What is the translation of " GEZOGEN WIRD " in English?

• is pulled
• is drawn
• pulled
• drawn
• is dragged
• is taken
• is moved
• being towed
• is withdrawn
• pulling
• drawing
• being pulled
• be pulled
• are pulled
• being drawn

Examples of using Gezogen wird in German and their translations into English

Damit unser Name durch den Dreck gezogen wird?
So our name is dragged through the mud?

Die Waggons sind aus Fässern und gezogen wird das Ganze mit einem kleinem Traktor.
The cars made of barrels are pulled by a little tractor.

Zeichnet eine Kurve, indem die Maus gezogen wird.
Draws a curve by dragging the mouse.

Sobald Speisen auf dem Teller gezogen wird/ Schale, können Sie sich nicht bewegen sie nicht mehr.
Once food is dragged on the plate/bowl, you can not move them no more.

Oder du siehst, wie dir das Fleisch von den Knochen gezogen wird.
Or see flesh stripped from bone.

Bei Stromausfall oder wenn der Netzstecker gezogen wird, den Ein-/Ausschalter sofort entriegeln und in Aus-Position bringen.
For mains failure or when the main plug is pulled, unlock the On/Off switch immediately and turn it to the off position.

Es gibt kein kleines Beiboot das gezogen wird.
There is no little boat behind it being tugged.

Ein gefälschter Scheck, der in einer Bank gezogen wird, wo das Scannen und Prüfen des Schecks völlig automatisch ist, würde unter diese Kategorie fallen.
A forged check drawn on a bank where the scanning and approval of checks is fully automated would fall under this category.

Sie sagen, dass mein Ruf in den Schmutz gezogen wird.
You talk about my reputation being dragged in the mud.

Das Ergebnis ist, dass das reine Wasser durch die Membran gezogen wird, während der gelöste Stoff auf einer Seite der Membran bleibt.
What ends up happening is that the pure water is pulled in through the membrane, whereas the solutes stay on their side of the membrane.

Was man tun muss, wenn man trotzdem aus dem Verkehr gezogen wird.
How to deal with the police if you do get pulled over.

Das Profil der Riffelwalzen, über die das vorgewärmte Papier gezogen wird, bestimmt die Art und Höhe der Welle.
The profile of the corrugating rolls, over which the pre-heated paper is drawn, defines the type and height of the flutes.

Dass das Stromkabel nicht über scharfe oder spitze Gegenstände gelegt oder gezogen wird.
Do not position the power cord on or pull it over sharp or pointed objects.

Während dieser kurzen aber intensiven Erfahrung können Sie mit einem Fallschirm, der von einem starken Motorboot gezogen wird, fliegen und die atemberaubende Aussicht auf die Sehenswürdigkeiten Barcelonas genießen.
During this short but intense experience, you can fly with a parachute pulled by a powerful motorboat and enjoy sweeping views of Barcelona landmarks.

Die Seitenkupplungen niemals verwenden, wenn ein Anhänger gezogen wird.
Do not ever use the side clutches when pulling a trailer.

Bei aktivierter Invertierung gibt der Fader den maximalen DMX-Wert aus, wenn er bis nach unten gezogen wird und den Wert Null, wenn er ganz oben steht.
During active inversion the fader displays the maximum DMX value when it is drawn down and the value of zero when it is at the top.

Die"Kühleinheit", die in das Mundstück des Gerissenen eingebaut ist, bewirkt, dass der Dampf diffundiert und abkühlt, während er durch den Lufteinlass gezogen wird.
The‘cooling unit' built into the mouthpiece of the crafty causes the vapor to diffuse and cool as it is pulled through the air intake.

Eine lange Reihe mit vielen Haken von einem Boot gezogen wird. Ausrüstung.
A long line with many hooks on being pulled by a boat. Equipment.

An der Spannkette ziehen, bis das Ende der Feder durch das Loch in der Seite der Baugruppe Kupplung/Umlenkrolle gezogen wird.
Pull the tensioning chain until the end of the spring is pulled through the hole in the side of the Clutch/Idler assembly.

PlayUKLottery In Großbritannien ist Lotto 6 Zahlen aus 15 Zahlen gezogen, plus die restlichen 40 Zahlen gezogen wird sogar eine Zahl ein.
PlayUKLottery In the UK Lotto is 6 numbers drawn from 15 numbers, plus the remaining 40 numbers is drawn even a number.

Ich kann tatsächlich fühlen, wie das Gift direkt aus meiner Haut gezogen wird.
I can actually feel the toxins being pulled out of my skin.

Die Lampe leuchtet so lange, wie der Auslöseschalter gezogen wird.
The lamp keeps on lighting while the switch trigger is being pulled.

Ich werde nicht zulassen, dass unser Name in den Schmutz gezogen wird.
I will not see our family name dragged through the mud again.

Die Naht kann gesichert werden indem die Schlinge(1) nach links gezogen wird.
Secure the seam by pulling the loop(1) towards the left.

Ohne dieses System verdreht sich die Linie natürlich, wenn der Zug gezogen wird.
Without this system, line will naturally twist when drag is pulled.

Das Gerät ist nur spannungsfrei, wenn dieses aus der Netzsteckdose gezogen wird.
The device is only voltage-free when its plug is pulled out of the mains socket.

Ein Symbol aus früherer Zeit ist eine riesige Taube aus Pappmasche, die nach alter Tradition vom Campanile zum Dogenpalast gezogen wird.
A symbol of former times is a huge pigeon of paper-mâché, that is, according to the tradition of Campanile, pulled to the Doge's Palace.

Dieser fährt zeilenweise hin und her und bringt dabei die Tinte auf das Papier, während es mittels einer Walze durch den Drucker gezogen wird.
This one runs back and forth line wise and by doing so brings the ink onto the paper, while it is drawn through the printer by means of a roller.

Die Verwendung einer WordPress-Version, die vor zwei Jahren veröffentlicht wurde, ist wie das Fahren eines Wagens, der von Eseln auf einer Autobahn gezogen wird.
Security updates Using a WordPress version which was released 2 years ago is like driving a wagon pulled by donkeys on a highway.

Wenn es verwendet wird, erzeugt es sanfte Streicheleinheiten auf der Haut und fühlt sich auf sinnliche Weise an, wenn es über meinen Rücken oder meine Pobacken gezogen wird.
When used it generates gentle caresses on the skin and feels amazing when drawn across my back or butt cheeks in a sensuous manner.