What is the translation of " VISUAL PROBLEMS " in Vietnamese?

• các vấn đề về thị giác
• những vấn đề về hình ảnh

Examples of using Visual problems in English and their translations into Vietnamese

Of children have visual problems.
Trẻ em có vấn đề về thị giác.

Amblyopia will not go away on its own, and untreated lazy eye can lead to permanent visual problems.
Amblyopia sẽ không biến mất, và mắt lười biếng không được điều trị có thể dẫn đến những vấn đề về hình ảnh vĩnh viễn.

CVS is a collection of body and visual problems related to computer work.
CVS là một tập hợp các vấn đề với mắt và thị lực liên quan đến việc sử dụng máy tính.

Amblyopia will not go away if left untreated and can lead to permanent visual problems.
Amblyopia sẽ không biến mất, và mắt lười biếng không được điều trị có thể dẫn đến những vấn đề về hình ảnh vĩnh viễn.

In cases of severe or recurrent headache, visual problems, nausea and/or vomiting, a fundoscopy for papilloedema is recommended.
Trong trường hợp nhức đầu nặng hoặc tái phát, vấn đề thị giác, buồn nôn và/ hoặc nôn mửa, một funduscopy cho phù gai thị được khuyến khích.

Generally, cataracts develop at a very slow pace and don't cause any visual problems during the early stages.
Nói chung, đục thủy tinh phát triển ở một tốc độ rất chậm và không gây ra bất kỳ vấn đề hình ảnh trong giai đoạn đầu.

If there are any visual problems that can potentially affect the reading or academic performance, these are known as learning related problems in vision.
Bất kỳ vấn đề về tầm nhìn nào có khả năng ảnh hưởng đến hoạt động học tập và đọc sách được coi là các vấn đề về tầm nhìn liên quan đến học tập.

Although it is usable under Opera, there are slight visual problems regarding the layout.
Mặc dù sử dụng được với Opera, có những vấn đề hình ảnh nhỏ trong cách trình bày.

A survey by the London Hazards Centre has revealed that at least 70% of people who use computers for more than 6 hours a day are affected by visual problems.
Theo London Hazards Centre, Anh, hơn 70% những người làm việc với máy vi tính trên 6 giờ/ ngày đều gặp vấn đề về thị giác.

Typically in these cases, however, there are other symptoms, such as visual problems, dizziness and lack of coordination.
Thông thường trong những trường hợp này, có những triệu chứng khác, chẳng hạn như các vấn đề về thị giác, chóng mặt và phối hợp kém kèm theo.

Occasionally in children, a tumor growing on the nerve leading from the eye to the brain(optic nerve) can cause visual problems.
Đôi khi ở trẻ em, một khối u phát triển trên dây thần kinh dẫn từ mắt đến não( dây thần kinh thị giác) có thể gây ra các vấn đề về hình ảnh.

The unit then ran several small trials, finding that 4AB did not cause visual problems and was likely to be of clinical benefit.
Sau đó, đơn vị đã thực hiện một số thử nghiệm nhỏ, phát hiện ra rằng 4AB không gây ra các vấn đề về thị giác và có khả năng mang lại lợi ích lâm sàng.

This can result in high protein levels in the urine, problems with liver function, fluid in the lungs, or visual problems.
Điều này có thể dẫn đến nồng độ protein cao trong nước tiểu, các vấn đề về chức năng gan, chất lỏng trong phổi hoặc các vấn đề về thị giác.

The warning comes from doctors in Turkey who reported that a series of patients had visual problems after taking medicines that first used sildenafil.
Cảnh báo này đến từ các bác sĩ ở Thổ Nhĩ Kỳ sau khi nhiều trường hợp bệnh nhân gặp vấn đề về thị giác sử dụng thuốc có sildenafil.

Occasionally in children, a tumor(optic pathway glioma) growing on the nerve leading from the eye to the brain(optic nerve) can cause visual problems.
Đôi khi ở trẻ em, một khối u phát triển trên dây thần kinh dẫn từ mắt đến não( dây thần kinh thị giác) có thể gây ra các vấn đề về hình ảnh.

These filters only reduce glare from reflections on the computer screen and do not reduce the visual problems related to the constant refocusing of your eyes when you work at a computer.
Những bộ lọc này chỉ làm giảm độ chói phản xạ trên màn hình máy tính mà không làm giảm các vấn đề về thị giác liên quan đến việc bạn phải tập trung liên tục mắt khi bạn làm việc với máy tính.

With a progressive character(as you can guess from the name), this pathology causes a paralysis of the oculomotor muscles, with consequent ptosis and considerable visual problems.
Từ nhân vật tiến bộ( như bạn có thể đoán từ cái tên), bệnh lý này gây ra tê liệt cơ bắp mắt, dẫn đến ptosis và các vấn đề thị giác quan trọng.

The evidence that holistic processing is used by different animals for a variety of complex visual problems suggests this may be useful approach to explore for developing AI solutions for reliable recognition.
Bằng chứng cho thấy xử lý tổng thể được sử dụng bởi các động vật khác nhau cho nhiều vấn đề thị giác phức tạp cho thấy đây có thể là phương pháp hữu ích để khám phá để phát triển các giải pháp AI để nhận biết đáng tin cậy.

Also, the content of vitamin c helps those patients minimize the consequences that can bring this disease, which can be infections, the difficult to form scars, or visual problems.
Ngoài ra, hàm lượng vitamin C giúp các bệnh nhân giảm thiểu hậu quả có thể gây ra bệnh này, có thể là nhiễm trùng, khó khăn trong việc hình thành sẹo, hoặc các vấn đề về mắt.

Students will learn the skills required to solve specific visual problems through practical work that covers a broad spectrum of visual communication in corporate, editorial, advertising and packaging design.
Học sinh học các kỹ năng cần thiết để giải quyết các vấn đề trực quan cụ thể thông qua công việc thực tế bao gồm một phổ rộng về giao tiếp trực quan trong thiết kế công ty, biên tập, quảng cáo và gói.

Generality Ophthalmic migraine is a form of headache characterized by the appearance of visual problems and/ or neurological symptoms.
Tổng quát Chứng đau nửa đầu là một dạng đau đầu đặc trưng bởi sự xuất hiện của các vấn đề về thị lực và/ hoặc các triệu chứng thần kinh.

Also, the content of vitamin C assists those individuals minimize the effects that can bring this disease, which may be infections, the difficult to create scars, or visual problems.
Ngoài ra, hàm lượng vitamin C giúp các bệnh nhân giảm thiểu hậu quả có thể gây ra bệnh này, có thể là nhiễm trùng, khó khăn trong việc hình thành sẹo, hoặc các vấn đề về mắt.

The study involved more than 30 thousand volunteers with various eye diseases and visual problems(almost 30% of them were children).
Nghiên cứu có sự tham gia của hơn hàng nghìn người tình nguyện với các bệnh về mắt và các vấn đề về thị giác( gần như 30% là trẻ em).

But the medicines, which inhibit an enzyme called phosphodiesterase type 5 that restricts blood flow around the body, including to the penis, can have side effects ranging from headaches, upset stomach and visual problems including blindness.
Tuy nhiên, các loại thuốc này với việc ngăn chặn một enzyme có tên phosphodiesterase loại 5 cũng làm hạn chế lưu lượng máu quanh cơ thể, bao gồm dương vật, có thể có tác dụng phụ khác nhau, từ đau đầu, đau bụng đến các vấn đề hình ảnh như mù loà.

You may have read recently that wearing long bangs over one or both eyes could cause visual problems and even produce a lazy eye over time.
Bạn có thể đã đọc gần đây rằng mặc áo dài trên một hoặc cả hai mắt có thể gây ra vấn đề thị giác như can thi và thậm chí sản xuất một mắt lười biếng theo thời gian.

If your vision suddenly blurs, or if you have eye pain or double vision, see black spots or light flashes or have other visual problems, see your doctor immediately.
Nếu tầm nhìn của bạn đột nhiên làm mờ, hoặc nếu bạn bị đau mắt hoặc nhìn đôi, nhìn thấy những đốm đen hoặc nhấp nháy ánh sáng hoặc có vấn đề về thị giác khác, đến gặp bác sĩ ngay lập tức.

Intraocular pressure needs to be controlled in the long term, and kept below 24mmHg to prevent visual problems as a result of damage to the optic nerve.
Áp lực nội nhãn cần phải được kiểm soát trong thời gian dài, và giữ dưới 24mmHg để ngăn ngừa các vấn đề về thị giác do hậu quả của tổn thương thần kinh thị giác..

Learn composition and Gestalt psychology techniques so you know what to look for, how to solve visual problems, and get it right in camera.
Tìm hiểu bố cục và kỹ thuật tâm lý Gestalt để bạn biết cần tìm gì, làm thế nào để giải quyết vấn đề thị giác, và thu được hình ảnh chính xác ngay trong camera.

From the moment we wake up to the time we go to bed, our eyes are exposed to all kinds of light, visible, infrared, and ultraviolet, and without a carefully controlled scientific study, it would be hard to prove conclusively that any visual problems you suffer are caused by halogen cooktops; you're much more likely to damage your eyes accidentally staring at the Sun.
Từ thời điểm chúng ta tỉnh dậy đến khi đi ngủ, mắt chúng ta tiếp xúc với tất cả các loại ánh sáng, nhìn thấy, hồng ngoại, và tia cực tím, và nếu không có một nghiên cứu khoa học được kiểm soát cẩn thận, thật khó để chứng minh rằng bất kỳ vấn đề thị giác nào bị ảnh hưởng do bếp nấu halogen.

As a student in this program, you will be challenged to use creative design thinking, virtualization and visual problem solving to address complex systems.
Là một sinh viên trong chương trình này, bạn sẽ được thử thách sử dụng tư duy sáng tạo, ảo hóa và giải quyết vấn đề trực quan để giải quyết các hệ thống phức tạp.