What is the translation of " WHEN ACTIVATED " in Vietnamese?

• khi kích hoạt
• khi được kích hoạt
• khi hoạt động
• khi được khởi động

Examples of using When activated in English and their translations into Vietnamese

Blue when activated.
Nền xanh khi hoạt động.

The machine will also begin to spin when activated.
Và máy cũng sẽ rung lắc khi hoạt động.

When activated, the PNS has a calming effect on the brain.
Khi được kích hoạt, PNS có tác dụng làm dịu sự căng thẳng trong não.

The ship security alert system, when activated, shall.
Hệ thống báo động an ninh tàu, khi hoạt động, phải.

When activated, everything is illuminated in a cool, blue light.
Khi được kích hoạt, mọi thứ hiển thị dưới ánh sáng dịu màu xanh dương.

Basophils release histamine, bradykinin, and serotonin when activated by injury or infection.
Giải phóng histamin, bradykinin và serotonin khi bị hoạt hóa bởi tình trạng tổn thương hay nhiễm trùng.

When activated, these gate panels fold back onto themselves to allow access.
Khi được kích hoạt, những tấm cửa này sẽ tự gập lại để cho phép truy cập.

In the last 20 years we have learned that when activated in the body, platelets release healing proteins called growth factors.
Trong 20 năm qua chúng ta đã học biết rằng khi kích hoạt trong cơ thể, tiểu cầu giải phóng các protein gọi là yếu tố tăng trưởng.

When activated with water, the gypsum plaster formula is easy to mold.
Khi được kích hoạt bằng nước, công thức thạch cao thạch cao dễ dàng để tạo khuôn.

Some camera models include a DATE/TIME feature that, when activated, will superimpose the date and time on every picture.
Một số dòng máy bao gồm tính năng DATE/ TIME( ngày tháng/ thời gian), khi kích hoạt, sẽ đặt ngày tháng và thời gian trên tất cả hình ảnh.

When activated, items of importance will glow, helping out stuck players.
Khi được kích hoạt, các hạng mục quan trọng sẽ phát sáng, giúp đỡ người chơi bị mắc kẹt.

This mechanism is usually activated manually by switch, and when activated, both wheels will spin at the same speed.
Cơ cấu vi sai này được điều khiển đóng mở chủ yếu bằng công tắc và khi nó hoạt động các bánh xe đều quay với cùng một tốc độ như nhau.

When activated, the system had nearly Tesla Autopilot-level control of the vehicle.
Khi được kích hoạt, hệ thống này đã điều khiển chiếc xe gần như Tesla Autopilot.

New BlackBerry customers will find the application on their 3G smartphones' home screens in the Downloads folder when activated.
Các khách hàng Blackberry mới sẽ thấy ứng dụng này trên màn hình trang nhà trong điện thoại thông minh 3G của họ trong thư mục Downloads khi khởi động.

When activated, the Medalyon POM-3 has been designed to shoot metal fragments in a 360-degree arc.
Khi được kích hoạt, POW- 3 sẽ bắn ra những mảnh kim loại hình ngôi sao 360 độ theo phương nằm ngang.

CIRP data relates to the percentage of market share when activated, so this is not a direct indicator of the number of iPhones Apple has shipped.
Dữ liệu của CIRP liên quan đến tỷ lệ phần trăm thị phần khi kích hoạt, do đó, đây không phải là chỉ số trực tiếp về số lượng iPhone mà Apple đã xuất xưởng.

When activated, the device will take twenty(20) minutes to boot up and become fully functional.
Khi được khởi động, thiết bị sẽ mất hai mươi( 20) phút để khởi động và hoàn thiện đầy đủ các chức năng.

Last but not least Nod(and only Nod) has a new support power that, when activated, can resurrect any militant squads killed during that time as"Awakened Cyborgs" from the Marked of Kane sub-faction.
Ngoài ra Nod( và chỉ Nod) có một sức mạnh hỗ trợ mới mà khi kích hoạt có thể phục sinh lại bất kỳ Nod Militants bị giết trong thời gian đó thành" Awakened Cyborgs" của phe phụ Marked of Kane.

When activated, the devices send unpleasant signals to nearby dolphins that cause them to swim away.
Khi được kích hoạt, các thiết bị sẽ gửi tín hiệu khó chịu đến những con cá heo gần đó khiến chúng phải bơi đi.

They analyzed the behavior of cultured cancer cells, when activated sandranol OR10H1, and identified a signaling pathway that is"turned on" in the cell, when the odorant binds to its receptor.
Họ đã phân tích hành vi của các tế bào ung thư nuôi cấy, khi kích hoạt sandranol OR10H1, và xác định được một đường truyền tín hiệu đó là" bật" trong tế bào, khi với phím tắt mùi để thụ thể của nó.

When activated, these cells adhere to one another to block the flow of blood from damaged blood vessels.
Khi được kích hoạt, các tế bào này kết dính với nhau để ngăn chặn dòng chảy của máu từ các mạch máu bị hư hỏng.

When activated, the wild card will duplicate itself giving players a chance to score the largest payouts.
Khi được kích hoạt, thẻ hoang dã sẽ tự nhân bản để cho người chơi có cơ hội ghi được số tiền thưởng cao nhất.

When activated, biological receptors such as Antibodies and DNA convert a chemical event into an electrical signal.
Khi được kích hoạt, thụ thể sinh học như kháng thể và DNA chuyển một sự kiện hóa học vào trong một tín hiệu điện.

When activated, SCP-240 is capable of flying for approximately twice the duration of the user exhaling into its mouthpiece.
Khi được kích hoạt, SCP- 240 có khả năng bay trong khoảng gấp đôi thời gian người sử dụng thổi vào phần miệng.

When activated, the highlight warning system makes overexposed areas blink or flash when viewed on the LCD screen.
Khi được khởi động, hệ thống highlight warning khiến cho những vùng dư sáng nhấp nháy hoặc chớp tắt khi xem trên màn hình LCD.

When activated, the system will monitor your alertness level based upon your driving behavior in relation to the lane markings, and other factors.
Khi kích hoạt, hệ thống sẽ giám sát mức độ tỉnh táo dựa trên các phản ứng lái xe đối với vạch kẻ làn và các yếu tố khác.

When activated, they help to add more nuclei to the muscle cells and thus directly contribute to the growth of myofibrils(muscle cells).
Khi kích hoạt, họ giúp đỡ để thêm nhiều lõi trong các tế bào cơ bắp và, do đó, đóng góp trực tiếp để phát triển miofibrila( tế bào cơ bắp).

When activated, the Pilot Assist system controls acceleration, braking and steering in order to help the driver follow the traffic flow within the current lane.
Khi kích hoạt, hệ thống Pilot Assist điều khiển tăng tốc, phanh và điều khiển để giúp lái xe theo dõi lưu lượng giao thông trong làn đường hiện tại.

When activated it keeps track of your movements, and can add that information to photos taken on the camera- just make sure that both devices are set to the same time.
Khi kích hoạt, nó theo dõi chuyển động của bạn, và có thể thêm thông tin này đến hình ảnh được chụp trên camera- chỉ cần đảm bảo rằng cả hai thiết bị này được thiết lập cùng một lúc.

When activated by pressing on the pump, the reservoir fills with fluid(instead of the blood the penis typically uses to form an erection) and transfers it to the cylinders in the penis, thereby inflating them.
Khi kích hoạt bằng cách nhấn trên máy bơm, các hồ chứa đầy chất lỏng( thay vì máu dương vật thường sử dụng để hình thành sự cương cứng) và chuyển nó đến bình dương vật, do đó thổi phồng chúng.