What is the translation of " ПРИДЕТСЯ ПОЙТИ " in English?

• have to go
• have to come
• gotta go
• has to go
• will need to go
• got to go
• will have to take

Examples of using Придется пойти in Russian and their translations into English

Нам придется пойти.
We had to.

Я имею в виду, тебе придется пойти.
I mean, you have to go.

Нам придется пойти.
We got to go.

Но тебе… тебе придется пойти домой.
But you… You have to come home.

Нам придется пойти в дом.
We gotta go in the house.

Утром тебе придется пойти туда.
You will need to go there in the morning.

Мне придется пойти мыть ее.
I gotta go clean that up.

Лукас, тебе придется пойти с нами.
Lucas, you're gonna have to come with us.

Нам придется пойти в суд.
We got to go to court.

Это риск, на который тебе придется пойти.
That's a risk you will have to take.

Тебе придется пойти.
You have to go.

Ей придется пойти со мной, мне жаль.
She's going to need to come with me, I'm sorry.

Патрику придется пойти одному.
Patrick has to go alone.

Это риск на который тебе придется пойти.
That is a chance that you will have to take.

Тебе придется пойти с нами.
You have to come with us.

Теперь тебе придется пойти со мной.
You are going to have to come with me now.

Нам придется пойти к отцу.
We have to go to my dad.

Думаю, сегодня мне придется пойти поиграть в пауэрбол.
I guess I gotta go play the powerball, then, tonight.

Нам придется пойти на эту кражу.
We will have to go through with the break-in.

О, Боже, Лидди возможно придется пойти в общественную школу.
Oh, God, Liddy might have to go to public school.

Тебе придется пойти со мой.
You're gonna have to come with me.

Придется пойти на переговоры с психом.
I'm being forced into negotiating with a psychotic.

Кому-то придется пойти проверить.
Someone has to go check.

Меня не волнует, даже если мне придется пойти в Верховный Суд.
I don't care if I have to go to the state supreme court.

Но тебе придется пойти со мной.
But you have to come with me.

Вам придется пойти с нами для опознания тела.
You will have to come down with us to make a positive identification.

Теперь мне придется пойти и все уладить.
I have to go and settle this thing now.

А раз мы все еще встречаемся, ей придется пойти на бал.
And if we're still going out, she has to go to the ball.

Тогда мне придется пойти к ней самому.
Then I shall have to go to her.

С разрешения Пилота им, вероятно, придется пойти на запретную землю.
With Pilot's permission, they may have to go on forbidden ground.