What is the translation of " TA KONCEPCJA " in English?

• this concept
• this idea
• this conception
• this notion

Examples of using Ta koncepcja in Polish and their translations into English

Ta koncepcja ssie.
Those concepts bump.

Rozumiem, czemu ta koncepcja jest ci obca.
I get why that concept is strange to you.

Ta koncepcja mnie niesamowicie ciekawi.
I'm intrigued by this concept.

Po pierwsze, ta koncepcja jest obrzydliwa.
First off, the whole concept is disgusting.

Ta koncepcja wiąże się z modą?
This concept is associated with fashion?

W rzeczywistości ta koncepcja jest znacznie szersza.
In fact, this concept is much wider.

Ta koncepcja nie jest calkiem prawda.
That conception is not quite true.

Nie wiedziałam, że ta koncepcja jest niejasna dla ciebie?!
You're unclear on this concept?!

Ta koncepcja jest rażąco niebiblijna.
This concept is blatantly unbiblical.

Ale przerażała mnie ta koncepcja, więc nie nabrała kształtu.
But I'm too threatened by that concept so it never takes shape.

Ta koncepcja wymaga trochę czasu.
That concept may need a little bit of time.

Dziecko"ręcznie"- ta koncepcja jest znana każdemu rodzicowi.
Hand" child- this concept is familiar to every parent.

Ta koncepcja należy do jej pomysłodawców.
This idea belongs to its originators.

Wierzymy, że ta koncepcja trwałego"ja" jest prawdziwa.
It's this conception of a solid"me" that we believe is true.

Ta koncepcja spotkała się z dobrym odbiorem.
This concept is gaining wide acceptance.

Wierzcie lub nie, ta koncepcja pochodzi z krymskiej… krymskiej wojny.
To the Crimean War. Believe it or not, this concept dates back to the Crimean.

Ta koncepcja na pewno jest warta realizacji.
This concept is certainly worth implementing.

Wierzcie lub nie, ta koncepcja pochodzi z krymskiej… krymskiej wojny.
Believe it or not, this concept dates back to the Crimean… to the Crimean War.

Ta koncepcja repetycji jest bardzo interesująca.
I'm interested in these ideas of repetition.

Ale ta koncepcja cię jakoś ominęła.
But that's a concept that somehow eluded you.

Ta koncepcja z"niłość" dezorientuje i rozwściecza nas!
This concept of"wuv" confuses and infuriates us!

Ale ta koncepcja nie jest zawsze tak intuicyjna.
But this idea is not always that intuitive.

Ta koncepcja została uregulowana w prawie w XVI wieku.
This concept was settled law by the 16th century.

Ta koncepcja sama w sobie może mieć podwójne znaczenie.
This concept in itself may have a double meaning.

Ta koncepcja jest nieco szersza niż zwykłe słyszenie.
And this concept is somewhat wider than the usual hearing.

Ta koncepcja jest zupełnie nieprecyzyjna, bardziej eteryczna.
This notion is altogether less precise, more ethereal.

Czy ta koncepcja jest zbyt skomplikowana dla ciebie Stansfield?
Is this concept too complicated for you, Stansfield?

Ta koncepcja określana jest mianem koncepcji klastrów.
This idea has come to be known as the cluster concept.

Ta koncepcja ma również znaczenie i cel biologiczny i medyczny.
This concept has also biological, and medical significance and purpose.

Ta koncepcja jest związana z rozmiarem pigmentu granulki strony, piaski.
This concept is related to the size of the pigment granules parties, sands.

How to use "ta koncepcja" in a Polish sentence

Czy ta koncepcja ma szansę na realizację w większej skali?

Ta koncepcja okazała się jednak za droga i problematyczna.

Ta koncepcja dotyczy godności człowieka, pozycji człowieka.

Ta koncepcja 3D różni się w ten sposób od rysunków 2D.

Zwykle ta koncepcja i wyniki indywidualne badania ( wypełnia je każdy z uczestników) cieszą się dużym zainteresowaniem.

Współcześnie ta koncepcja odnosi się tylko do zdrowia jednostki, dlatego podjęto próby zdefiniowania grupy czynników warunkujących zdrowie całej ludzkiej populacji.

Ta koncepcja jest i dotyczy godności oraz pozycji człowieka - kontynuował minister i dodał, że po jego słowach na sali zapadła cisza.

Gdyby zwyciężyła ta koncepcja, sobór potrwałby zaledwie trzy miesiące.

Uri Huppert: Ta koncepcja upadła w latach 70., kiedy do władzy w Izraelu doszła prawica.

Wydając betę Androida 10 dla smartfonów z serii Galaxy S10, firma poinformowała, że nowy system nie będzie kompatybilny z Linuksem, a cała ta koncepcja odchodzi w niepamięć.

How to use "this conception" in an English sentence

This conception however is not entirely accurate.

This conception has been subject to criticism.

This conception of conscience could present difficulties.

This conception makes Yeshua only begotten.

This conception did not stand alone.

But this conception only objectifies Buddha nature.

Nachman turns this conception on its head.

This conception is usually called moral absolutism.

This conception has dominated mathematics ever since.

This conception allows for considerable variation.