What is the translation of " VERSORGT WIRD " in English?

• is supplied
• supplied
• providing
• is powered
• will be provided
• care
• supply
• supplying
• supplies
• provided
• being supplied

Examples of using Versorgt wird in German and their translations into English

Anschlusskabel nicht versorgt wird entfernen Sie die Sicherung.
No power on the connection wire remove fuse.

Video Converter Ultimate, die mit NVIDIA versorgt wird?
Video Converter Ultimate, which is powered with NVIDIA?

Wenn der Lautsprecher versorgt wird, leuchtet die rote Status-LED E.
When the audio speaker is powered, the red status LED[E] is on.

W wenn der Antennenverstärker mit 100 mA versorgt wird.
W when 100 mA is being supplied to the antenna booster.

Versorgt wird das RedLab WebDAQ 316 von einem externen Netzteil.
Power supply of the RedLab WebDAQ 316 via external power supply unit.

LED leuchtet, wenn die Dockingstation versorgt wird.
The light will be on when the USB 3.0 Docking Station is power up.

Baut werden soll, mit Netzspannung versorgt wird, das Gerät unbedingt vom 230-V-Strom netz trennen.
Is supplied with mains voltage, disconnect the unit from the 230 V mains.

Verbund der Einzugsgebiete, aus denen Madrid mit Wasser versorgt wird.
Interconnection of catchment areas supplying water to Madrid.

PST Tuxer Joch: versorgt wird die PST über eine 25 kV Leitung(25.000 Volt) mit eigener Trafostation.
PST Tuxer Joch: the PST is powered via a 25 kV power line(25,000 volts) with its' own substation.

Frischluft und Bewegung sorgen dafür, dass dein Gehirn mit neuem Sauerstoff versorgt wird.
The fresh air and exercise supplies your brain with plenty of oxygen.

Es kann nicht kopiert werden, obwohl das Gerät mit Strom versorgt wird und die Disc ordnungsgemäß eingelegt ist.
Cannot copy although power is supplied to this unit and the disc is correctly inserted.

Die Bibliothek achtet besonders darauf, dass die Lektüre für die Schüler versorgt wird.
The library pays particular attention to supply pupils with the obligatory school readings.

PST Tuxer Fernerhaus: versorgt wird die PST über eine 25 kV Leitung(25.000 Volt)mittels 2 Transformatoren mit je2,5MVA.
PST Tuxer Fernerhaus: the PST is powered via a 25 kV power line(25,000 volts) via 2 transformers of 1.6 KVA each.

An den Pol anschließen, der ungeachtet der Zündschlüsselstellung, ständig mit Strom versorgt wird.
To the terminal always supplied with power regardless of ignition switch position.

Wenn eine Frau mit einer solchen Pathologie nicht rechtzeitig medizinisch versorgt wird, kann dieser Zustand für sie mit dem Tod enden.
If a woman with such a pathology does not receive medical care in time, then for her this condition can end in death.

Muss der Zündschlüssel so positioniert werden, dass die Instrumententafel mit Strom versorgt wird.
The ignition key must be so positioned as to supply the dashboard with power.

Wenn das„GX107“ vom internen Akku versorgt wird, dann wird der aktuelle Standort nur in Intervallen aktualisiert, um Energie zu sparen.
If the“GX107” is supplied by the internal battery, the current site is only updated at intervals to save power.

In diesem Fall muss die Ernährung erhöht werden, wodurch die Herde notwendigerweise mit Grünfutter versorgt wird.
In this case, the diet has to be increased, necessarily providing the herd with green fodder.

Wenn die Leuchtdiode(insbesondere bei PowerLED) mit Konstantspannung versorgt wird, wird der Stromfluss, der durch die Diodencharakteristik U-I bestimmt wird, erzwungen.
When the LED, in particular PowerLED, is supplied with direct voltage, a current flow determined by a current- voltage(I-U) characteristics of the LED is forced.

Alles wird Fußbodenheizung sein, die von einem Kombi-Brennwertkessel mit Warmwasser versorgt wird.
Everything will be underfloor heating, which will be provided by a combi condensing boiler with hot water.

Sie sollten sich nicht auf die Batterieversorgung verlassen und sicherstellen, dass das Wählgerät jederzeit mit Netzstrom versorgt wird.
You should not rely on battery power and make sure the proper AC power is supplied to the dialler at all times.

Stellen Sie vor der ersten Nutzung Ihrer PVi PORTABLE unbedingt sicher, dass das Gerät mit der richtigen Wechselspannung versorgt wird.
Before you begin using your PVi PORTABLE, it is very important to ensure that it has the proper AC voltage supplied.

Es ist daher elementar, dass die Männerhaut mit speziell auf sie abgestimmten Produkten gepflegt und mit viel Feuchtigkeit versorgt wird.
That is why it is fundamental to care for men's skin with products specially tailored to it, providing lots of moisture.

Stellen Sie vor Einschalten Ihres Verstärkers unbedingt sicher, dass das Gerät mit der richtigen Wechselspannung versorgt wird.
Before you apply power to your amplifier, it is very important to ensure that the product has the proper AC line voltage supplied.

Die Windturbinen auf dem Berg Trtanj stellen eine bedeutende Quelle der Windenergie dar, mittels derer die Stadt Šibenik mit Strom versorgt wird.
The Wind Turbines on Trtar Hill are significant sources of wind energy, which supply the city of Šibenik with electricity.

In Verbindung mit Zubehörteilen kann es vorkommen, dass diese LED nicht leuchtet, obwohl das Zubehörteil mit Spannung/ Strom versorgt wird.
It may happen in conjunction with accessories that this LED does not light although the accessory is supplied with voltage/current.

Für große Anwendungszwecke bietet das Unternehmen das Modell mit einem Durchmesser von 100 Zoll an, das von einem Schlauch mit einem 1,5-Zoll-NPT-Gewinde versorgt wird.
For large applications, the company also offers the 100" diameter model, which is supplied by a 1.5" NPT hose.

Stellen Sie vor dem Senden eines Signal durch Ihren Verstärker unbedingt sicher, dass das Gerät mit der richtigen Wechselspannung versorgt wird.
Before you send signal through your amplifier, it is very important to ensure that the product has the proper AC line voltage supplied.

Das SOLO 2350-Triebwerk wird dazu mit einem elektrischen Anlasser ausgerüstet, der durch eine zusätzliche, im Motorraum untergebrachte Batterie versorgt wird.
The ASG 29 Es SOLO 2350 engine unit is equipped with an electric starter which is powered by an additional battery located in the engine compartment.

Sich über den Gesundheitszustand von Professor Mesfin Woldemariam besorgt zeigen und fordern, dass er umgehend in ein Krankenhaus verlegt und in erforderlichem Maße medizinisch versorgt wird;
Expressing particular concern for the health of Professor Mesfin Woldemariam, and calling for him to be transferred to a hospital immediately and given all necessary medical care;