What is the translation of " UNDISTRIBUTED " in Vietnamese?

• chưa phân phối

Examples of using Undistributed in English and their translations into Vietnamese

This is called undistributed profit.
Còn gọi là lợi nhuận chưa phân phối.

The rest of the profit shall be left undistributed.
Lợi nhuận còn lại chưa phân phối.

To undistributed net profits of the Corporation;
Để lợi nhuận ròng chưa phân phối của Tổng công ty;

To leave the remainder of the profit undistributed.
Lũy kế lợi nhuận còn lại chưa phân phối.

Any undistributed funds are to be returned to the CNC.
Bất cứ phần tài trợ nào không được sử dụng sẽ phải hoàn lại cho CIHP.

The rest of the profit shall be left undistributed.
Lũy kế lợi nhuận còn lại chưa phân phối.

Source of the issuance: From undistributed retained profit for year 2007.
Nguồn phát hành: Từ Nguồn lợi nhuận giữ lại chưa phân phối năm 2007.

Undistributed profitof URC Hanoi and URC Vietnam by the end of 2016 reached nearly VND 3,000 billion.
Lợi nhuận chưa phân phối của URC Hà Nội và URC Việt Nam đến cuối năm 2016 đạt gần 3.000 tỷ đồng.

Future films, incomplete films, and undistributed films.
Phim tương lai, phim chưa hoàn thiện, và phim chưa phân phối.

Reinvestment of undistributed profits is a very good source of business finance.
Tái đầu tư lợi nhuận chưa phân phối là một nguồn tài chính kinh doanh rất tốt.

Dividends, wages and capital expenditures all grew less than profits, while undistributed profits rose.
Cổ tức, tiền lương và chi phí vốn đều tăng ít hơn lợi nhuận, trong khi lợi nhuận chưa phân phối tăng.

Having sufficient resources to perform from the undistributed profits of the parent company certified by the auditor.
Có đủ nguồn để thực hiện từ lợi nhuận chưa phân phối của công ty mẹ có xác nhận của kiểm toán.

Undistributed profitof URC Hanoi and URC Vietnam by the end of 2016 reached nearly VND 3,000 billion.
Theo báo cáo tài chính, tổng lợi nhuận chưa phân phối của URC Hà Nội và URC Việt Nam đến cuối năm 2016 đạt gần 3.000 tỷ đồng.

The SEC had asked Google to describe its plans for reinvesting its undistributed earnings in greater detail.
SEC đã yêu cầu Google mô tả kế hoạch tái đầu tư thu nhập chưa phân phối của mình một cách chi tiết hơn.

In addition to this, GARCO 10 has more than VND45 billion of undistributed after-tax profit, more than VND76 billion in development investment fund and over VND46 billion of capital surplus.
May 10 còn có hơn 45 tỷ đồng lợi nhuận sau thuế chưa phân phối, hơn 76 tỷ đồng trong quỹ đầu tư phát triển và hơn 46 tỷ đồng thặng dư vốn cổ phần.

It would tax extremely high incomes at a stiff rate, raise inheritance taxes and tax undistributed corporate dividends.
Nó sẽ đánh thuế thu nhập cực kỳ cao ở mức cứng, tăng thuế thừa kế và thuế cổ tức doanh nghiệp chưa phân phối.

Newly issued shares and bonds that remain undistributed because there is insufficient public demand at the offer price.
Chứng khoán và trái phiếu mới còn tồn lại chưa phân phối được vì chưa đủ số cầu của dân chúng theo giá cung ứng( giá bán).

While the proportion of Fixed Charges and FF&E- Furniture, Fixtures and Equipment Reserves remained nearly the same for both years, the improvement in EBITDA was largely contributed by the positive change in both Departmental Expenses and Undistributed Operating Expenses.
Trong khi tỷ trọng chi phí cố định và khoản dự phòng trang thiết bị, nội thất( FF& E Reserve) gần như tương đương cho cả 2 năm, sự cải thiện của EBITDA chủ yếu là do chi phí bộ phận và chi phí hoạt động không phân bổ đều có xu hướng giảm đi.

Researchers say the companies that initially raised crypto funds are now selling undistributed ether and related altcoins to pay their employees.
Những nhà nghiên cứu nói rằng các công ty ban đầu gây quỹ hiện đang bán những đồng ether không phân quyền và những đồng tiền khác liên quan để trả lương nhân viên.

Belize''s low human population, and approximately 22,970 square kilometres(8,867 sq mi) of undistributed land, provides an ideal home for more than 5000 species of plants, and hundreds of species of animals- including armadillos, snakes, and monkeys.
Dân số thấp Belize, và khoảng 8,867 dặm vuông( 22,970 km 2) đất chưa phân phối, cung cấp một nhà lý tưởng cho hơn 5.000 loài thực vật, và hàng trăm loài động vật- trong đó có tatu, rắn, và khỉ.

As a parent controls the dividend policy of its subsidiary, it is able to control the timing of the reversal of temporary differences associated with that investment(including the temporary differences arising not only from undistributed profits but also from any foreign exchange translation differences).
Khi một công ty mẹ kiểm soát được chính sách chia cổ tức của công ty con, công ty mẹ có thể kiểm soát thời gian hoàn nhập các chênh lệch tạm thời gắn liền với khoản đầu tư đó( bao gồm các chênh lệch tạm thời phát sinh không chỉ từ lợi nhuận chưa phân phối mà còn từ các chênh lệch chuyển đổi ngoại tệ).

On this day in 1928, Mickey mouse made his third appearance(the first two were undistributed test silent cartoons titled‘Plane Crazy' and‘The Gallopin' Gaucho').
Vào ngày này năm 1928, chuột Mickey xuất hiện lần thứ ba( hai con đầu tiên là phim hoạt hình thầm lặng thử nghiệm không phân phối có tiêu đề‘ Máy bay điên' và‘ Gallopin' Gaucho').

Researchers say the businesses that originally raised crypto funds at the moment are promoting undistributed ether and associated altcoins to pay their workers.
Những nhà nghiên cứu nói rằng các công ty ban đầu gây quỹ hiện đang bán những đồng ether không phân quyền và những đồng tiền khác liên quan để trả lương nhân viên.

The public company must have sufficient funds to repurchase stocks from the following sources, such as share surplus, undistributed after-tax profits, other equity funds, used for supplementing the charter capital in accordance with legal regulations;”.
Có đủ vốn để mua lại cổ phiếu từ các nguồn sau: Thặng dư vốn cổ phần, lợi nhuận sau thuế chưa phân phối, quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu được sử dụng để bổ sung vốn điều lệ theo quy định pháp luật;”.