What is the translation of " SUPPLIED " in German?

• geliefert
• versorgt
• Lieferung
• bereitgestellt
• zugeführt
• lieferbar
• im Lieferumfang
• erbracht
• übermittelten
• beiliegenden
• Versorgung
• gespeist
• mitgeliefert werden
• Supplied

Examples of using Supplied in English and their translations into German

Power supply via supplied PSU.
Stromversorgung über beiliegendes Netzteil.

With supplied adapter cable(1.7 m) to phono plug.
Mit beiliegendem Adapterkabel(1,7 m) auf Cinch-Stecker.

Power supply via supplied PSU.
Stromversorgung über beiliegendes Netzgerät.

Supplied with bolts and brackets for wall mounting.
Mitgeliefert werden Bügel und Dübel für eine einfache Wandbefestigung.

Power supply via supplied PSU.
Spannungsversorgung über beiliegendes Netzteil.

Control via supplied cable remote control function: on/off.
Steuerung per beiliegender Kabelfernbedienung Funktion: an/aus.

Current drain with 3S LiPo and supplied prop approx. 28 A.
Stromaufnahme mit 3S LiPo und beiliegendem Prop: ca. 28 A.

 mA is to be supplied through the front terminals +24 V/GND.
MA ist über die frontseitigen Klemmen +24V/GND bereitzustellen.

Power supply 9V DC current /300mA via supplied PSU.
Stromversorgung 9V Gleichstrom /300mA über beiliegendes Netzteil.

The data will be supplied in a Zip archive.
Die Daten werden in einem ZIP Archiv übermittelt.

Clean air valve bores in gun body with the brush supplied in the kit.
Reinigen Sie die Luftventillöcher im Pistolenkörper mit der dem Kit beiliegenden Bürste.

Colour coded ID ring supplied also refer to item 5.
Beiliegender Farbring zum Aufsetzen siehe auch Position 5.

Power supply: 12V DC current /100mA via supplied plug-in PSU.
Stromversorgung 12V Gleichstrom /100mA über beiliegendes Steckernetzgerät.

The telephone cable supplied for the AUX line is 1.5 m long.
Das für die Leitung AUX beiliegende Telefonkabel ist 1,5 m lang.

Additional information and data protocol on supplied data medium.
Zusätzliche Informationen und Datenprotokoll auf beiliegendem Datenträger.

Power supply via supplied plug-in PSU 12V DC current /1.5A.
Stromversorgung über beiliegendes Steckernetzteil 12V Gleichstrom /1,5A.

Screw on sanding sheet with adjusting nut supplied with support plate.
Schleifblatt mit beiliegender Spannmutter des Stütztellers aufschrauben.

Energy cannot be supplied without technology and infrastructure.
Ohne Technologie und Infrastruktur lässt sich Energie nicht bereitstellen.

In this case all relevant information will be supplied promptly to the ACP Sutes.
In diesem Fall werden den AKP-Suaten unverzüglich alle einschlägigen Informationen übermittelt.

Use your supplied serial number for upgrading including a discount.
Nutzen Sie Ihre beiliegende Seriennummer für ein Upgrade mit Preisnachlass.

Power supply via supplied plug-in PSU.
Stromversorgung über beiliegendes Steckernetzgerät.

Control via supplied wireless controller, DMX or integrated control module with LCD.
Auslösung per beiliegender Funkfernbedienung, per DMX oder integriertem Steuermodul mit LCD.

Current drain with 3S LiPo and supplied propeller: approx. 23 A.
Stromaufnahme mit 3S LiPo und beiliegendem Prop: ca. 23 A.

Two tank trucks supplied the recycler with hot bitumen and water via connected hose lines.
Zwei Tankwagen versorgen den Recycler über angekoppelte Schlauchleitungen mit Heißbitumen und Wasser.

Mm(19") rack installation, 8 RS, with supplied mounting brackets.
Mm-Rackeinbau(19"), 8 HE, mit beiliegenden Montagewinkeln.

All products shall be supplied FCA Ganterschwil, Canton St. Gallen, Switzerland Incoterms 2010.
Sämtliche Lieferungen erfolgen FCA Ganterschwil(SG) Incoterms 2010.

Use auxiliary handle(s), if supplied with the tool.
Benutzen Sie Zusatzgriffe, wenn diese mit dem Elektrowerkzeug mitgeliefert werden.

Mains connection via the supplied mains cable with protective contact plug.
Netzanschluss über beiliegendes Kaltgerätenetzkabel mit Schutzkontaktstecker.

Always read and understand all information supplied with polishing pastes before use.
Lesen Sie sich sämtliche der Polierpaste beiliegenden Informationen vor dem Gebrauch.

The following data supplied by you may be processed when using this App.
Bei der Nutzung dieser App können insbesondere folgende von dir übermittelte Daten bearbeitet werden.