What is the translation of " DOWOLNY PROGRAM " in English?

• any program
• any programme

Examples of using Dowolny program in Polish and their translations into English

Powiedziała, że możemy uruchomić dowolny program.
She says we can run any program we want.

Aby uruchomić dowolny program może korzystać z systemu()
To launch any program you can use the system()

To narzędzie może usunąć dowolny program bez śladu.
This tool can remove any program without a trace.

Ta opcja służy do dopasowywania pakietów sieciowych wysyłanych lub odbieranych przez dowolny program.
Use this option to match network packets being sent or received by any program.

Dioda Zenera analogowe może być dowolny program, zebrano przez inne elementy.
Analogue& nbsp; zener diode can be any scheme,& Nbsp; collected on other elements.

Dowolny program o czasie trwania 25-30 minut, uwzględniający jeden z następujących utworów F. Nowowiejskiego.
Any programme of 25-30 minutes featuring one of Nowowiejski's following works.

Do wysłania plików na serwer wystarczy dowolny program do obsługi FTP.
To upload files to FTP server you need any programme supporting FTP protocol.

Mogę oglądać dowolny program w dowolnym momencie na Netflix,
I can watch any programme at any time on Netflix,

możesz użyć funkcji Zattoo"Catch Up TV", aby oglądać dowolny program z ostatnich 7 dni.
you can use the Zattoo"Catch Up TV" feature to watch any programme from the last 7 days.

Dowolny program do wyboru uczestnika przewidziana jest nagroda za wykonanie w programie II etapu utworu Grażyny Bacewicz.
Any programme chosen by the participant there will be an additional award for presentation of a work by Grazyna Bacewicz.

faksowanie lub otworzyć dowolny program z przycisków na ekranie.
or open any application from on-screen buttons.

Domyślnie dowolny program uruchomiony na komputerze może akceptować ruch sieciowy na porcie otwartym za pomocą tego typu reguły.
By default, any program currently running on the computer can accept network traffic on a port opened with this type of rule.

Ta opcja służy do dopasowywania pakietów sieciowych wysyłanych lub odbieranych przez dowolny program pracujący na komputerze lokalnym.
Use this option to match network packets sent or received by any program running on the local computer.

Dodatkowo, Speeco może uruchomić dowolny program, do którego skrót został umieszczony w specjalnym katalogu- wystarczy wypowiedzieć nazwę tego skrótu.
Plus, it can run any program to which a shortcut has been placed in a Speeco special folder- by saying simply the shortcut's name.

Innymi słowy, można powiedzieć, że system nie będzie w stanie wykonać dowolny program powodując przerwanie funkcjonowania systemu.
In other words, you can say that the system will not be able to execute any program resulting in the interruption of the functioning of the system.

edytowanie informacji z komputerów Mac, które działają w praktycznie dowolny program(oraz w Internecie), które….
editing information with the Mac that work in virtually any program(and on the Internet), that accelerate printing, that save users….

w prosty sposób można zablokować dowolny program zainstalowany na komputerze, takich jak Windows Live Messenger(MSN),
in a simple way you can block any program installed on your computer such as Windows Live Messenger(MSN),

przez ostatnie kilka tygodni, gdy mogę uruchomić dowolny program, to przyzwyczajenie pozwolić, aby uruchomić program,
for the last few weeks whenever i run any program it wont allow the program to run,

StartUp Manager- przejąć kontrolę nad komputerem i łatwo wyłączyć dowolny program, który uruchamia się Windows- nawet tych, które nie pojawiają się w folderze Autostart systemu Windows.
StartUp Manager- take control of your PC and easily turn off any program that starts with Windows-- even those that don't appear in the Windows Startup folder.

system operacyjny lub dowolny program na komputerze, w tym oprogramowanie antywirusowe. Optymalny stosunek cena/ jako??».
install the operating system or any program on Your computer, including anti-virus software.

Aby móc używać dowolnego programu potrzebny jest komputer: P.
To be able to use any program you need a computer: P.

Przyjmujemy projekty w praktycznie dowolnym programie na komputery PC.
We accept artworks on virtually any program on the PC.

Wsparcie dla dowolnego archiwum z dowolnego programu- file. zip/….
The support of any archive from any program- file. zip/….

Zaznacz tekst z dowolnego programu, naciśnij klawisz skrótu
Select text from any program, press hotkey

Samodzielnie skonfigurować system i przesłać dane do dowolnego programu.
Configure the system yourself and transmit to any program.

Bezprzewodowe przesyłanie danych pomiaru wzrostu i wagi do dowolnego programu.
Transmit height and weight measurements wirelessly to any program.

Istnieje lista dyskusyjna poświęcona pytaniom związanym z dowolnym programem pakietu procmail.
There exists a mailinglist for questions relating to any program in the procmail package.

Pieniądze może być znacznie skradzione z dowolnego programu a nie wybrany urzędnik będzie wiedział.
Money could be stolen from any program, and no elected official would ever know about it.

Po wybraniu tej opcji użytkownicy będą mogli zdalnie uruchamiać dowolne programy z pliku rdp przy połączeniu początkowym,
If you choose this option, users can start any program remotely from an. rdp file on initial connection,

W przypadku jeśli nie posiadają Państwo odpowiedniej wersji corela długość można zmierzyć dowolnym programem, który posiada funkcje umożliwiające mierzenie długości krzywej.
If you do not have proper CorelDRAWTM edition, you can use any programme which allows for measuring curve length.

How to use "dowolny program" in a Polish sentence

Jeśli niedawno zainstalowany dowolny program do tworzenia dokumentów PDF, odtwarzacz multimedialny, menedżer pobierania plików, itp.

Konwersję do odcieni szarości możemy sami przeprowadzić na komputerze, wykorzystując do tego celu dowolny program graficzny.

Dowolny program pit jest bardzo intuicyjny ważne informacje na stronie .

Użytkownicy mogą bezpiecznie i dokładnie odinstalować każdy dowolny program zainstalowany na naszym komputerze.

W takim razie niemal dowolny program narzędziowy do zarządzania dyskami.

Oprócz standardowych wyjazdów, na życzenie stworzymy również dowolny program - zawsze służymy naszym doświadczeniem i pomysłami.

W tym celu może posłużyć dowolny edytor grafiki wyposażony w odpowiednie narzędzie lub dowolny program do obróbki grafiki takie jak COREL , PHOTOSHOP.

O: Nie, można stosować dowolny program, tzw. "softphone" zainstalowany na komputerze.

Wystarczy zobaczyć w telewizji dowolny program publicystyczny z udziałem posłów reprezentujących wrogie obozy, "jak się kłócą, jak się łają".

Taki plik nie jest już mogą być otwarte lub manipulowane przez dowolny program – to proste staje się bezwartościowe.

How to use "any programme, any program" in an English sentence

Do not install any programme you are unsured.

Any programme to recommend for the PC?

Are there any program for droppers?

Specific outcomes of any programme cannot be guaranteed.

Members may attend any program events.

Did any program include feminist perspectives?

You could name any program that.

Any program could use PWL files.

Any program you are attached with?

Any programme for your May Day?