What is the translation of " PROGRAM SBA " in English?

• SBA

Examples of using Program SBA in Polish and their translations into English

W 2008 r. EKES6 zaproponował ambitniejszy program SBA.
In 2008 the EESC6 proposed a more ambitious SBA.

W UE program SBA ma niższą rangę polityczną niż w USA.
In the EU, the SBA has a lower political position than in the USA.

Komisja doszła do wniosku, że w wielu państwach członkowskich program SBA nie został w pełni wdrożony.
The Commission concludes that the SBA has not been fully implemented in many Member States.

Komitet uważa, że program SBA powinien przybrać bardziej wiążącą formę.
The Committee believes that the SBA should take a more binding form.

dlatego to do nich przede wszystkim powinny być skierowane program SBA i strategie polityczne UE.
they should be the main focus of the SBA and of EU policies in general.

Komitet wyraża zadowolenie, że program SBA powołuje się na międzynarodowy wymiar MŚP.
The EESC welcomes the SBA's reference to the international dimension of SMEs.

Program SBA jest także apelem o większe uznanie dla przedsiębiorczości i przedsiębiorców.
The SBA also calls for greater recognition of entrepreneurship and entrepreneurs.

państwa członkowskie wdrożyły program SBA.
Member States have implemented the SBA.

Program SBA powinien uzyskać bardziej wiążącą formę
The SBA has to be upgraded to a more binding form,

jej inicjatywy przewodnie, program SBA i jego zasady nie są faktycznie uwzględniane przy opracowywaniu głównych kierunków polityki UE.
its flagship initiatives, the SBA and its principles are not really taken into account in the framing of major EU policies.

Uważa ponadto, że program SBA powinien przybrać bardziej zobowiązującą formę,
The Committee believes that the SBA should take a more binding form,

legislacyjnych, które je wdrażają, program SBA wzywa Komisję
legislative actions to implement them, the SBA invites both the Commission

Ponadto program SBA przyjęty został również przez niektóre regiony, np. Katalonię(Hiszpania) i Nadrenię Północną-Westfalię Niemcy.
Moreover, some regions, such as Catalonia(Spain) or North Rhine-Westphalia(Germany), have also adopted the SBA.

Uważa ponadto, że program SBA powinien przybrać bardziej zobowiązującą formę, zwłaszcza wobec instytucji UE.
The Committee also believes that the SBA should take a more binding form, especially for the EU institutions.

Program SBA obejmuje pakiet inicjatyw legislacyjnych,
The SBA includes a set of legislative initiatives,

Program SBA nie odniesie planowanego sukcesu,
The SBA will not succeed unless a genuine"multi-stakeholder

Program SBA posiada silną strukturę zarządzania,
The SBA has a strong governance structure,

Program SBA opiera się na dziesięciu podstawowych zasadach
The SBA is based on ten key principles

Program SBA zachęca UE
The SBA invites the EU

Program SBA nie odniesie sukcesu, dopóki nie powstanie wielostronne partnerstwo w zarządzaniu z udziałem partnerów społecznych
The SBA will not succeed unless a multi-stakeholder governance partnership is established with social partners

Po czwarte program SBA stworzył również ramy, dzięki którym MŚP mogą podejmować wyzwania w obszarze wydajności energetycznej, poprawiając gospodarkę energetyczną
Fourthly, the SBA has also created a framework to enable SMEs to take up the challenge of energy efficiency by improving their energy management

Program SBA musi się przyczynić do osiągnięcia ambitnych celów nowego harmonogramu reform Komisji,
The SBA must contribute to achieving the ambitious objectives of the Commission's new reform agenda,

Program SBA stanowi znaczący przełom w mentalności europejskiej, jako że stawia na rozwój partnerskiego sprawowania rządów z udziałem władz publicznych,
The SBA constitutes an important turning-point in European mindsets because it has opted to develop a governance partnership that involves the public authorities,

Program SBA opiera się na osiągnięciach polityki Komisji i państw członkowskich,
The SBA builds on the Commission's and Member States' policy achievements,

Konsultacje publiczne w sprawie programu SBA- 2014 r.
Public consultation on the SBA- 2014.

Następuje stały postęp we wdrażaniu programu SBA, ale potrzebne są dalsze działania.
The implementation of the SBA is progressing steadily but more needs to be done.

Przegląd programu SBA.
SBA Review.

Sprawozdanie z realizacji programu SBA.
Report on the implementation of the SBA.

Silne struktury zarządzania stanowią klucz do skutecznego wprowadzenia w życie programu SBA.
Strong governance is the key to successful implementation of the SBA.

Komisja będzie składać Radzie sprawozdania z postępów we wprowadzaniu programu SBA w życie.
The Commission will report to the Council on progress in implementing the SBA.