What is the translation of " РЕМОНТЫ " in English?

• repairs
• overhauls
• renovations
• maintenance
• repair
• repairing

Examples of using Ремонты in Russian and their translations into English

Крупные ремонты.
Major renovations.

Никакие ремонты не помогут.
No repair can help.

Домашний ремонты.
Uh… home renovations.

Ремонты под ключ в Геленджике.
Repairs under the key in Gelendzhik.

Прочие ремонты.
Miscellaneous other renovations.

Он хочет, чтобы некоторые мелкие ремонты.
It wants some small repairs.

Ремонты принимают больше не чем 10 минут.
Repairs take no longer than 10 minutes.

Скорее всего, нас ждут новые ремонты.
Most likely, we will be facing new repairs.

Практикуются срочные ремонты и выезд к заказчику.
Practiced urgent repairs and onsite.

Скорее всего, нас ждут новые ремонты.
Most likely, we will have to make new repairs.

Плановые ремонты текущие и капитальные.
Planned repair works current and capital works.

Устройство, консервация и ремонты счетчика обмоток.
Storage, maintenance and repair of wrap counter.

Ремонты и техническое обслуживание производственных активов;
Repair and maintenance of productive assets;

Меньший срок службы ленты, частые ремонты и замены.
Smaller belt life, frequent repairs and replacements.

Ремонты и модернизация гидравлических систем и машин.
Repairs and upgrades of hydraulic systems and machinery.

В городе проведены ремонты больниц, открыта врачебная амбулатория.
This included repairing hospitals and opening a clinic.

Ремонты и регенерация гидравлических элементов и систем.
Repairs and regeneration of hydraulic elements and systems.

Претензии на гарантийные ремонты предъявите своему продавцу.
Set up the claim for warranty repair of device at your dealer.

Уловите ремонты экрана и обязанность лазера супер для подталкивания.
Catch shield repairs and laser super charge for boost.

В этот период проводятся плановые ремонты оборудования.
Planned repairs of equipment are normally performed during this period.

Это делает ремонты и обслуживание на порядок дешевле и эффективнее.
This makes repairs and maintenance cheaper and more efficient.

Специалисты нашей компании проводят ремонты топливной аппаратуры.
Our specialists provide maintenance and repair of fuel equipment.

Все текущие ремонты на оборудовании выполнены в запланированном объеме.
All current repairs of equipment are duly performed as well.

Специалисты нашей компании проводят ремонты фильтрующей аппаратуры.
Specialists of our company carry out repairs of filtering equipment.

Установка и ремонты могут выполняться только авторизованными сервисантами.
Installation and repair should be performed only by authorized service.

Запрещается выполнять ремонты дышла выпрямлять, наваривать, сваривать.
Do NOT make repairs to drawbar straightening, repairing or welding.

Проводите все необходимые обслуживания или ремонты перед эксплуатацией косилки.
Carry out any necessary maintenance or repairs before operating mower.

Если необходимы какиелибо ремонты, обращайтесь к квалифицированному персоналу мастерских.
Refer to qualified service personnel if any repairs are required.

Всего же в 2016 году ДТЭК Энерго планирует направить в ремонты около 2 млрд грн.
In 2016, DTEK Energy is going to invest UAH 2 billion in repair works.

Делано ремонты и адаптации поездов для ремонта контактной сети.
The shed was doing overhauls and adaptations of cars for traction service trains.