What is the translation of " ПЕРЕОДЕЛАСЬ " in English?

• changed

Examples of using Переоделась in Russian and their translations into English

Ты переоделась?
You changed?

Ты же не переоделась.
You're not in wardrobe.

Не переоделась?
Not getting changed?

Сэнди, ты переоделась?
Sandi, are you in wardrobe?

Она переоделась.
SHE's CHANGED.

Я переоделась во все свое.
I'm wearing my everything.

Что я переоделась?
That I have changed?

Я выйду, чтобы ты переоделась.
I will leave you to change.

Я бы переоделась.
I would have changed.

Я переоделась перед тем, как прийти сюда.
I changed before I came here.

Так ты переоделась в…?
So, you changed into…?

Переоделась в пижаму и включила телевизор.
I changed into pyjamas and turned on the TV.

Смотри, переоделась уже.
Look, she's gotten changed already.

Анна переоделась в очень простое батистовое платье.
Anna had put on a very simple batiste gown.

Если ты хочешь, чтобы я переоделась, я так и сделаю.
If you want me to change, I will.

Так поэтому ты одела обтягивающие нижнее белье и переоделась?
So you put on slinky lingerie and changed your clothes?

Ну я бы передумала, переоделась или проигнорировала бы тебя.
I would reevaluate, change, or ignore you.

Она положила их в мою машину и переоделась по пути школу.
She put them in my car and changed on the way to school.

Мама сказала, что она наденет сари, но так и не переоделась.
Mummy said she would put on a sari but she's not changed.

Ну, да. Я бы переоделась, Но это все, что я взяла с собой.
Yeah, well, I would have changed, but this is all I brought.

Я собирался сказать, что могу выйти или отвернуться, чтобы ты переоделась.
I was gonna say I would leave the room or turn around, so you could change.

Я бы переоделась, но с моим багажом случилась неприятность.
I would have changed, but there was a bit of trouble with my luggage.

Но я… я хочу, чтобы ты переоделась, прежде, чем возьмешь в руки электроинструменты.
But I'd… I would want you to change before you pick up a power tool.

Включила новости, поставила готовиться мясо, переоделась в бикини, и совершила самоубийство?
Turn on the news, make a pot roast, slip into a bikini, and commit suicide?

Дома быстро переоделась- и на работу в больницу, чтобы не опоздать.
The house changed quickly and to work in a hospital so as not to be late.

Сестры в больнице отвели Пирс на обследование, оставили одну, чтобы она переоделась.
Nurses at the hospital took pierce in for a private exam, Left her alone to undress.

Я вернулась в отель, переоделась и точно в 12 пришла на теннисный корт.
I then went back to the hotel, got changed and arrived at the tennis court at 12 o'clock on the dot.

Она переоделась, и оставила костюм в школе, и встретила человека, который… С кем именно, даже не знает ее лучшая подруга.
She changed, left her costume at the school and met someone who… not even her best friend knew about.

Но если, если бы ты спала дома, ты бы переоделась перед работой, а значит, ты спала, но не дома. а значит.
But if-if you were home, then, um, you would have changed before you came into work, which means that you were asleep but not at home, which means.

Во время штурма Берлина она переоделась солдатом, чтобы остаться со своим любовником Эвальдом фон Демандовски, и присоединилась к нему во время обороны Шмаргендорфа.
During the Battle of Berlin she dressed as a soldier to stay with her lover Ewald von Demandowsky, and joined him in the defence of Schmargendorf.