L-1 visa is no longer a viable option.
Nếu sự cân nhắc này không được đáp ứng, hoặc doanh nghiệp không phải là đa quốc gia, một thị thực L1 không còn là một lựa chọn khả thi nữa.

However, most people over look this consideration since it requires research and they end up selecting flow meters that offer unsatisfactory results.
Tuy nhiên, hầu hết mọi người đều xem xét sự cân nhắc này vì nó yêu cầu nghiên cứu và cuối cùng họ chọn các lưu lượng kế mang lại kết quả không đạt yêu cầu.

This consideration alone should have shown us that death is not something to be dreaded, but simply a necessary step in our evolution.
Chỉ nội nhận xét này không thôi ắt cũng đã cho ta thấy rằng sự chết không phải là một điều gì đó dễ sợ, mà chỉ là một bước cần thiết trong cuộc tiến hóa của ta.

Due to this consideration, we do not recommend enabling swap on DigitalOcean or any other provider that utilizes SSD storage.
Do sự cân nhắc này, chúng tôi không khuyên bạn nên bật swap trên Tinohost hoặc bất kỳ nhà cung cấp nào khác sử dụng bộ lưu trữ SSD.

Based on this consideration, Canon developed the Dual Pixel CMOS AF, which enables the phase detection AF technology to be applied on the image plane.
Dựa trên cân nhắc này, Canon đã phát triển Dual Pixel CMOS AF, cho phép áp dụng công nghệ AF phát hiện lệch pha trên mặt phẳng hình ảnh.

This consideration must be applied in a special way to the resurrection of Christ, which by its very nature cannot be proved in an empirical way.
Nhận xét này phải được đặc biệt áp dụng vào cuộc Phục sinh của Đức Kitô, vì ngay tự bản chất, sự kiện này không thể chứng minh được theo cách thực nghiệm.

Based on this consideration, we settled on a layout that uses the right hand to scroll the images with the Main Dial, while allowing the left hand to rate and erase images.
Dựa trên cân nhắc này, chúng tôi quyết định sử dụng một bố cục dùng tay phải để cuộn ảnh bằng Bánh Xe Chính, trong khi cho phép tay trái xếp hạng và xóa ảnh.

This consideration is based on the fact that Google can also consider mentions of websites or brands on other websites, although no direct link refers to the target page.
Việc xem xét này dựa trên thực tế là Google cũng có thể xem xét các đề cập đến trang web hoặc thương hiệu trên các trang web khác, mặc dù không có liên kết trực tiếp nào đề cập đến trang đích.

Now, if to this consideration you superadd the official supremacy of a ship-master, then, by inference, you will derive the cause of that peculiarity of sea-life just mentioned.
Bây giờ, nếu để xem xét này bạn siêu thêm uy quyền chính thức của một thuyền trưởng, sau đó, theo suy luận, bạn sẽ lấy được các nguyên nhân chơi game bài của tính đặc thù đó của biển đời chỉ đề cập đến.

This consideration allows us to appreciate the greatness of Mary's faith, especially when compared with the tendency to ask insistently, both yesterday and today, sensible signs to believe.
Nhận xét này cho phép chúng ta trân trọng đức tin cao cả của Đức Maria, nhất là khi chúng ta đối chiếu với khuynh hướng của con người xưa nay đòi hỏi phải có những dấu hiệu khả giác thì mới tin.

Because of this consideration, some criticism emerged from Australia following Theresa May's Brexit deal, fearing that the UK could remain in the EU customs union and therefore not be in a position to join the TPP.
Vì sự cân nhắc này, một số lời chỉ trích đã xuất hiện tại Australia sau thỏa thuận Brexit cũ vì sợ rằng Anh có thể vẫn ở trong liên minh hải quan EU và do đó không thể tham gia CPTPP.

Beyond this consideration, starting a dog training business can be a great, cost-free business to start, especially if you have experience working with dogs or are able to learn.
Ngoài việc xem xét này, bắt đầu từ một doanh nghiệp đào tạo con chó có thể là một doanh nghiệp lớn chi phí miễn phí để bắt đầu, đặc biệt là nếu bạn có kinh nghiệm làm việc với những con chó hoặc có thể học hỏi.

This consideration carries significant weight, given its bearing on the child's sense of security and emotional well-being, as well as the long-term stability of his care arrangements,” Chief Justice Sundaresh Menon wrote.
Sự cân nhắc này có sức nặng đáng kể, dựa trên ý thức về sự an toàn và tình cảm của đứa trẻ, cũng như sự ổn định lâu dài của các thỏa thuận chăm sóc của cậu bé", Chánh án Sundaresh Menon viết.