What is the translation of " WERE FORCED " in Vietnamese?

• bị buộc phải
• đã buộc phải
• phải
• bị ép
• bị ép buộc
• đã bị buộc
• bị cưỡng
• bắt buộc phải
• bị bắt
• đã bị ép buộc phải
• đều buộc phải
• bị đẩy

Examples of using Were forced in English and their translations into Vietnamese

So you were forced?
Cô đã bị ép buộc?

We were forced to defend ourselves.”.
Chúng tôi bị bắt buộc phải tự vệ".

Who said you were forced?
Ai bảo chị là họ bị bắt buộc?

They were forced underground!
Họ bị cưỡng chế hết đất rồi!

They weren't fondled, they were forced to fight.
Chúng không được cưng chiều đâu, chúng bị bắt phải chiến đấu.

They were forced to separate.
Họ bị bắt buộc phải tách ra.

In 1969, 448 universities had strikes or were forced to close.
Năm 1969, 448 trường đại học đã bãi khóa hoặc bắt buộc phải đóng cửa.

So they were forced to join.
Họ đã bị bắt buộc tham gia.

You were forced to work in unsafe conditions.
ANH bị bắt buộc làm việc trong một điều kiện không an toàn.

During 1988-1989 the Azerbaijanis were forced to leave Armenia.
Trong giai đoạn 1988- 1989 người Azerbaijani đã bị buộc rời khỏi Armenia.

They were forced to participate.
Họ đã bị bắt buộc tham gia.

Most of these women were gang-raped or were forced to work in military brothels.”.
Hầu hết đã hãm hiếp hoặc bị ép buộc làm gái mại dâm quân sự.".

They were forced to leave France.
Tất cả đều bị ép rời khỏi Pháp.

Teerapol said 39 tourists, Chinese and European, were forced to abandon a second boat, but they were rescued and have returned to land.
Theo ông Teerapol, các du khách người Trung Quốc và châu Âu phải bỏ tàu thứ hai nhưng đã được cứu và trở về đất liền.

We were forced to work more than ten hours every day.
Chúng tôi bị ép phải làm việc hơn 10 tiếng mỗi ngày.

Then they were forced to stand.
Sau đó, họ đã bị bắt phải đứng.

You were forced to do these things.
Cậu đã bị ép buộc phải làm những việc ấy.

Many families were forced to flee the city.
Nhiều gia đình phải bị buộc rời thành phố.

Men were forced to grow beards and the women had to wear burqas.
Họ buộc đàn ông nuôi râu, phụ nữ phải mặc burkha”.

But they were forced to go there.
Mà họ bị ép buộc phải đi tới đó.

They were forced to conserve.
Chúng đã bị bắt buộc phải giữ những.

Foreign peoples were forced to pay tribute to Egypt;
Các dân tộc ngoại bang bị cưỡng bách phải triều cống cho Ai Cập;

And we were forced to run through the same!
Chúng ta đã bị ép tới cùng đường!

The stools were folded up and they were forced to sit up straight on them, with both their hands on their knees.
Những chiếc ghế được gấp lại và họ bị ép ngồi thẳng lưng lên chúng, với hai tay để lên hai đầu gối.

Many people were forced to look for work in towns and cities.
Nhiều người phải ñi tìm việc làm ở các thành phố lớn.

Inmates were forced to eat pork.
Dân chúng bị bắt phải ăn thịt heo.

That they were forced to kill each other.
Họ bị bắt ép phải giết lẫn nhau.

Because you were forced into going through the mist.
Bởi con đã bị ép buộc trải qua màn sương mù.

Falun Gong practitioners were forced to pay heavy fines when they were arrested for going to Beijing to appeal for their rights.
Các học viên Pháp Luân Công bị ép phải trả những khoản tiền phạt nặng khi họ bị bắt giữ vì tới Bắc Kinh kháng cáo cho quyền của mình.