What is the translation of " МАЛЬЧИКАМИ " in English?

• boys
• male
• boy
• males

Examples of using Мальчиками in Russian and their translations into English

Не с мальчиками.
Not with the boys.

И с нашими мальчиками.
And with our boys.

С моими мальчиками и моим мужчиной.
With my boys and my man.

Я тут с Дереком и мальчиками.
I'm here with Derek and the boys.

О всеми мальчиками из моей команды.
With all the boys from my team.

Да, я так и сказала- моими мальчиками.
Yes, that's what I said-- my boys.

Будьте хорошими мальчиками и подождите на лестнице.
Be good lads and wait downstairs.

Джеймс Начтвей. Две кровати с мальчиками.
James Nachtwey. 2 beds with boys.

И мальчиками и между сельскими и городскими районами.
And boys and between rural and urban areas.

Тренируются они наравне с мальчиками.
They train on an equal basis with boys.

Флиртует с самыми красивыми мальчиками средней школы.
Flirt with the most handsome boys in high school.

Мне не разрешали разговаривать с мальчиками.
I'm not permitted to speak with boys.

Соотношение между девочками/ мальчиками, обучающимися в средней школе.
Ratio of girls to boys in middle education.

Я поговорил с Полли и мальчиками.
I have talked it through with Polly and the boys.

Предотвращение торговли женщинами, девочками и мальчиками.
Preventing the trafficking of women, girls and boys.

И я вспомнил, что когда мы с Боромиром мальчиками узнали правду о.
And this I remember of Boromir as a boy, when we together learned.

Он мне не позволяет общаться с мальчиками.
He doesn't even want me alone with a boy.

Уровень посещаемости школ мальчиками и девочками достиг 99 процентов.
The school attendance rate of males and females has reached 99 per cent.

Я пошла поговорить с Уолтером и моими мальчиками.
I went to talk to Walter and my boys.

Мальчиками нас учили, что мы должны вырасти и содержать наши семьи.
As boys, we're taught that we should grow up and be providers for our families.

Я не знала, что Софи уже интересуется мальчиками.
I didn't know sophie was interested in a boy.

Соотношение между девочками и мальчиками в таких школах показано на графике.
The ratio of girls to boys at such schools is represented in the graph.

Я благодарен, что ты присматриваешь за моими мальчиками, Неро.
I appreciate you looking out for my boys, Nero.

Соотношение между девочками и мальчиками в начальной, средней и высшей школес.
Ratios of girls to boys in primary, secondary and tertiary educationc.

Но все эти годы в Оксфорде окруженный благородными мальчиками.
But all those years at Oxford surrounded by boy kings.

Я думала, что он просто" ставит опыты", но с мальчиками его возраста.
SO I THOUGHT,"OKAY, HE'S HAVING… EXPERIENCES." BUT WITH BOYS HIS OWN AGE.

В школах не проводится различия между девочками и мальчиками.
In school there was no distinction between girls and boys.

Но Конни, ты встречалась со всеми популярными мальчиками из этой школы.
But, Connie, you have gone out with, like, every popular boy in this school.

Я четверть: различия и культура или различия между девочками и мальчиками;
Third quarter: difference and culture or difference girl/boy.

Городские площади наполнятся мальчиками и девочками, играющими там“».
The streets of the city will be full of boys and girls playing in its streets.".