What is the translation of " MESSWERT " in English?

• reading
• measurement value
• measured value
• data
• measurand
• measuring result
• measuring value
• measured values
• readings
• measurement values

Examples of using Messwert in German and their translations into English

Ohne Messwerte b mit Messwert.
Calibration certificates with measured values.

Wetter für das PillerseeTal in Tirol- Messwert Fieberbrunn.
Weather for PillerseeTal in Tyrol- values measured at the Fieberbrunn.

Der Messwert wird sofort angezeigt.
The value measured is displayed immediately.

Wetter in der SkiWelt Wilder Kaiser Brixental- Messwert Hohe Salve.
Weather in SkiWelt Wilder Kaiser Brixental- values measured at the Hohe Salve.

Messwert in der LCD-Anzeige ablesen.
Read the measured values at the display.

Küvette stecken, Messwert ablesen, fertig: Ca.
Plug in the cuvette, read the measured value, done: Approx.

Messwert der angeschlossenen Waage ausdrucken.
Printing a Measured Value from the Connected Weighing Instrument.

Geräusch- und Vibrationsinformationen: Messwert für Geräusch ermittelt entsprechend EN 60745.
Measured data for noise is determined in accordance with EN 60745.

Der Messwert liegt nicht im zulässigen Messbereich.
The reading value is outside of the allowable measurement range.

Die Downloadgeschwindigkeit ist ein Messwert der Datentransferrate in Kilobit pro Sekunde kbps.
Download Speed is a measure of the rate of data transfer in kilobits per second kbps.

Messwert: zeigt den Wert einer beliebigen Eigenschaft im Versuchsfenster an.
Meter: displays any property on the scene.

Zusätzlich überträgt er den Messwert über einen mA-Ausgang oder über HART optional.
In addition, it transfers the meaured value via an mA output or via HART optional.

Messwert für Geräusch ermittelt entsprechend EN ISO 4871.
Measured values for noise determined in accordance with EN ISO 4871.

Die Temperaturabweichungen zwischen Referenz- und Messwert werden wie folgt dargestellt.
The temperature deviations between the reference and measurement values are presented as follows.

PH ist der Messwert des Säuregehalts einer Flüssigkeit.
PH is the measure of acidity of a liquid.

Messwert ermittelt entsprechend EN 23 744 1,60 m Höhe, 1 m Abstand.
Measured values determined according to EN 23 744 1.60 m height, 1 m distance.

Der vom Widerstandsfühler gelieferte Messwert wird linearisiert und in die physikalische Einheit °C umgerechnet.
The measurement supplied by the resistance sensor is linearised and converted to °C.

Exakter Messwert zur perfekten Anpassung von Kontaktlinsen.
Exact measurements for perfect correction of contact lenses.

M_ME_NA_1 10 Messwert, normierter Wert mit Zeitmarke.
M_ME_NA_1 10 Measured value, normalized value with time tag.

Ein Messwert des Drucks in bar(psi), der auf den Umgebungsdruck referenziert wird.
A measure of pressure in psi that is referenced to ambient pressure.

Der hieraus erhaltene Messwert stellt den Sättigungsgrad des Fluids in Prozent dar.
The value obtained represents the degree of saturation of the fluid as a percentage.

Der Messwert wird als echter Effektivwert(TRUE RMS) gewonnen und angezeigt.
The measurement reading is obtained as a true RMS reading and displayed as such.

Mischwert aus eigenem Messwert und externen Werten Anteil prozentual einstellbar.
Mixed value from own measured values and external values proportions can be set in percentage.

Den Messwert der Lösung an der entsprechenden Skala der Hell-Dunkel-Grenze ablesen.
Read the corresponding scale of light and dark limit indicating the value of the measured solution.

D1 bis D8 Messwert D1 kleinste Digit, D8 größte Digit.
D1 to D8 Measuring values D1 lowest digit, D8 highest digit.

Jeder Messwert enthält zusätzlich ein Fehlerbit und ein Überlaufbit.
Each measurand additionally contains an error bit and an overflow bit.

M_PS_NA_1 21 Messwert, normierter Wert ohne Qualitätskennung.
M_PS_NA_1 21 Measured value, normalized value without quality descriptor.

Dieser Messwert zeigt die Anzahl der Besuche für einem bestimmten Zeitraum.
This metric shows the total number of site visits for a specific period.

Schleppzeiger Messwert: Zurücksetzen der gemessenen Min.- und.
Peak values measured value: Resetting of the measured min. and.

Manuelle Messwert Erfassung ist im HP23 Standard Modus möglich.
Manual data capture is available in the HP23 standard operating mode.