What is the translation of " EXTERNER " in English?

• external
• outside
• third-party

Examples of using Externer in German and their translations into English

Wie funktioniert externer Zugriff?
How does remote access work?

Externer Ordner zu lokalem Ordner.
Remote folder to local folder.

Oder zu nutzen als externer eSATA Anschluss.
Or to use for extern eSATA.

Externer Zugang Bar und Chill out Zone.
Outdoor access Bar and chill-out zone.

Verwendung interner oder externer Kameras.
Use indoor or outdoor cameras.

Dass ein Externer die Chefin erweicht.
That an outsider would soften your boss.

Hoher Befüllungsgrad in externer Umgebung.
High filling capacity in outdoor environment.

Großer externer Parkplatz bis zu 8 Fahrzeuge.
Ample outdoor parking up to 8 cars.

Für den Installateur: Externer Kondensator.
For The Installer: Remote Condenser.

Externer Temperatursensor mitgeliefert 3m.
Outdoor temperature sensor provided 3m.

Feuchtemessbereich: 0 bis 95% RH, externer Sensor.
Humidity range: 0 to 95% RH, remote probe.

Externer Link Preisträgerin Jun. -Prof.
Externer Link Prize recipient Jun.-Prof.

Nicht kleiner als 90 m2, externer Bereich ausgeschlossen.
Not less than 90 sqm, outdoor area excluded.

Es ermöglicht Ihnen zudem die Verwaltung und Wiederherstellung externer Snapshots.
It also lets you manage and restore remote snapshots.

Erster externer Digital-Analog-Wandler.
First outboard Digital-to-Analog converter.

Es besteht eine Verbindung zwischen externer und interner Fischereipolitik.
There is a link between the external and internal fisheries policy.

Tractive übernimmt keine Haftung für den Inhalt verlinkter externer Webseiten.
No liability will be assumed for the contents of externally linked websites.

Berücksichtigung externer und interner Qualitätsrichtlinien.
Compliance with external and internal quality guidelines.

Bezieht es sich auf die Fähigkeit zur Bewältigung externer und interner Anforderungen.
It is the ability to cope with external and internal demands.

Sämtliche Verwendung irgendwelcher externer Links obliegt der alleinigen Verantwortung des Nutzers.
The User assumes sole responsibility for use of any third-party links.

Haftungshinweis: bet-at-home.com AG übernimmt keine Haftung für Inhalte externer verlinkter Seiten.
Disclaimer: bet-at-home.com AG is not responsible for the contents of externally linked sites.

Erforderliche Lautstärke an externer Bluetooth -Audioquelle einstellen.
Set the volume at the external Bluetooth.

FU8320/1/FUMK50000/10, FU5120/ FU5121, FU8430/35/FUFT50040 Belegt 2 Kanäle Reed Kontakt+Gehäusesabo oder Alarm+Sabo externer Kontakt.
FU8320/1/FUMK50000/10, FU5120/ FU5121, FU8430/5 Uses 2 channels Reed contact+tamper or Alert+tamper ext. contact.

Formbeständiges Material und externer Bezug in verschiedenen Farben.
Made of crushproof material and with external cover available in different colours.

Sichere Überwachung und Test externer, mechanischer Bremsen oder interner Motorhalbbremsen.
Safe monitoring and testing of external, mechanical brakes or internal motor brakes.

Beim Einsatz eines Extender- Moduls ist auch die Ansteuerung externer EtherCAT-Slaves möglich. Features.
Using an additional extender module also the control of remote EtherCAT slaves is possible. Features.

Julia Schümann Die Divergenz von externer und subjektiv wahrgenommener Körperlichkeit 2015.
Julia Schümann The divergence of externally and subjectively perceived corporeality 2015.

Beim Hin- und Herschalten zwischen interner und externer Signalquelle ertönt KEIN Signalton.
During switch from internal to external or vice versa, beep tone is NO needed.

Bietet eine intelligente Kombination aus lokaler und externer Archivierung jeglicher klinischer Daten mit unveränderlichem Inhalt.
Offers smart combination of local and remote archiving of any fixed-content clinical data.

Prüfung der Gleichwertigkeit für Studierende externer Hochschulen zum Masterstudium in Paderborn.
Equivalence tests for students of extern universities for studying master degree courses in Paderborn.