Examples of using Program regionalny in Polish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Program regionalny.
Regional programs.Komisarz Hübner inauguruje program regionalny dla Yorkshire i Humber w Anglii.
Program regionalny dla województwa podkarpackiego na lata 2007-2013.
Podkarpackie regional programme for 2007-2013.Do 2013 r. program operacyjny EFRR w Andaluzji, największy program regionalny UE, przyczyni się do.
By 2013, the ERDF Operational Nowy program regionalny na lata 2007-2013.
A new regional programme for 2007-2013.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programu operacyjnego
nowy programprogramu ramowego
programów telewizyjnych
program sztokholmski
program komputerowy
programów krajowych
specjalny programprogram szczegółowy
programu statystycznego
More
Około 10% środków przeznaczonych na program CARDS przekazano na finansowanie tego celu, a program regionalny zawsze koncentrował się na kwestiach państwa prawa
Some 10% of the CARDS funding was directed to supporting this objective and the regional programme has always focused on the rule of law and JusticeNowy program regionalny na lata 2007-2013.
The new regional programme for 2007-2013.Aby umożliwić zaspokojenie najbardziej palących potrzeb Wschodni Program Regionalny EISP zostanie przeformułowany tak, by wspierać wymiar wielostronny partnerstwa wschodniego.
In order to address the most immediate needs the ENPI Regional Programme East will be re-focussed to sustain the EaP multilateral dimension.Nowy program regionalny dla rozwoju innowacji i przedsiębiorczości.
A new regional programme to boost innovation and entrepreneurship.Komisja zatwierdziła również inny włoski program regionalny[354](Sycylia), którego celem jest upowszechnienie w okresie trzech lat usług drogowo-morskiego transportu kombinowanego między Sycylią
The Commission approved another Italian regional scheme[354](Sicily) designed to promote for a three-year period road/sea combined transport services between SicilianProgram regionalny koncentruje się przede wszystkim na wspieraniu przedsiębiorstw
The regional programme mainly focuses on support for businessW związku z tym program regionalny otrzymał tę nazwę, ponieważ jest wdrażany osobno w każdym regionie.
The regional program, therefore, received this name because it is implemented separately in each region.Program regionalny na rzecz rozwijania przedsiębiorczości kobiet składa się z 4 części:
Regional programme for women's entrepreneurship with 4 areas of activity:Musi również powstać program regionalny na rzecz uchodźców z Egiptu,
A regional programme aimed at refugees from Egypt, TunisiaProgram regionalny obejmujący Europę Wschodnią
The regional programme encompassing Eastern EuropePoprzez program regionalny CARDS, UE wspiera inicjatywy regionalne w wielu dziedzinach.
Through the CARDS Regional Programme, the EU supports Ogółem program regionalny UE dla Skanii-Blekinge przewiduje inwestycje w wysokości 70, 7 mln euro z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego(EFRR)
Overall, the EU regional programme for Skåne-Blekinge represents an investment of €70.7 million from the European Informacje na temat programu regionalnego dla Lubuskiego są dostępne w.
On the Regional Programme for Lubuskie.Programy regionalne są nadawane z częstotliwością 11, 410 GHz.
Regional programs are broadcast with a frequency 11,410 GHz.Wszystkie cztery kraje mogą nadal korzystać z programu regionalnego MEDA.
All four countries may still benefit from the MEDA regional programme.Akt podpisania dotyczy siedmiu programów regionalnych Azory, Alentejo.
Oba programy regionalne skupiają się na innowacyjności w regionach.
The two regional programmes are clearly geared towards Konkurencyjność regionalna- poprzez programy regionalne finansowane wyłącznie ze środków FEDER.
Pięć programów regionalnych dla wschodniej Finlandii(status stopniowego wprowadzania),
Five regional programmes for Eastern Finland(phasing-in status),Informacje zbiorcze na temat programów regionalnych na lata 2007-2013 znajdują się w dokumentach.
Summaries of the regional programmes for 2007-2013.Seminaria w tym roku skupią się na nowych programach regionalnych dla lat 2007-2013.
The seminars this year will focus on the new regional programmes for 2007-2013.Projekty wieloletnich planów i programów regionalnych.
Drafts of multiannual plans and regional programmes.REGION/UNALLOC: programy regionalne i nieprzydzielone.
REGION/UNALLOC: Regional Programmes and Unallocated.Należy ułatwiać udział kosowskich organizacji społeczeństwa obywatelskiego w programach regionalnych.
The participation of Kosovan civil society organisations in regional programmes should be facilitated.Artykuły 8 i 16-30 stosuje się do programów regionalnych mutatis mutandis.
Articles 8 and 16 to 30 apply to regional programmes mutatis mutandis.
