What is the translation of " MANIPULÁLT " in English?

• manipulated
• rigged
• manipulation
• manipulate
• manipulating

Examples of using Manipulált in Hungarian and their translations into English

Manipulált engem.
You manipulated me.

A játék manipulált, ez minden.
Game's rigged, that's all.

Manipulált minket.
He manipulated us.

Csgo szerencsejáték manipulált.
Tag: csgo gambling rigged.

Manipulált. Ezt teszi.
She manipulated you.

Nincs több manipulált választás.
No more rigged elections.

Manipulált és hazudott nekem.
He manipulated me, he lied to me, he..

Tüntetés és manipulált képek.
Process and manipulate images.

Hogy manipulált a bizonylat.
That material is manipulated.

Megrendezett, de nem manipulált.
Persuade, but never manipulate.

Csak manipulált téged.
She's manipulating you.

Én minden négyzetcentiméterét ez a hely manipulált fújni!
I have every inch of this place rigged to blow!

Apám manipulált, hogy aláírd.
My dad manipulated you into signing it.

A magas hajó egy nagy, tradicionálisan- manipulált vitorlás hajó.
A tall ship is a large, traditionally rigged sailing vessel.

És manipulált bennünket az egész idő alatt.
And you have been manipulating us the whole time.

Ő és a gonosz emberek manipulált kegyetlen invázió zombik.
He and his evil people rigged cruel invasion of zombies.

Manipulált, és ezzel együttműködő áldozattá váltam.
And he manipulated me into compliant victimization.

Dokumentumokat manipulált és torzított el;
The manipulation and skewing of documents;

Aki, manipulált erre a találkozóra a tulajdon embereim szeme előtt?
Who manipulates me into a meeting… in front of my own men?

Thomas Boutell és mások által készített grafikai programkönyvtár dinamikusan manipulált képekhez.
Written by Thomas Boutell and others, is used for dynamically manipulating images.

Valaki biztos manipulált, hogy ilyet tegyek.
Somebody must have manipulated me into taking it.

Manipulált engem, és arra használta a szakértelmem, hogy kifejlessze a szerkezetet.
He manipulated me and he used my knowledge to create the device.

Ha mindkettőnket manipulált, kötelességünk kivizsgálni.
If he's manipulating both of us, we have an obligation to investigate.

Manipulált engem, ahogy őt is, és többé nem bízom meg magában.
You have manipulated me the way you did him… and I don't trust you anymore.

A vírussal kapcsolatos hazugságok, féligazságok és manipulált információk nagyon bonyolultak.
The lies, half-truths and manipulations of information concerning this virus are very convoluted.

Hazugságokkal manipulált mindenkit, meg ehhez hasonlók.
He would make up lies, manipulate them, you name it.

A finomító fogják szállítani a Legfelsőbb Intelligencia Után köd már manipulált, hogy felrobban.
This refinery will be delivered to the Supreme Intelligence after Nebula has rigged it to explode.

Már manipulált sima üveg- az eredeti érezte hullámos palackok, különösen a"váll".
Have rigged smooth bottle- from the original felt corrugated bottles, particularly on the"shoulders".

Díjak vezettek be, és manipulált biztosítja a maximális kár Bármely érzékeny műszaki berendezések.
Charges have been set and rigged to ensure maximum damage to any sensitive technical equipment.

Addig manipulált, hogy megadd neki a jelszavad,- és hozzáférhessen a gépedhez.
It manipulated you into giving it your password so that it could access your laptop.