What is the translation of " ПОРЕКОМЕНДОВАЛ " in English?

• recommended
• advised
• suggested
• recommends
• recommending
• recommend

Examples of using Порекомендовал in Russian and their translations into English

Джейсон порекомендовал их.
Jason recommended it.

О человеке, кого ты порекомендовал.
The man you recommended.

Варик порекомендовал его.
Varick recommended him.

Репетитора? Илай ее порекомендовал.
The tutor Eli suggested her.

Так кто порекомендовал тебя?
So, who recommended you?

Он порекомендовал мне одну из девочек.
He recommended one of the girls.

Фрэнк Чен порекомендовал вас.
Frank Chen recommended you.

Меня порекомендовал шеф Поуп.
Chief Pope recommended me.

Оппенгеймер порекомендовал Брэдбери.
Oppenheimer recommended Bradbury.

Я соврал, что это друг вас порекомендовал.
I lied about my friend recommending you.

Рикардо порекомендовал портного.
Ricardo recommended a tailor.

Так давай выясним, кто ее порекомендовал.
Well, let's find out who recommended her.

Настойчиво порекомендовал ему быть честным.
Strongly suggested that he come clean.

Джим, прости, что я тебе ее порекомендовал.
Jim, I apologize for recommending her to you.

Умный доктор Феникс порекомендовал мне отдохнуть.
Phoenix recommends I take a break.

Я бы порекомендовал эту, очень крепкая.
That is what I would recommend, very sturdy.

Я хочу ту помаду, что мне порекомендовал стилист.
I want that lipstick that my stylist recommended.

Я также порекомендовал ему уволить тебе немедленно.
I also recommended that you be dismissed immediately.

Мой школьный советник порекомендовал взять год перерыва.
My guidance counselor suggested I take a gap year.

Один из разведенных отцов в отеле порекомендовал его.
One of the divorced dads in the hotel recommended it.

Я уже порекомендовал вашу программу нескольким людям.
I have recommended your program to a number of people.

Кто-то позвонил мне и порекомендовал встретиться с Вами.
Someone called and recommended that I meet with you.

Также он порекомендовал нам научные статьи и книги.
He also recommended us some scientific articles and books.

Один из ваших друзей с собеседования порекомендовал их.
One of your friends at the interview recommended them.

Эй Джей настоятельно порекомендовал мне выбрать другую девушку.
Strongly suggested that I choose the other girl.

Рошфор порекомендовал Королеве написать Королю Испании.
It was Rochefort who advised the Queen to write to Spain.

Смотри, оказывается, что ее друг Брэдли порекомендовал тебя.
See, it turns out that her friend Bradley recommended you.

А порекомендовал вас мой друг. Гэри Хокинс.
And, uh, I was referred to you by a friend of mine, guy name of Gary Hawkins.

Я так понимаю, ты порекомендовал отстранить Скай от активных действий.
I assume you're recommending Skye be removed from active duty.

Я бы порекомендовал вам приостановить его лицензию на ношение огнестрельного оружия.
I would recommend you suspend his license to carry firearms.