What is the translation of " SUPPLYING " in German?

• liefern
• Versorgung
• Lieferung
• versorgen
• Bereitstellung
• bereitstellen
• Zuführen
• Zuführung
• Abgabe
• erbringen
• Erbringung
• Angebot
• Zufuhr
• Stromversorgung
• Beschaffung

Examples of using Supplying in English and their translations into German

Supplying our services to you.
Wir bieten Ihnen unsere Dienstleistungen an.

You have already been supplying Baumer?
Sie sind bereits Lieferant bei Baumer?

Supplying and mechanical turning-in machine.
Versorger und mechanischer Wender.

All powders are factory directly supplying.
Alle Pulver werden direkt ab Werk geliefert.

Supplying the necessary tractive units.
Gestellung der erforderlichen Triebfahrzeuge.

For a power plant supplying a U.S. aluminum smelter.
Für ein Kraftwerk zur Energieversorgung einer US-amerikanischen Aluminiumschmelze.

Supplying of missing cohesive soil material after soil analyses.
Zuführung von im Verhältnis fehlendem kohäsiven Material.

Or, more traditionally, supplying parts for the automotive industry.
Oder ganz klassisch die Zulieferung von Teilen für die Autoindustrie.

Supplying the generator shaft with seal oil with hydrogen pressured.
Zuführung von Dichtöl zur Generatorwelle unter Wasserstoffdruck.

Generating, storing and supplying hydrogen from renewable sources.
Erzeugung, Speicherung und Abgabe von regenerativ erzeugtem Wasserstoff.

For supplying 240 mA for DALI devices or control modules without their own power supplies.
Produktbeschreibung Zur Stromversorgung mit 240 mA von DALI-Betriebsgeräten oder -Steuermodulen ohne eigene Stromversorgung.

But what we do goes beyond merely supplying rental equipment.
Unsere Leistungen gehen jedoch über die reine Bereitstellung von Mietgeräten hinaus.

For supplying permeate to pressure systems.
Zur Einspeisung von Permeat ins Drucknetz.

BUTTING is playing a major role by supplying around 75 km of BuBi® pipes.
Mit der Lieferung von rund 75 km BuBi®-Rohren ist BUTTING maßgeblich daran beteiligt.

Purchases, Supplying, Warehouse, Tracking and Reporting.
Die Erwerbe, liefernd, lagern, aufspüren und berichten ein.

Data providers are a collection of components supplying data for reports.
Datenquellen umfasst eine Sammlung von Komponenten, die Daten für die Berichterstellung bereitstellen.

We're supplying vitamins to all the hospitals there and.
Wir haben Vitamine an alle Krankenhäuser dort geliefert und.

The machines from AERZEN enrich the wastewater by supplying compressed air with oxygen.
Die Maschinen aus AERZEN reichern das Abwasser durch Zuführung von Druckluft mit Sauerstoff an.

Nordex will be supplying and installing a total of 19 N117/2400 turbines.
Nordex ist mit der Lieferung und Errichtung von insgesamt 19 Anlagen des Typs N117/2400 beauftragt.

Sprayed on crop leaves, Foliostim® stimulates growth by directly supplying specific soluble nutrients.
Auf Ernteblätter gesprüht stimuliert Foliostim® das Wachstum durch unmittelbares Zuführen von bestimmten löslichen Nährstoffen.

Lenovo will be supplying both hardware and OS support.
Lenovo wird als Lieferant von Hardware-und Betriebssystem-Support.

Supplying the video surfaces with content was done by a centrally coordinated 19-channel Watch Out system.
Die Zuspielung der Inhalte für die Videoflächen erfolgte zentral durch ein 19-Kanal-Watchout-System.

A DALI power supply for up to 250 mA, supplying the entire DALI bus installation.
Lager-Kategorie Listenpreis 24033444-2 DALI-Stromversorgung zur Einspeisung einer DALI-Bus-Linie mit 250 mA.

Specializes in supplying and rebuilding hydraulic transmissions for heavy duty construction and mining equipment.
Spezialisiert auf die Lieferung und Hydraulikgetriebe für Schwerlast Bau- und Bergbaumaschinen Wiederaufbau.

Projects to reduce wage costs for firms supplying local services are planned for 1996.
Für 1996 sind Projekte zur Senkung der Lohnkosten für Unternehmen geplant, die Nachbarschaftsdienste erbringen.

Mannesmann started supplying steel line pipe to the water management industry well over 130 years ago.
Mannesmann lieferte bereits vor über 130 Jahren weltweit Stahlleitungsrohre für die Wasserwirtschaft.

Since decades, we are instrumental supplying plants for gardeners and horticulturists.
Wir sind seit Jahrzehnten maßgeblich an der Lieferung von Pflanzen für den Garten- und Landschaftsbau beteiligt.

Representative Office for supplying metallurgical, chemical, oil and gas industry objects etc.
Vertretung für Lieferungen an Objekte der Hütten-, Chemie-, Öl- und Gasindustrie usw.

Promoting broad access to the EDL by supplying historic and contemporary well-organised content.
Förderung eines breiten Zugangs zur EDB durch das Angebot organisierter Inhalte historischer und zeitgenössischer Art.

Better-Tech specializes in supplying the full set of fin forming solution.
Better-Tech ist spezialisiert auf die Lieferung des kompletten Satzes von Rippenformungslösungen.