What is the translation of " WE NEED TO RETURN " in Vietnamese?

• chúng ta cần trở lại
• chúng ta cần quay lại
• chúng ta phải trở lại
• chúng ta cần phải quay trở lại
• phải trả

Examples of using We need to return in English and their translations into Vietnamese

Where we need to return.
Nơi chúng tôi phải trở về.

The joyful message of the early church was the victory of Christ over death, and we need to return to that victorious emphasis.
Sứ điệp vui mừng của Hội Thánh đầu tiên là sự đắc thắng sự chết của Chúa Giê- xu Christ và chúng ta cần quay lại với sự nhấn mạnh đắc thắng này.

Drogon, we need to return.
Drogon, chúng ta cần về nhà.

Factory pattern is used when we have a super class with multiple sub-classes and, based on input, we need to return one of the sub-classes.
Nó thường được sử dụng khi chúng ta có một supper class với nhiều class con và dựa vào đầu vào, chúng ta cần trả về một trong những class con.

Yes, we need to return quickly.
Vâng, chúng ta cần phải quay trở lại thật nhanh.

Factory pattern is used when we have a super class with multiple sub-classes and, based on input, we need to return one of the sub-classes.
Factory Pattern được sử dụng khi có một class cha( super class) với nhiều class con( sub- class), dựa trên đầu vào và phải trả về 1 trong những class con đó.

We need to return to our Source.
Chúng ta cần quay trở lại với nguồn gốc của mình.

Before drawing any conclusions about character, we need to return to the question of incentives we explored earlier.
Trước khi đưa ra bất kỳ kết luận nào về tính cách, chúng ta cần quay lại câu hỏi về các ưu đãi mà chúng ta đã khám phá trước đó.

We need to return to traditional values.”.
Chúng ta cần quay trở lại với các giá trị truyền thống.”.

We are trying to cache the data of a WCF service, So when the data is available in cache memory we need to return cached data from the cache as A….
Chúng tôi đang cố gắng lưu trữ dữ liệu của dịch vụ WCF, vì vậy khi dữ liệu có sẵn trong bộ nhớ đệm, chúng tôi cần trả lại dữ liệu được lưu trong….

But then we need to return to paradise.
Nhưng rồi chúng ta cần phải trở lại thiên đàng.

We need to return to the pure Word of God.
Chúng ta phải trở lại với Lời thuần khiết của Đức Chúa Trời.

Let's pray for other nations of Europe and the world to understand that we need to return to the Christian roots of European culture if we want Europe to remain Europe.”.
Hãy cầu nguyện cho các quốc gia khác của châu Âu và thế giới để hiểu rằng chúng ta cần trở lại với nguồn cội Kitô giáo của văn hóa châu âu nếu chúng ta muốn châu Âu vẫn là châu Âu.”.

Then we need to return to the Word of God.
Vì thế, chúng ta phải quay trở lại với Lời Chúa.

We need to return to what we do well.
Chúng ta phải trở lại làm những gì mà ta làm tốt.

In the short term, we need to return to competitive energy prices.
Trước mắt, chúng ta cần quay lại với giá năng lượng cạnh tranh.

We need to return to a long-held value of compassion, compassion and empathy.
Chúng ta cần phải trả lại giá trị cho lòng trắc ẩn và sự cảm thông.

Russian President Vladimir Putin on Monday said:“We need to return to dialogue with North Korea and stop scaring it and find ways to resolve these problems peacefully.”.
Tổng thống Nga Vladimir Putin trả lời báo giới“ Chúng ta cần trở lại bàn đối thoại với Triều Tiên, ngừng đe dọa họ và tìm cách giải quyết các vấn đề một cách hòa bình.

We need to return to the basics of a strategic relationship of mutual respect.
Chúng ta cần phải quay trở lại những quy tắc cơ bản trong mối quan hệ chiến lược tôn trọng lẫn nhau.

Today, we need to return to this method.
Ngày nay chúng ta phải trở lại phương pháp của họ.

We need to return there to understand what the Church is and what it should never be.
Chúng ta cần trở lại đó để hiểu những gì Giáo Hội là và những gì Giáo Hội không bao giờ được là".

The way I see things, we need to return to our rural base by developing an advertising campaign to focus on their particular needs.
Theo tôi nghĩ, chúng ta cần trở lại cơ sở nông thôn bằng cách thực hiện một chiến dịch quảng cáo để tập trung vào các nhu cầu cụ thể của họ.

We need to return to the spirit of the military draft, and how people felt about service to their country.
Chúng ta cần trở lại với tinh thần của chế độ quân dịch, và cách mà mọi người nhận thức về việc phục vụ cho đất nước của họ.

We need to return to the spirit of the military draft, and how people felt about service to their country.
Chúng ta cần trở lại với tinh thần của chế độ quân dịch, và việc người dân có cảm nghĩ như thế nào về việc phục vụ cho đất nước của họ.

We need to return to dialogue with the Democratic People's Republic of Korea, stop intimidating it and find ways to resolve these problems peacefully.”.
Chúng ta cần trở lại đối thoại với Triều Tiên, thôi đe dọa và tìm ra cách giải quyết những vấn đề đó một cách hòa bình".

We need to return to dialogue with North Korea and stop scaring it and find ways to resolve these problems peacefully." says Putin.
Chúng ta cần quay lại đối thoại với Triều Tiên, ngừng hăm dọa nước này và tìm cách giải quyết những vấn đề này một cách hòa bình”, ông Putin nói.

We need to return to dialogue with the Democratic People's Republic of Korea, stop intimidating it and find ways to solve these problems peacefully,” Putin said.
Chúng ta cần quay lại đối thoại với Triều Tiên, ngừng hăm dọa nước này và tìm cách giải quyết những vấn đề này một cách hòa bình”, ông Putin nói.

We need to return to the message of the Encyclical Humanae Vitae of Blessed Pope Paul VI, which highlights the need to respect the dig nity of the person in morally assessing methods of regulating birth….
Chúng ta cần trở lại với Thông điệp Humanae Vitae của Chân Phước Phaolô VI, trong đó nhấn mạnh sự cần thiết phải tôn trọng phẩm giá của nhân vị khi đánh giá về mặt đạo đức những phương pháp điều hòa sinh sản….

Now, however, we need to return once more to the original languages of the texts and understand the Buddhist concepts by their definitions in those languages and put them into English words or phrases that correspond to the meanings.
Tuy nhiên, giờ đây chúng ta phải trở lại nguyên bản các kinh sách và thấu hiểu các khái niệm trong Phật giáo theo định nghĩa của các ngôn ngữ này và chuyển dịch chúng ra Anh ngữ một cách phù hợp với ý nghĩa của chúng..