But does reducing salt intake to the levels recommended in current guidelines really reduce the risk of such outcomes?
Nhưng liệu việc giảm lượng muối vào mức khuyến cáo trong các hướng dẫn hiện tại có thực sự làm giảm nguy cơ các kết cục như vậy không?
USD continued to rise, and the pair restored to the levels of 110.00 and 110.20.
USD tiếp tục tăng, và cặp tiền quay lại mức 110.00 và 110.20.
The food webs were exposed to the levels of ocean acidification and warming predicted for the end of this century.
Các mạng lưới thức ăn này được đặt ở các mức độ axit hóa đại dương và nước biển ấm lên như được dự đoán ở cuối thế kỷ này.
That is not how this is usually done,and especially not when it comes to the levels of complexity of a perpetual calendar….
Đó không phải là cách mà người ta thường làm,đặc biệt là với độ phức tạp của một bộ lịch vạn niên….
In order to remove all contaminants to the levels required for critical applications, it is necessary to use a combination of technologies.
Để loại bỏ hết các chất tạp nhiễm để đạt tới yêu cầu kỹ thuật của ứng dụng thì cần phải kết hợp các công nghệ với nhau.
Medical and surgical equipment,automobiles and home appliances are being developed to the levels of‘artificial intelligence'.
Thiết bị y tế và phẫu thuật, ô tô vàcác thiết bị nhà ở đang được phát triển đến mức độ“ trí tuệ nhân tạo”.
Levels of influenza activity have returned to the levels seen for seasonal influenza in most countries with adequate surveillance.
Mức độ hoạt động của bệnh cúm đã trở lại mức độ cho thấy cúm theo mùa ở hầu hết các quốc gia có giám sát đầy đủ.
Recent measurements show that the coral colonies have fully recovered,and are now back to the levels recorded before 1998.
Các phép đo gần đây cho thấy các thuộc địa san hô đã phục hồi hoàn toàn,và hiện đã trở lại mức được ghi lại trước 1998.
In the short term, a slight correction to the levels of 1.3150, 1.3130 is expected, after which the pair will return to growth.
Trong ngắn hạn, một sự điều chỉnh nhẹ về mức 1.3150, 1.3130 được kỳ vọng, sau đó cặp tỷ giá sẽ quay trở lại mức tăng trưởng.
At Facebook, an E3/entry-level“software engineer 3”would make $166,000 per year total, according to the levels. fyi's estimate.
Tại Facebook, một E3- một kỹ sư phần mềmở cấp bậc 3- sẽ kiếm được tổng cộng 166.000 USD mỗi năm, theo ước tính của level. fyi.
But at no point does it return to the levels we see in early adulthood.
Nhưng không có thời điểm nào nó trở lại đến mức độ mà ta thấy ở đầu tuổi trưởng thành.
In the short term, the further decrease of USD is forecasted,due to which the oil price will continue to rise to the levels of 78.30, 79.50.
Trong ngắn hạn, USD giảm được dự báo do giádầu sẽ tiếp tục tănh tới mức 78.30, 79.50.
During the NEP period,agricultural yields not only recovered to the levels attained before the Bolshevik Revolution, but greatly improved.
Trong giai đoạn NEP,sản lượng nông nghiệp không chỉ hồi phục ở mức đã đạt được trước cách mạng Bolshevik mà còn tăng trưởng mạnh.
Cholesterol levels in insectsvary from low(none in the edible leaf-cutter ant) to the levels found in animals.
Mức độ cholesterol trong côn trùng cũng thay đổi từ thấp(không có gì trong loài kiến cắn lá) tới cấp độ tương đương ở động vật.
They(the tensions) are not a reason to ratchet up confrontation to the levels of the Cuban missile crisis in the 1960s.
Căng thẳng không phải là một lý do để gia tăng đối dầu đến mức cuộc khủng hoảng tên lửa Cuba thập niên 1960.
The following graph demonstrates the level ofeconomic inequality in pre-industrial societies in relation to the levels of prosperity in those same societies.
Biểu đồ dưới đây chứng tỏ mức độ bất bình đẳng kinh tế trong các xã hội tiềncông nghiệp có liên quan tới mức độ phồn thịnh trong cùng các xã hội đó.
They(the tensions) are not a reason to ratchet up confrontation to the levels of the Cuban missile crisis in the 1960s.
Chúng( căng thẳng) không phải là lý do gia tăng đối đầu so với các cấp độ của cuộc khủng hoảng tên lửa Cuba trong những năm 1960.
They(the tensions) are not a reason to ratchet up confrontation to the levels of the Cuban missile crisis in the 1960s.
Ông Putin nói:” sự căng thẳng không phải là lý do để đẩy mạnh cuộc đối đầu với mức độ khủng hoảng tên lửa như ở Cuba vào những năm 1960.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文