What is the translation of " REGIONAL PROGRAMMES " in Russian?

• региональных программ
• региональные программы
• региональными программами
• региональных программах

Examples of using Regional programmes in English and their translations into Russian

EU regional programmes.
Региональные программы ЕС.

Develop specific regional programmes.
Разработка конкретных региональных программ.

In regional programmes.
В региональных программах.

International and regional programmes and.
Региональных программ и потенциала для обес.

Regional Programmes.
Осуществление региональных программ.

International and regional programmes and capacities.
И региональных программ и потенциала для.

In addition, the centre managed all regional programmes.
Кроме того, центр осуществлял управление региональными программами.

UNDP regional programmes.
Региональные программы ПРООН.

Exchange of information among the global and regional programmes.
Обмен информацией между глобальными и региональными программами.

Other regional programmes.
Других региональных программ.

Those instruments are the thematic programmes and the regional programmes.
Речь идет о тематических и региональных программах.

Other regional programmes.
Другие региональные программы.

From these 197 countries, 4 participate in two different regional programmes.
Из этих 197 стран 4 участвуют в двух разных региональных программах.

Other regional programmes item 4.
Другие региональные программы пункт 4.

It was thus integrating its anti-drug activities into the framework of regional programmes.
Таким образом он увязывает свои мероприятия в области борьбы с наркотиками с региональными программами.

Other regional programmes continued.
Другие региональные программы продолжение.

UNDP is involved in two regional programmes on the environment.
ПРООН принимает участие в двух региональных программах в области окружающей среды.

And regional programmes and capacities for human.
И региональных программ и потенциала для.

Linkage between the global and regional programmes should be established.
Необходимо установить связь между глобальными и региональными программами.

All regional programmes will be evaluated upon their completion.
Оценка всех региональных программ будет проводиться после их завершения.

The emphasis of the early UNDP regional programmes was regional integration.
В первоначальных региональных программах ПРООН упор делался на региональную интеграцию.

UNIDO regional programmes for trade capacity-building in West Africa.
Региональные программы ЮНИДО по созданию торгового потенциала в Западной Африке.

Country and regional programmes, 2004-2005.
Страновые и региональные программы на 2004- 2005 годы.

Regional Programmes will be administered by Regional Directors.
Региональными программами будут управлять региональные директора.

Progress report on regional programmes IDB.37/2; IDB.38/12.
Доклад о ходе осуществления региональных программ IDB. 37/ 2; IDB. 38/ 12.

State and regional programmes and Action Plans.
Государственные и региональные программы и планы действий.

Developing regional programmes for the environment;
Разработка региональных программ по охране окружающей среды;

Head of Sector, Regional Programmes Neighbourhood East.
Руководитель сектора департамента региональных программ- соседства ЕС- Восток.

State and regional programmes on the promotion of employment;
Государственной и региональных программ по обеспечению занятости населения.

Recent global or regional programmes on indigenous peoples' issues;
Последних глобальных или региональных программах, связанных с проблемами коренных народов;