What is the translation of " НАПРАВЛЕНИЯ РАЗВИТИЯ " in English?

• directions of development
• areas of development
• development trends
• development vectors
• development paths
• direction of development
• ways of development
• lines of development

Examples of using Направления развития in Russian and their translations into English

Также намечены направления развития MOOCs.
Also charted are directions for development of MOOCs.

Программные эмуляторы: перспективные направления развития;
Software emulators: prospective lines of development;

Стратегические направления развития и цели общества.
Strategic development directions and goals of the Company.

Сформулированы основные стратегические направления развития.
Basic strategic directions of development are formulated.

Задачи и направления развития концепции открытых систем.
Tasks and development directions of the open systems concept.

Программой предусмотрены следующие основные направления развития.
This Programme posits the following basic areas of development.

Ключевые направления развития мониторинга экономики науки.
Key areas of development of monitoring economic science.

Стратегия GAZ- SYSTEM до 2025 года- основные направления развития.
GAZ-SYSTEM's Strategy 2025- Overview of Development Directions.

Направления развития молочного скотоводства в регионе аву 8- 2011.
DIRECTION development of dairy farming in the region АВУ 8-2011.

Область сельскохозяйственного направления развития, в основном мясо- молочного.
The key development area in agriculture is meat and dairy.

Задачи и направления развития концепции открытых систем.
Tasks and directions of development of the concept of open systems.

Также выявляются их прогностические модификации и направления развития.
Also revealed their prognostic modifications and development trends.

Направления развития бизнес- моделей в предпринимательской деятельности.
Directions of development of business models in business.

В статье выделены перспективные направления развития газовой отрасли России.
Perspective ways of development of Russian gas sector are released.

Направления развития кадровых ресурсов предпринимательства.
Directions of development of human resources of entrepreneurship.

Предложены стратегические направления развития на среднесрочную перспективу.
Strategic directions of development to the medium-term perspective are suggested.

Направления развития аграрной экономики в современной россии аву 11- 2015.
Directions of development of agrarian economy in the modern russia аву 11-2015.

Перспективные направления развития перфузионных комплексов для трансплантации.
Perspective Directions of Development of Perfusion Systems for Transplantation.

Направления развития бизнеса для извлечения максимальной выгоды из новых возможностей.
Business development areas for maximising profitability from new opportunities.

Приоритетные направления развития инженерного обеспечения в современных условиях.
Priority directions of development of engineering support in modern conditions.

В результате исследования были определены новые направления развития интеллектуального капитала.
The study identified new directions of development of intellectual capital.

Основные направления развития современных форматов розничной ювелирной торговли.
Main directions of development of modern formats of retail jeweler trade.

Одновременно раскрываются направления развития государственной политики в обеспечении прав детей.
It also explores options for the development of public policy on children's rights.

Основные направления развития метрологического обеспечения приоритетных отраслей промышленности.
Main directions for development of metrological support of priority industries.

Информатика- актуальные направления развития советской науки/ Становление информатики.
Informatics as actual directions of development of Soviet science. In: Formation of Informatics.

Представлять и обсуждать основополагающие идеи и направления развития действующих принципов прав человека;
To present and to discuss the fundamental ideas and lines of development governing human rights;

Приоритетные направления развития науки в Кыргызской Республике на 2017- 2020 годы.
Priority directions of development of science in the Kyrgyz Republic for 2017-2020.

Ключевые слова: предприятия машиностроения, экспортный потенциал, конкурентные позиции, направления развития.
Keywords: machine building, export potential, competitive position, direction of development.

Стратегические направления развития городских поселений с учетом местных особенностей.
Strategic directions for the development of urban settlements with due consideration of local specificities.

Ниже приведены наиболее перспективные направления развития и внедрения Big Data в медицину 82- 86.
Here are the most promising areas of development and implementation of Big Data in medicine 82-86.