What is the translation of " התגוררו " in English?

• lived
• resided
• inhabited
• stayed
• dwelt
• living
• live
• residing
• lives
• reside
• staying

Examples of using התגוררו in Hebrew and their translations into English

לא רק כורים התגוררו בעיר.
Not just those who live in town.

הם התגוררו ברומא כעשר שנים.
He live in Rome for ten years.

גם ההורים התגוררו בישראל.
His parents also live in Israel.

שניהם התגוררו בארצות הברית.
Both live in the United States.

אלה היו חיים עבור אלה שהתגוררו כאן.
It was real life for those living there.

הם התגוררו במלון חמישה כוכבים.
They stayed at a five-star hotel.

שני בָּנַי כבר התגוררו מחוץ לבית הגדול.
My two sons now live outside the home.

הם התגוררו בניו יורק ועבדו שם מאוד קשה.
He stayed in New York and worked harder.

מדי פעם אנשים התגוררו בו באופן זמני.
Sometimes someone lives their place temporarily.

הם התגוררו בירושלים ולהם ארבעה ילדים.
They live in Jerusalem and have 4 children.

אמו ודודו התגוררו גם הם בחוף המערבי.
Both my mom and my sister live on the West Coast.

הם התגוררו בעיקר ביערות או בהרים.
It primarily lives in the grasslands or forests.

אילנה ובנה התגוררו בצרפת במשך 9 חודשים.
And Mary and her Son dwelt in Egypt seven years.

בנו רוני, אשתו ובתם התגוררו בלוס אנג'לס.
Panosian, his wife and their son live in Los Angeles.

בני זוג התגוררו בבית יוקרתי השייך לאמה של האישה.
A couple lives in a motorhome owned by the woman's mother.

לאחר נישואיהם התגוררו ביחד עם הורי אבי.
After their marriage, they lived with his parents.

חמשתאחיו הגדולים שכבר לא התגוררו בבית הגיעו.
He has five older siblings that no longer live at home.

לאחר נישואיהם התגוררו בני הזוג ליד הוריה.
After their marriage, they lived with his parents.

בסופו של דבר נפרדו השניים, והתגוררו בבתים נפרדים.
Both parties were separated and reside in separate homes.

תום ומשפחתו התגוררו בדירה פשוטה, נקייה ומטופחת.
He lives with his mother in a small, quiet, clean apartment.

הם התגוררו בסלעים, במערות, מבודדים מהציוויליזציה.
They dwelled in rocks, in caves, isolated from civilization.

בכפר דמביצה, שם התגוררו, הם הסתירו את יהודה זיגלר.
In Dębica, where they lived, they hid Jehuda Ziegler.

רובם התגוררו במחנה הפליטים אוזייר בצפון וינדהוק.
Most of them reside in the refugee camp Osire north of Windhoek.

לאחר שפגשה את ג'ארד האוו מלאני ואחיה התגוררו איתו.
After meeting Jared Howe, Melanie and her brother stayed with him.

בשנת 1826, מספר היהודים אשר התגוררו בעיר הסתכם בכ-248.
By 1826 the number of Jews residing in the city amounted to 248.

הם התגוררו שם כשישה חודשים ולאחר מכן חזרו לקדימה.
There they stayed for six months, after which they returned to their lands.

בשנת 1922 היו כמעט 700 אנשים אשר התגוררו בקיבוצים בארץ ישראל.
In 1922, there were 700 people living on kibbutzim in Palestine.

מהוצאות אורחי Airbnb נעשו בשכונה שבה התגוררו.
Nearly half of Airbnb guests' spending occurs in the neighborhoods where they stay.

אבל ביליתי שם כל קיץ, מפני שקרובי משפחתי עדיין התגוררו שם.
I visit Taiwan every summer, as the majority of my family still resides there.