What is the translation of " DIFFUSE IN TUTTO " in English?

spread throughout
si diffuse in tutta
sparsi in tutto
diffusione in tutta
diffusa in tutto
sparsi per
widespread throughout
diffusa in tutto
capillare in tutta
scattered in

Examples of using Diffuse in tutto in Italian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Le infezioni da MVV sono diffuse in tutto il mondo.
MVV infection is found all over the world.
sono diffuse in tutto il corpo.
are spread throughout the body.
Le lenticchie sono oggi diffuse in tutto il mondo.
Lentils are today spread all over the world.
sono diffuse in tutto l'organismo.
are widespread throughout the body.
Ne sono state identificate quasi 300 specie diffuse in tutto il mondo, specialmente nelle regioni temperate.
There are over 100 described species distributed throughout the world's oceans, mainly in temperate areas.
le divinità del vaiolo erano diffuse in tutto il mondo.
smallpox deities were prevalent all over the world.
Perché le risorse economiche sono così diffuse in tutto il mondo e quali sono le prospettive per la giustizia globale?
Why are economic resources so unevenly spread across the world, and what are the prospects for global justice?
Anche più vicino a casa, le persone possono essere diffuse in tutto il paese.
Even closer to home, people can be spread all over the country.
Invece, gol in Tony Hawk 4 sono diffuse in tutto il livello, sotto forma di vari spettatori con grandi
Instead, goals in Tony Hawk 4 are spread throughout the level in the form of various bystanders with big
Le prugne giapponesi sono popolari e diffuse in tutto il mondo.
Japanese plums are popular and widespread across the world.
ovale Central bicicletta da donna adatta agli spostamenti urbani, rientra nella categoria delle biciclette City Bike, diffuse in tutto il….
falls into the category of City Bike bicycles, spread all over the world for their comfort and lightness.
Lavoreranno in 120 mila postazioni diffuse in tutto il Paese.
They will work in 120,000 vaccinations sites spread across the country.
da dove vengono diffuse in tutto il mondo.
which from there are then spread throughout the world.
Le Zone di Produzione La coltivazione della vite e la produzione di vino sono diffuse in tutto il territorio Siciliano
The cultivation of vine and the production of wine are spread in all the Sicilian territory
dati master è un problema, soprattutto se i dati sono diffuse in tutto più sistemi.
is a problem especially if the data is spread throughout multiple systems.
e poi diffuse in tutto il corpo, dopo di che andrà a sostituire tutto l'aroma raffinatezza di hashish.
and then spread throughout the body, after which it will replace all the sophistication aroma of hashish.
queste persone sono state poi diffuse in tutto il mondo.
these people were then spread across the world.
infezioni e mobilità dentale sono diffuse in tutto il Papiro Ebers,
infections and loose teeth are spread throughout the Ebers Papyrus,
Le sue boutique, eleganti come le sue creazioni, sono diffuse in tutto il mondo.
Its boutiques, as elegant as its creations, have spread throughout the world.
Numerose particelle a livelli diversi sono diffuse in tutto il corpo cosmico.
Numerous particles at different levels are spread all over the cosmic body.
la tempestività delle assegnazioni che vengono diffuse in tutto il documento.
timeliness of assignments that are spread out throughout the document.
Venti al trenta per cento di timomi sono maligni e diffuse in tutto il/ torace e addome o.
Twenty to thirty percent of thymomas are malignant and spread throughout the chest and/or abdomen.
che nel loro sviluppo si sono poi diffuse in tutto il mondo conosciuto.
were founded and fostered and spread throughout the known world.
È anche un atto che manifesta la comunione delle Chiese locali diffuse in tutto il mondo con il Successore di Pietro.
It also expresses the communion of the local Churches, spread throughout the world, with the Successor of Peter.
punto il sistema di telegrafia senza fili che poi diffuse in tutto il mondo.
devised the system of wireless telegraphy which then spread throughout the world.
Bambino e poi dopo 2 giorni le vescicole diffuse in tutto il corpo.
Child and then after 2 days the vesicles spread all over the body.
e sono particolarmente diffuse in tutto il nord Adriatico.
and are especially prevalent throughout the northern Adriatic.
mobili sono situate in posizione tranquilla e diffuse in tutto il campeggio.
Our mobile homes are quietly located and spread throughout the campsite.
Le sedi per conseguire una laurea in politica sociale sono diffuse in tutto il mondo.
Locations for earning a degree in social policy are spread throughout the globe.
è quello che si sente, perché i grumi possono sono diffuse in tutto i vostri testicoli, rendendo così del tutto difficile.
is what you feel because the lumps may have spread all over your testes, thus making it entirely hard.
Results: 49, Time: 0.0586

How to use "diffuse in tutto" in an Italian sentence

Hanno metastasi multiple diffuse in tutto l'organismo”.
Pressione sanguigna, che diffuse in tutto territorio italiano.
Conoscenze diffuse in tutto il mondo, Ucraina compresa.
Le argille trasportate sono diffuse in tutto l'appennino.
Una delle più diffuse in tutto il mondo?
Respirano tramite delle trachee diffuse in tutto l'addome.
Oggi trattamento osteopatico diffuse in tutto il mondo.
Tali aree sono diffuse in tutto il paese.
Bevande simili sono diffuse in tutto il mondo.
Queste tipologie sono diffuse in tutto il mondo.

How to use "widespread in all" in an English sentence

This attitude is widespread in all social groups.
Rising prices are widespread in all arrondissements.
Work songs are widespread in all regions.
The Moraiolo is widespread in all regions of central Italy.
Artisanal gold mining is widespread in all three tenement applications.
This trend is widespread in all major filmmaking countries.
The fishing activity is widespread in all aquatic ecosystems.
This technology could soon become widespread in all airports.
Segregation is widespread in all realms of human society.
These religious processions were very widespread in all the Alps.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English