What is the translation of " РЕГИОНАЛЬНАЯ ПРОГРАММА " in English?

• regional programme
• regional program
• RP
• regional framework
• regional programmes

Examples of using Региональная программа in Russian and their translations into English

Региональная программа.
Regional programme.

Глобальная и региональная программа.
Global and Regional Programme.

Региональная программа.
Regional Programmes.

Операционная региональная программа в областях( воеводствах) 31, 3 млрд. евро.
Operational regional programs in voivodships; EUR 31.3 billion.

Региональная программа для Африки;
Regional programme for Africa;

Знание национальных языков стран, в которых реализуется региональная программа.
Knowledge of the national languages of the countries in which the regional program is implemented.

Региональная программа для Африки.
The regional programme for Africa.

В 1993 году была принята региональная программа социального развития и борьбы с нищетой.
In 1993, a regional programme for social development and poverty alleviation was adopted.

VI. Региональная программа для Африки.
VI. Regional programme for Africa.

Введение энергосберегающих технологий в секторе региональная программа энергосбережения.
Introduction of energy saving technologies in the sector regional program of energy saving.

VII. Региональная программа для Африки.
VII. Regional programme for Africa.

VAC/ 03/ AFR/ 2013 Старший ассистент по программе( G. 6) Региональная программа для Африки.
VAC/03/AFR/2013 Senior Programme Assistant(G.6) Regional Programme for Africa.

Региональная программа поддержки для Африки.
Regional programme support for Africa.

Приветствуется знание национальных языков стран, в которых реализуется региональная программа ЕКОМ.
Knowledge of the national languages of the countries in which the regional program is implemented.

Региональная программа для Ближнего Востока.
Regional Programme for the Middle East.

Для обеспечения наиболее комплексного и эффективного охвата, Региональная программа стремится наладить прочные партнерские отношения с различными региональными и международными организациями, действующими в регионе.
To ensure the most comprehensive and effective coverage, the RP seeks to forge strong partnerships with the various regional and international bodies working in the region.

Региональная программа для арабских государств.
Regional programme for the Arab States.

На межправительственном совещании высокого уровня, проведенном в завершение Десятилетия( Оц, Сига, Япония, 25- 28 октября 2002 года) была рассмотрена региональная программа действий правительств и заинтересованных сторон по созданию социально интегрированного, не имеющего препятствий и основанного на соблюдении прав общества для инвалидов, на новый десятилетний период 2003- 2012 годов.
A high-level intergovernmental meeting to conclude the Decade(Otsu City, Shiga, Japan, 25-28 October 2002) considered a regional framework for action by Governments and concerned stakeholders in the region to achieve an inclusive, barrier-free and rights-based society for persons with disabilities in the new decade, 2003-2012.

Региональная программа для Американского региона.
Regional Programme for Asia& the Pacific.

Скорее, региональная программа должна быть конъюнктурной и гибкой.
Rather the regional programme should remain opportunistic and flexible.

Региональная программа для Азиатско-Тихоокеанского региона.
Regional Programme for Asia& the Pacific.

Ключевые слова: региональная программа информатизации, общее образование, информационное пространство.
Key words: Informatization Regional Program, common education, information space.

Региональная программа для арабских государств DP/ RAB/ 3.
Regional programme for Arab States DP/RAB/3.

Помимо этого, региональная программа Вардениса компании World Vision предоставила семье домик- вагончик.
In addition, the Vardenis Regional Program of World Vision has provided a cabin-wagon to the family.

Региональная программа- Азия и Тихоок. регион.
Regional Programme- Europe Regional Director 1 0 1 ED/MRS.

Эта региональная программа дает нам именно такую возможность».
This regional program is offering exactly that opportunity.

Региональная программа для Афганистана и соседних с ним стран.
Regional programme for Afghanistan and neighbouring countries.

И, наконец, Региональная Программа работает с другими агентствами ООН в рамках Целей устойчивого развития ЦУР.
Finally, the RP is working with other UN agencies in the framework of the Sustainable Development Goals SDG.

Региональная программа для Европы и новых независимых государств.
Regional programme for Europe and the Newly Independent States.

VII. Региональная программа для арабских стран.
VII. Regional programme for the Arab countries.