Examples of using Programra in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Nincs is szükség programra?
No need for the scheme?Szükség van programra az induláshoz?
S vajon szükség van-e programra?
Do we need a program?Mindkét programra szükségünk van.
We need both of these programs.S vajon szükség van-e programra?
Does it need a program?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
képzési programokoktatási programoktanulmányi programdiétás programokcselekvési programoperatív programokrosszindulatú programokszámítógépes programokdoktori programfejlesztési program
More
Ehhez valamilyen programra lesz szükség.
Will need this type of program.S vajon szükség van-e programra?
In need of a programmer?Némely programra belépőjegyet kell váltani.
Admission tickets are required for some of the programmes.Mennyi időt hagyjunk bizonyos programra?
Valódi extrém programra számíthatnak a résztvevők.
Participants can expect a programme that is extremely hands-on.Regisztráció a június 15-i programra[7].
Registration for the program on June 15[7].Ha szükséged van valamilyen programra, érdemes pillantást vetni.
If you are any kind of programmer, it is well worth watching.Természetesen szükségünk van valamilyen elemző programra.
Hogyan írhatott minden programra 30 percet?
Szükséged lesz egy megfelelő készletnyilvántartó programra.
Kattintson duplán a Killpwd. exe programra a futtatáshoz.
Double-click Killpwd. exe to run the program.Ebben az évben újra jelentkeztünk és regisztráltunk erre programra.
Szükség van bármilyen speciális programra a videók lejátszásához?
Do I need any special software to play the recorded video?Az úton 77 programra lehet jelentkezni, és én 76-ra felírattam magunkat.
Kattintson jobb egérgombbal az eltávolítani kívánt programra, majd az Eltávolítás opcióra.
Right-click the program you want to remove and Uninstall it.Továbbiakban ilyen programra vagy munkára vonatkozik, és a Programon alapuló.
These requirements apply to the Program or work based on Ez a hivatalos vizsgálat az FT-re alkalmazandó vállalkozási adózási programra(taxe professionnelle) is kiterjedt.
The formal investigation covered also a business tax scheme(taxe professionnelle) applicable to FT.Semmilyen programra, alkalmazásra nem szabad úgy tekinteni, mint egyszeri, végső és teljes megoldásra.
None of the programs or applications should be considered a single, final and perfect solution.Jenny tehetséges tanulóknak szóló programra járt az utolsó főiskolás évében.
Jenny attended a program for gifted students her senior year of high school.(99) Valamennyi programra vonatkoznak azonban a(94) és a(95) pontban foglalt megfelelő intézkedések, amennyiben az adott programot 2000. június 30. után is fenn kívánják tartani.
(99) Any scheme is nevertheless subject to the appropriate measure referred to in points 94 and 95 where the scheme is intended to remain in operation after 30 June 2000.Ennyire széleskörű és elmélyült programra közösségi szinten még nem volt példa.
Vegye figyelembe, hogy jelentkezhet nemzeti ösztöndíjakra, időskorú ápolási ápolásra,a nemzeti ápolói visszatérési programra és az Ausztrál Gyakorlati Ápoló Szövetség ösztöndíjaira.
Note that you can apply for National Scholarships, Aged Care Nursing,the National Nurse Re-Entry Scheme and the Australian Practice Nurses Association scholarships.A felhasználóknak a portál használatához megfelelő programra és gépi felszerelésre(számítógép) van szükségük, mely a felhasználóknak szánt műszaki ajánlásokban van meghatározva.
In order to use the portal,users need adequate hardware and software(computer) which is defined in the technical recommendations to users.Ezen túlmenően, attól függően, hogy melyik programra vonatkozik, Önnek is szüksége van.
In addition to this, depending on the program for which you are applying, you also must.
