What is the translation of " ПЕРЕОПРЕДЕЛИТЬ " in English?

• override
• redefine
• redefined
• to re-define

Examples of using Переопределить in Russian and their translations into English

Плагин вариантов переопределить размер и цвет.
Plugin options to override color and size.

Вы можете переопределить путь проверки следующими способами.
You can redefine the scan path by the following methods.

Но что если мы хотим переопределить все строковые ресурсы?
But what if we want to override all the string resources?

Если эти значения вас не устраивают, вы можете переопределить через rc. conf.
The default values can be redefined in rc. conf;

Уведомления переопределить- нибудь, когда они приходят в.
Notifications override anything when they come in.

C& 150; переопределить путь к конфигурационному файлу filter. conf.
C- redefines the path to the filter. conf configuration file.

Даже Генри не может переопределить объединение, освященное Богом.
Even Henry can't override a union sanctified by God.

Ограниченный интерфейс системы, не в состоянии переопределить протокол безопасности.
Limited system interface, unable to override security protocol.

Возможность переопределить стандартный для CS- Cart разделитель.
Possibility to redefine the standard separator for CS-Cart.

Выберите разрешение Разрешить, чтобы переопределить унаследованное разрешение Запретить.
Select the Allow permission to override the inherited Deny permission.

Поэтому мы должны переопределить эту концепцию в глобальных масштабах.
We must therefore re-define this concept in global terms.

В диалоговом окне Свойства агента выберите Переопределить глобальные параметры сервера.
In the Agent Properties dialog box, select Override global server settings.

Это ограничение можно переопределить путем изменения параметров реестра.
You can override this by changing registry settings.

Вы можете переопределить набор звуковых файлов, используемых в терминале MetaTrader 4.
You can redefine the set of the wave files that are used in MetaTrader 4.

Нам просто нужно переопределить образец для щитов Судьбы.
We just need to override Destiny's normal randomized shield pattern.

Создать или переопределить переменную последовательности задач, предназначенную только для чтения.
You cannot create or override a read-only task sequence variable.

Экран Ultra HD OLED может переопределить понятие« видео» на iPhone.
An Ultra HD OLED screen could redefine the notion of"video" on the iPhone.

Нет, однако пользователь может создать новую границу, чтобы переопределить существующую.
No, however a user could create new a boundary to override the existing one.

Их также можно переопределить, если вы хотите указать их вручную.
It is also possible to override these if you want to specify them manually.

Переопределить abort я не могу: механизм, предусмотренный для этого в unix не работает на avr.
But I can't redefine abort: method supposed in UNIX does not work on avr.

Это позволяет переопределить правила с другими правилами для одного компонента.
That allows you to override rules with other rules for the same component.

В окне Свойства переопределения установите флажок Переопределить для параметра Внешняя чувствительность.
In Override Properties, select the Override box for the Outer Sensitivity parameter.

Также можно переопределить медленную или ненадежную границу, как быструю и надежную.
Alternatively, reconfigure the slow or unreliable boundary to be fast and reliable.

В долгосрочной перспективе, инновации в области чая будут зависеть от ведущих операторов, которые готовы переопределить потребительский опыт чая вне дома.
In the long term, tea innovation will be driven by leading operators who are prepared to re-define the consumer experiences of tea out-of-home.

Этот параметр можно переопределить на странице ASP с помощью метода Server. ScriptTimeout.
You can override this option in an ASP page by using the Server. ScriptTimeout method.

Параметр Переопределить правила блокировки разрешает трафик только от этих авторизованных компьютеров.
The Override block rules option allows traffic from these authorized computers only.

Например, мы можем переопределить метод получения списка всех записей get_ queryset.
For example, we can override the get_queryset() method to change the list of records returned.

Невозможно переопределить специальные константы, такие как NULL, TRUE, FALSE, ZEND_ THREAD_ SAFE или ZEND_ DEBUG_ BUILD.
Cannot override special constants NULL, TRUE, FALSE, ZEND_THREAD_SAFE or ZEND_DEBUG_BUILD.

Этот режим можно переопределить в сценарии ASP с помощью метода Response. Buffer.
You can override this option in a script by using the Response. Buffer method in your ASP scripts.

Вы можете переопределить часть параметров, заданных профилем, настроив индивидуальные значения параметров сервера.
You can reconfigure some of the settings in the profile by specifying individual server settings.