What is the translation of " WAS IN THE BEGINNING " in Vietnamese?

• là vào đầu
• lúc đầu là
• đã có từ đầu

Examples of using Was in the beginning in English and their translations into Vietnamese

That was in the beginning!
Đó là lúc đầu!

It's never going to be as good as it was in the beginning.
Nhưng nó sẽ không bao giờ đẹp như lúc đầu được.

Truth was in the beginning.
Thú thật là ban đầu.

John is the voice that goes, Christ is the eternal Word who was in the beginning.
Gioan là tiếng nói qua đi, Chúa Kitô là Lời vĩnh cửu đã có từ ban đầu.

What was in the beginning?”.
Thế lúc đầu là gì?”.

Now I can not format the C, to reinstall then do I restore from CD and PC as it was in the beginning.
Bây giờ tôi có thể định dạng trang web C của tôi, để cài đặt lại hệ thống sau đó chúng ta khôi phục đĩa CD và máy tính như nó đã được trong đầu.

Maybe it was in the beginning.'.
Có lẽ lúc đầu là thế.".

It was in the beginning of the New Year.
Đó là vào lúc đầu năm mới.

That was in the beginning of the last century.
Đó là vào đầu thế kỷ qua.

This was in the beginning of the'80s, when nobody would really wear sunscreen, so I have always been taking care of my face.
Đó là vào đầu những năm 80, khi không ai thực sự mặc kem chống nắng, vì vậy tôi luôn chăm sóc da mặt.

This was in the beginnings of the Holocaust when her Jewish neighbors began to disappear- arrested by the Nazis.
Đây là khởi đầu của nạn diệt chủng người Do Thái: những người Do Thái hàng xóm của cô bắt đầu mất tích, họ bị quân đội Đức Quốc Xã bắt.

It was in the beginning of the 18th century that the present style of Hungarian folk art took shape, incorporating both Renaissance and Baroque elements, depending on the area, as well as Persian Sassanide influences.
Đó là vào đầu thế kỷ 18, phong cách hiện tại của nghệ thuật dân gian Hungary đã hình thành, kết hợp cả hai thời kỳ Phục hưng và Baroque yếu tố, tùy thuộc vào khu vực, cũng như Ba Tư Sassanide ảnh hưởng.

Even as Android One was in the beginning launched with the goal of bringing usable, less expensive mobile devices to third-world nations and different emerging markets, we have currently began to see a shift on this concept as One devices become available in other part of the world.
Mặc dù Android One ban đầu được phát hành với mục đích mang các thiết bị di động có thể sử dụng, giá cả phải chăng sang các quốc gia thế giới thứ ba và các thị trường mới nổi, nhưng gần đây chúng ta đã bắt đầu thấy sự thay đổi trong ý tưởng này khi thiết bị One trở nên có sẵn ở các nơi khác trên thế giới.

The end is in the beginning and yet you go on.
Kết thúc là khởi đầu, và bạn vẫn tiếp tục.

I am in the beginning of my contract.
Tôi đang trong khởi đầu của hợp đồng.

The magnitude of wages is in the beginning determined by a free contract between the free worker and the free capitalist.
Số lượng tiền công lúc đầu được xác định như là kết quả của sự thoả thuận tự do giữa công nhân tự do và nhà tư bản tự do.

In total there are fifteen checkers on the two players who are in the beginning of the game in the sector, called the"head".
Tổng cộng có mười lăm người kiểm tra trên hai cầu thủ là trong đầu của trò chơi trong lĩnh vực này, được gọi là" đầu".

The first intensive period of 2-3 days will be in the beginning of studies in January.
Thời gian tập trung đầu tiên 2- 3 ngày sẽ là lúc bắt đầu nghiên cứu vào tháng Giêng.

If you are so strong, others are in the beginning and do not know!
Nếu bạn mạnh mẽ, những người khác đang ở đầu và không biết!

But, if you're in the beginning of your business, trying to build brand awareness and word of mouth, paying for ads is a good way to get the profit ball rolling.
Nhưng, nếu bạn đang ở đầu công việc kinh doanh của bạn, cố gắng xây dựng nhận thức về thương hiệu và truyền miệng, trả tiền cho quảng cáo là một cách hay để có được lợi nhuận.

The self-fulfilling prophecy is, in the beginning, a false definition of the situation evoking a new behavior which makes the original false conception come true.
Lời tiên tri tự hoàn thành ban đầu là một định nghĩa sai về hoàn cảnh mà tạo nên những hành động mới làm cho quan niệm sai ban đầu trở nên đúng.

Graphics always primitive, as if we were in the beginning of the computer age, and seeing her first steps in the field of toys.
Đồ họa luôn nguyên thủy, như thể chúng ta đang ở trong đầu của thời đại máy tính, và nhìn thấy bước đầu tiên của cô trong lĩnh vực đồ chơi.

But if Marvin Rosenthal is right, and he is right, then we are in the beginning of“the Apostasy” right now!
Nếu nhưng Marvin Rosenthal là đúng, và ông ta quả thật đúng, thì chúng ta thật đang ở trong khởi đầu của“ sự Bội Đạo” ngay lúc nầy!

I know we are in the beginning of October and we look to tables all around Europe and in numerous leagues the tables in September, October, they don't reflect what is going to happen a few months later or even in the end of the season".
Tôi biết chúng tôi đang ở đầu tháng 10 và tôi xem xét các bảng xếp hạng trên khắp châu Âu cũng như nhiều giải đấu khác với các bảng xếp hạng trong tháng 9 và tháng 10 thì không phản ánh những gì sẽ xảy ra trong vài tháng hay kể cả ở cuối mùa”.

In his 1948 article Self-Fulfilling Prophecy, Merton defines it in the following terms: The self-fulfilling prophecy is, in the beginning, a false definition of the situation evoking a new behavior which makes the original false conception come true.
Trong bài viết năm 1948, Lời tiên tri tự ứng nghiệm, Merton định nghĩa nó như sau: Lời tiên tri tự hoàn thành ban đầu là một định nghĩa sai về hoàn cảnh mà tạo nên những hành động mới làm cho quan niệm sai ban đầu trở nên đúng.