What is the translation of " IS JAVASOLTÁK " in English?

• it has also been proposed
• it is likewise suggested
• it is additionally suggested
• it is likewise prescribed
• it is also recommended
• it is additionally recommended
• it is likewise recommended
• it is also suggested

Examples of using Is javasolták in Hungarian and their translations into English

Azt is javasolták, akupunktúra.
Scientists also recommended acupuncture.

A nagy infrastrukturális fejlesztésekhez készítendő„mobilitási hatásvizsgálat” ötletét az érintettek is javasolták.
The idea of a"mobility impact assessment" for large scale infrastructure developments was also proposed by stakeholders.

Azt is javasolták, hogy azokban, amelyekben a HIV/ AIDS vesztes.
It is likewise recommended to those undergoing HIV/AIDS losing.

Ez a téma azonban az irodalomban jelenleg vita tárgyát képezi.[2] Azt is javasolták, hogy a TP a nyelvtől függően frázis legyen.
This topic is, however, currently under debate in the literature.[12] It has also been proposed that a TP can be a phase, depending on the language.

Azt is javasolták, hogy az XDL héjában található koleszterin maga antioxidánsként működik[48].
It has also been proposed that the cholesterol in the XDL's shell itself acts as an antioxidant[48].

Ha ebben a helyzetben vannak, és ovulatory problémák diagnosztizáltak, majd a terméketlenséget szakosodott is javasolták, hogy ovuláció indukciós mint lehetséges megoldás.
If you are in this situation and have been diagnosed with ovulatory problems, then your infertility specialist may have suggested ovulation induction as a possible solution.

A Softline szakemberei azt is javasolták az Ügyfélnek, hogy optimalizálja a Microsoft SQL Server használatát az 1С adatbázis Microsoft Azure platformra költöztetésével.
Softline specialists also proposed the client to optimize the Microsoft SQL Server usage by moving the 1С database to Microsoft Azure platform.

Hatások a bélflóra, amelynek az eredménye csökkent felszívódását ösztrogének a vastagbélben, is javasolták, de az ilyen javaslatok nem ad egyértelmű és ellentmondásos.
Effects on the intestinal flora, which might result in reduced absorption of estrogens in the colon, have also been suggested, but such suggestions have been inconclusive and controversial.

Azt is javasolták, hogy egyesüljenek az összes zsarukfüggetlenül a közös fajta gyapjú típusától, amelyet kontinentális lábnak neveznek, és tartalmaznak francia, német és olasz fajtákat.
It is also proposed to unite all the copsRegardless of the type of wool in the common breed, which will be called the continental leg and include French, German and Italian varieties.

Az amerikaiak egy orosz/amerikai"kiberbiztonsági egység felállítását is javasolták, amellyel megakadályoznák az izraeli, a kínai hackelést, az e-eltérítést és más kiber támadásokat,"- a források szerint.
The Americans also proposed a Russian/US“cyber security unit aimed to prevent Israeli, Chinese hacking, e-hijacking, and other cyber-attacks,” the sources say.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is likewise prescribed to those that want to get bodyweight after severe loss in bodyweight which may result from serious terrible episodes, chronic infections or article surgery.

Egyértelmű teljesítménymutatók meghatározását is javasolták az eredmények utánkövetésének és értékelésének a megkönnyítése érdekében, illetve azért, hogy az előrehaladást a célkitűzések elérése révén lehessen mérni.
It was also recommended to define clear performance indicators to facilitate the follow-up and evaluation of the achievements and that progress can be measured in terms of the achievement of the objectives.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is also prescribed to those that intend to get bodyweight after serious loss in bodyweight which may result from serious terrible episodes, persistent infections or blog post surgery.

Egyes helyeken azt is javasolták, hogy annak érdekében, hogy tárgyilagosan megvizsgálják a valódi élethelyzetüket, az újraházasodott elváltaknak egy megfontolt és hozzáértő pappal kellene konzultálniuk.
In some places, it has also been proposed that in order objectively to examine their actual situation, the divorced and remarried would have to consult a prudent and expert priest.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is also recommended to those who wish to acquire bodyweight after extreme loss in bodyweight which might result from serious stressful episodes, persistent infections or blog post surgery.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is also suggested to those who intend to obtain bodyweight after serious loss in bodyweight which might result from severe distressing episodes, chronic infections or article surgical treatment.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is likewise suggested to those who wish to acquire bodyweight after extreme loss in bodyweight which may result from severe terrible episodes, persistent infections or article surgical treatment.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is also recommended to those that want to acquire bodyweight after serious loss in bodyweight which could be due to extreme traumatic episodes, chronic infections or blog post surgery.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is likewise prescribed to those that wish to acquire bodyweight after serious loss in bodyweight which might result from serious stressful episodes, persistent infections or post surgical treatment.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is also suggested to those who intend to get bodyweight after extreme loss in bodyweight which might be due to extreme terrible episodes, persistent infections or post surgical treatment.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is additionally prescribed to those that want to gain bodyweight after extreme loss in bodyweight which may be due to extreme distressing episodes, chronic infections or blog post surgery.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is likewise suggested to those who want to acquire bodyweight after serious loss in bodyweight which might be because of serious terrible episodes, persistent infections or article surgery.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is additionally recommended to those that wish to obtain bodyweight after severe loss in bodyweight which could result from severe terrible episodes, persistent infections or blog post surgical procedure.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is likewise suggested to those that intend to gain bodyweight after serious loss in bodyweight which may be because of severe stressful episodes, chronic infections or blog post surgical procedure.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is additionally recommended to those who wish to gain bodyweight after extreme loss in bodyweight which might be due to serious terrible episodes, chronic infections or blog post surgical procedure.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is additionally suggested to those who intend to get bodyweight after extreme loss in bodyweight which could be because of serious distressing episodes, chronic infections or post surgical treatment.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is additionally suggested to those who intend to acquire bodyweight after severe loss in bodyweight which might be due to serious terrible episodes, chronic infections or blog post surgical treatment.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is likewise recommended to those that want to obtain bodyweight after severe loss in bodyweight which might be because of serious terrible episodes, chronic infections or blog post surgical treatment.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is additionally suggested to those who intend to gain bodyweight after extreme loss in bodyweight which might be because of serious traumatic episodes, chronic infections or article surgical procedure.

Azt is javasolták, hogy azoknak, akik szeretnék megszerezni a testsúly után súlyos veszteséget a testtömeg, amely lehet, mert a súlyos traumás, krónikus fertőzések, vagy blogbejegyzést sebészeti beavatkozás.
It is additionally suggested to those that want to obtain bodyweight after serious loss in bodyweight which might be due to serious distressing episodes, chronic infections or blog post surgical treatment.