What is the translation of " РЕШИЛСЯ " in English?

• decided
• dared
• resolved
• it was determined
• decide
• dare
• decides

Examples of using Решился in Russian and their translations into English

Он решился.
He decided.

Решился умереть?
Resolved to die?

И я решился.
I decide to.

Я решился на это слишком рано.
I decided it's just too soon.

И тогда он решился спросить.
And then he dared to ask.

Да, я на самом деле… я решился.
Yeah, I'm actually… I decided.

Как ты решился на это?
What made you decide to do this?

Он не решился просить, чтобы его крестили.
He dared not ask for baptism.

Сам Пианхи решился на приступ.
Speelman decided to attack.

И лавочку открыть в окошке сам решился.
And to open a shop in a window it decided.

Ты наконец решился на ремонт.
You finally decided to renovate.

Малкольм, я так рада, что ты решился на это.
Malcolm, I am so glad you decided to do this.

Я кончаю, решился я или нет.
I come whether I decide to or not.

Но ничто не остановит того, кто решился бесповоротно.
But nothing will stop the one who decided irrevocably.

Ты наконец- то решился показаться.
You finally decided to show.

Попович решился на свой 15- й сезон.
Popovich decided on its 15th se….

И Атамант, болван, решился. Он вызвал их.
And Athamas, the dolt, decides: he had them called.

Значит, он решился на отчаянный шаг.
So he decided on a desperate step.

Понял. Удивительно, что ты решился нырять с таким телом.
I'm surprised you decided to dive with that body.

Попович решился на свой 15- й сезон.
Popovich decided on its 15th season.

Вот решился на что-либо, и сразу обнаруживаются препятствия.
So I decided on something, and immediately found obstacles.

Е июня: я решился выйти из каюты.
June fifteenth. I decide to come out of my cabin.

И Ионафан понял, что отец его решился убить Давида.
Whereby Jonathan knew that it was determined of his father to put David to death.

Оба пожалел, с решился на эту покупку.
Both regretted, with decided on this purchase.

Я уже о таком был наслышан, но никогда не пользовался, а тут решился.
I have heard a lot about this, but never used, but now resolved.

Скажи мне, что ты решился работать с Тревором.
Tell me you decided to work with Trevor.

Повторно вытаскивать напарника мужчина уже не решился: помещение было охвачено огнем.
Re pull partner a man is not resolved: the room was on fire.

Бликер не решился взглянуть на ребенка.
Bleeker decided he didn't want to see the baby.

Он не решился рисковать нарушением общественного спокойствия в пасхальные праздники в Иерусалиме.
He dared not risk having such a disturbance during Passover time in Jerusalem.

Похоже Голивуд решился на счастливый конец.
Sounds like hollywood went for the happy ending.