What is the translation of " USING A MOBILE DEVICE " in Vietnamese?

• sử dụng thiết bị di động
• sử dụng điện thoại di động thiết bị

Examples of using Using a mobile device in English and their translations into Vietnamese

After you have copied the URL, paste the link into the text box if you're using a mobile device.
Sau khi bạn đã sao chép URL, hãy dán liên kết vào hộp văn bản nếu bạn đang sử dụng thiết bị di động.

If you are searching using a mobile device, read how to find and work with OneDrive files in Android, iOS, or Windows Phone.
Nếu bạn đang tìm kiếm cách sử dụng thiết bị di động, hãy đọc cách tìm và làm việc với các tệp OneDrive trong Android, iOS hoặc Windows Phone.

He said this could double or triple the amount of incidents that happen due to driving while using a mobile device.
Trò này có thể làm tăng gấp đôi hoặc gấp ba số lượng các sự cố xảy ra do sử dụng thiết bị di động khi lái xe”.

Using a mobile device to capture your live event might not be a perfect idea, but luckily there is a solution for that.
Sử dụng thiết bị di động để nắm bắt sự kiện trực tiếp của bạn có thể không phải là một ý tưởng hoàn hảo, nhưng may mắn là có một giải pháp cho điều đó.

Roaming charges have largely been abolished within the European Union, so no additional charges are incurred when using a mobile device in another European country.
Phí chuyển vùng phần lớn đã được loại bỏ trong Liên minh Châu Âu, do đó, sẽ không phát sinh các khoản phí bổ sung khi sử dụng thiết bị di động ở một quốc gia châu Âu khác.

Also, if you are using a mobile device, do not assume that your applications are secure automatic or using HTTPS.
Ngoài ra, nếu bạn đang sử dụng thiết bị di động, đừng cho rằng các ứng dụng Android, iOS của bạn tự động được bảo mật hoặc sử dụng HTTPS.

With the recruiting software market reportedly worth $1.5 billion and 70% of applicants now using a mobile device to look for work, the future of recruitment apps is bright.
Với thị trường phần mềm tuyển dụng được báo cáo trị giá 1,5 tỷ USD và 70% ứng viên hiện đang sử dụng thiết bị di động để tìm việc, tương lai của các ứng dụng tuyển dụng rất sáng sủa.

If using a mobile device, we recommend clicking on one of the casinos above, as they offer mobile versions of Deuces Wild.
Nếu sử dụng thiết bị di động, chúng tôi khuyên bạn nên nhấp vào một trong những sòng bạc ở trên, vì chúng cung cấp các phiên bản di động của Deuces Wild.

If you would rather switch to your iPhone or iPad, assuming you have one, to sign up with a casino or make a deposit then you will be pleased to know that you can also get access to great bonuses when using a mobile device.
Nếu bạn muốn chuyển sang iPhone hoặc iPad của mình, giả sử bạn có một, để đăng ký với một sòng bạc hoặc đặt cọc thì bạn sẽ vui lòng biết rằng bạn cũng có thể nhận được tiền thưởng tuyệt vời khi sử dụng thiết bị di động.

If you're using a mobile device like an iPhone or an Android, the only way to delete your Facebook messages is by using the Facebook Messenger app.
Nếu bạn đang dùng thiết bị di động như iPhone hoặc Android, cách duy nhất để xóa tin nhắn Facebook đó là sử dụng ứng dụng Facebook Messenger.

The US Permanent residents now can submit online form I-90 to replace the green card without a lawyer help or an accredited representative and fully download all necessary documents and evidence by using a mobile device.
Ngày nay, thường trú nhân Hoa Kỳ có thể nộp mẫu đơn I- 90 trực tuyến để thay thế thẻ xanh mà không cần luật sư giúp đỡ hoặc đại diện được công nhận và tải xuống đầy đủ tất cả các tài liệu và chứng cứ cần thiết bằng cách sử dụng thiết bị di động.

If you are using a mobile device, we might also collect data that identifies your mobile device, device-specific settings and characteristics and latitude/longitude details.
Nếu bạn đang sử dụng thiết bị di động, chúng tôi cũng có thể thu thập dữ liệu nhận dạng thiết bị di động của bạn, cài đặt và đặc điểm thiết bị cụ thể và chi tiết vĩ độ/ kinh độ.

In one 2016 study conducted in US coffee shops, researchers found that using a mobile device while spending time with someone reduced the ability of one conversation partner to properly listen and engage with the other.
Trong một năm 2016 nghiên cứu tiến hành tại các cửa hàng cà phê ở Mỹ, các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng việc sử dụng thiết bị di động trong khi dành thời gian với ai đó làm giảm khả năng một đối tác trò chuyện lắng nghe và tham gia đúng cách với người kia.

Using a mobile device while in dangerous situations, such as driving, has been linked to obsessive text messaging-compulsive disorder(ocd) traits rather than addiction, says the university of arkansas.
Sử dụng thiết bị di động trong các tình huống nguy hiểm như khi đang lái xe, được cho là có liên quan đến rối loạn ám ảnh bắt buộc( obsessive- compulsive disorder- OCD) hơn là bị nghiện về mặt hành vi- các nhà nghiên cứu Đại học Arkansas cho biết.

Similarly, if you're using a mobile device that doesn't have the Kore app, or you don't have access to your platform's app store, you will be able to remotely control Kodi via HTTP.
Tương tự, nếu bạn đang sử dụng thiết bị di động nhưng không có ứng dụng Kore hoặc bạn không có quyền truy cập vào cửa hàng ứng dụng( app store) trên nền tảng, bạn sẽ có thể điều khiển Kodi từ xa qua HTTP.

Whether using a mobile device, a workstation, or a web client, ownCloud provides the ability to put the right files in the right hands at the right time on any device in one simple-to-use, secure, private and controlled solution.
Cho dù sử dụng thiết bị di động, một workstation hoặc web client, ownCloud vẫn cung cấp khả năng chuyển đúng file, vào đúng người, ở đúng thời điểm, trên bất kỳ thiết bị nào với giải pháp đơn giản, an toàn, riêng tư.

Whether you want to operate on the go using a mobile device, get bonuses for trading large volumes or learn how to trade with their education centres, they are all competing to offer a better service and this is good news for you.
Cho dù bạn muốn hoạt động trên đường đi sử dụng điện thoại di động thiết bị có được tiền thưởng cho kinh doanh số lượng lớn hoặc học cách để giao thương với trung tâm giáo dục của họ, tất cả họ đang cạnh tranh để cung cấp một dịch vụ tốt hơn so với những đối thủ cạnh tranh, và điều này là tin tốt cho bạn.

If you are using a mobile device to access our mobile app or mobile optimized Site, we might also collect information that identifies your mobile device, such as the device ID, location of the device(with your consent), and device-specific settings and characteristics.
Nếu bạn đang sử dụng thiết bị di động để truy cập ứng dụng di động hoặc trang web được tối ưu hóa cho thiết bị di động của chúng tôi, chúng tôi cũng có thể thu thập thông tin nhận dạng thiết bị di động của bạn, chẳng hạn như ID thiết bị, vị trí của thiết bị( với sự đồng ý của bạn) và cài đặt dành riêng cho từng loại thiết bị..

Use a mobile device to work with SharePoint Online sites.
Sử dụng thiết bị di động để làm việc với các site SharePoint Online.

Users who use a mobile device(divided by what brand they use)..
Người dùng sử dụng thiết bị di động( chia cho thương hiệu họ sử dụng)..

The risks are even bigger for anyone who uses a mobile device for banking and financial transactions.
Nguy cơ thậm chí còn lớn hơn đối với những người dùng thiết bị di động để truy cập ngân hàng hay giao dịch tài chính.

You can use a mobile device to access information in your account.
Bạn có thể sử dụng thiết bị di động để truy cập thông tin trong tài khoản của bạn.

More than 70% used a mobile device to access the Internet.
Có đến hơn 70% người sử dụng các thiết bị di động để truy cập vào internet.

By the time children are one year old, one in seven uses a mobile device for at least an hour a day.
Ở những trẻ 1 tuổi, trong 7 bé có 1 bé sử dụng thiết bị di động đến cả giờ mỗi ngày.

A new report reveals 38% of children under the age of two have used a mobile device for watching videos, playing games or other media-related purposes.
Cuộc khảo sát cho thấy có tới 38% trẻ em dưới 2 tuổi đã sử dụng thiết bị di động để chơi game, xem video hoặc vì các mục đích giải trí khác.

According to Common Sense Media, 38% of children under 2 have used a mobile device for playing games, watching videos or other media-related purposes.
Cuộc khảo sát cho thấy có tới 38% trẻ em dưới 2 tuổi đã sử dụng thiết bị di động để chơi game, xem video hoặc vì các mục đích giải trí khác.

Conducted by family advocacy organization Common Sense Media, the study found that 38% of children under the age of 2 have used a mobile device for playing games, watching videos or other media-related purposes.
Được thực hiện bởi tổ chức về gia đình Common Sense Media, cuộc khảo sát cho thấy có tới 38% trẻ em dưới 2 tuổi đã sử dụng thiết bị di động để chơi game, xem video hoặc vì các mục đích giải trí khác.

The family advocacy organisation Common Sense Media has found that 38% of children under the age of 2 have used a mobile device for playing games, watching videos or other media-related purposes.
Được thực hiện bởi tổ chức về gia đình Common Sense Media, cuộc khảo sát cho thấy có tới 38% trẻ em dưới 2 tuổi đã sử dụng thiết bị di động để chơi game, xem video hoặc vì các mục đích giải trí khác.