Translation of "impacter" in English

S Synonyms

Results: 381, Time: 0.0073

Examples of Impacter in a Sentence

Nouvelles contraintes et obligations pouvant impacter la rentabilité de la société ou la valeur de son patrimoine.
New constraints and obligations that can impact the profitability of the company or the value of its assets.
l'adoption d'ifrs 13 pourrait impacter la juste valeur de certains actifs et passifs du Groupe.
The adoption of IFRS 13 could affect some of the fair value of certain assets and liabilities.
de thiaméthoxam non létales mais communément rencontrées peut impacter la survie des butineuses, avec contribution potentielle au risque d'effondrement de la colonie.
non-lethal but commonly encountered concentrations of thiamethoxam can impact forager survival, with potential contribution to the risk of colony collapse.
Objectif 16: Identifier et lutter contre les nuisances à travers des solutions écologiques Les nuisances, telles que l'herbe à poux, peuvent impacter négativement la qualité de vie des citoyens.
Objective 16: Identify and combat nuisances using ecological solutions Nuisances like ragweed can adversely affect quality of life.
Risque pour la mobilité durable- conséquences possibles de l'autonomie qui vont impacter les indicateurs des cercles bleus
Risks for sustainable mobility- possible consequences of automation that will impact indicators in the blue circles
le Groupe et les intérêts qu'il perçoit( en l'absence de couverture adaptée) pourrait impacter ses résultats.
due to it( in the absence of adequate hedging) could affect the group's results of operations.
Chine et l'évolution du prix du pétrole sont également de nature à impacter les marchés européens.
growth in China and the evolution of oil prices are also likely to impact European markets.
Toutes ces évolutions exposent le Burundi à des risques pouvant impacter le système financier qu'il faut cerner par un
All these developments expose Burundi to risks that could affect the financial system that must be identified by
l'absence de détails techniques relatifs décrivant le ou les défauts défaut peut entraîner un retard de réparation et/ ou impacter la garantie.
The lack of technical details related to the defect could cause a delay in turnaround time and/ or impact the warranty.
favorisent le risque de déflation, ce qui pourrait impacter les banques par le biais des taux d'intérêt
fosters the risk of deflation, which might adversely affect banks through low interest rates, with a particular
de CIVIC, les membres prédisent que la communauté est un levier conséquent pour impacter la région:
role of CIVIC, members envision the community as having an important opportunity to impact the region:
favorise le risque de déflation, ce qui pourrait impacter les banques par le biais des taux d'intérêts
fosters the risk of deflation, which might adversely affect banks through low Interest rates, with a particular
Opportunités pour la mobilités durables- conséquence possible de l'autonomie qui vont impacter les indicateurs des cercles bleus
Opportunities for sustainable mobility- possible consequences of automation that will impact indicators in the blue circles
vers un nouveau modèle de croissance pourraient fortement impacter l'économie mondiale, en raison du rôle important et
china's economic slowdown and its transition to a new growth model could adversely affect the world economy, due to china's large share
liés aux changements de l'environnement macroéconomique qui pourraient impacter SCOR( tels qu'une déviation du niveau général des
general price level from its current trend) may impact scor's assets, see Section C. 7 . 1
Les fluctuations des taux de change pourraient impacter les résultats du Groupe
Fluctuations in exchange rates could adversely affect the group's results of operations
il arrive que des imprévus surviennent et viennent impacter les délais des projets, les ressources affectées à
And, even when all possible precautions are taken, unforeseen factors can arise and impact project timelines, the resources assigned to carrying them
Cependant, les activités financées peuvent être de nature à impacter la biodiversité.
However, the activities it finances may in some cases affect biodiversity.
incident ou survenue de risques sanitaires qui pourraient impacter de façon négative ses activités, notamment la production
or health-related risks that could have a negative impact on our activities in particular, on the production of medicines and vaccines.
Ces élections ne devraient à priori pas impacter le travail du FIS-Emmaüs pour les 24 prochains mois.
The elections should not in theory affect the work of the IFS-Emmaus over the next two years.
naturels, au travers d'une maitrise des différentes activités pouvant impacter la qualité des eaux de baignades.
and natural environments by mastering the different activities that could impact the quality of bathing water.
utilisation périodique de matériaux non alimentaires( sciures) et qu'une éventuelle contamination pourrait impacter la santé humaine.
from the periodic use of no-food materials( sawdust) and that any contamination could affect human health.
liés aux changements de l'environnement macroéconomique qui pourraient impacter SCOR, se référer à la Section 3 .
For further information on changes in the macro-economic environment that could impact SCOR, refer to Section 3 . 2 .
est limitée, et cette responsabilité ne pourra pas impacter sa rémunération en dessous du SMIC, contrairement au
manager is limited, and this responsibility will not affect his remuneration below the minimum wage, unlike the
Des évaluations intermédiaires peuvent être réalisées en cas d'un changement majeur pouvant impacter le profil de risques de la Société.
Interim evaluations can be done in case of a major change, with potential impact on the company's risk profile.
La plupart d'entre elles ne touchent pas la sécurité du système, mais peuvent impacter l'intégrité des données.
Most of them don't affect the security of the system, but may affect data integrity.
Cet état d'esprit négatif va impacter défavorablement le mangeur( DREWNOWSKI & shultz, 2001).
This negative mental state will have a negative impact on the desire to eat( DREWNOWSKI & shultz, 2001).
Avec plus de 35 MW d'installations photovoltaïques sur l'ile, la variabilité de cette énergie peut impacter la stabilité du réseau.
With over 35 MWp of photovoltaic installations deployed in the island, the variability of this energy source can affect the network stability.
cation des secteurs à risque du groupe pouvant impacter les opérations et les résultats fi nanciers afi
identifying risk sectors of the Group that might impact the operations and fi nancial results in order
Quels sont les facteurs pouvant impacter le choix des matériaux d'emballage?
What factors can affect the choice of packaging materials?

Results: 381, Time: 0.0073

SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More