What is the translation of " СЛЕДУЕТ РАБОТАТЬ " in English?

• should work
• must work
• needed to work
• it should be done

Examples of using Следует работать in Russian and their translations into English

Тебе следует работать здесь.
You should work here.

В таком направлении следует работать дальше.
We should work in this direction.

Тебе следует работать на карнавале.
You should work at a carnival.

Мы покажем Кимберу, как следует работать.
We are going to show Kimber how it should be done.

Нам следует работать вместе, не соперничая.
We should be working together, not fighting.

Возможно и с массивом' dsa_ c' следует работать таким же образом.
Maybe the'dsa_c' array should be handled in the same way.

С ними ЮНИДО следует работать в качестве посредника.
UNIDO should work as a facilitator within that framework.

КР следует работать в русле ощутимой и конкретной задачи.
The CD should work towards a tangible and concrete goal.

В результате становится ясно, в каком направлении следует работать.
Eventually, it becomes clear how it should be done.

Следует работать по самым современным требованиям и формам.
It should work according to the most modern requirements and forms.

Каждый случай уникален, с ним следует работать отдельно.
Every case is a unique one and should be worked with separately.

Им следует работать над тем, чтобы некоторые резолюции стали более краткими.
They should work towards shortening some resolutions.

И те, кто это понимает, скажут, что нам следует работать вместе.
And those who understand these things say that we should work together.

Нам следует работать совместно, чтобы обеспечить успех этих инициатив.
We should work together to ensure the success of these initiatives.

И Сторонам, и промышленному сектору следует работать над решением этих проблем.
Both parties and industry should work to address those issues.

Тебе следует работать с людьми, которые способны оценить твои таланты.
You should be working with the kind of people who can appreciate a man of your talents.

Поэтому молодым людям до 25 лет следует работать над формированием своего тела.
Therefore, young people under 25 years should work on the formation of the body.

Правительствам следует работать в направлении уменьшения зависимости от ископаемых видов топлива.
Governments should work towards reducing reliance on fossil fuels.

Разведывательным службам различных стран следует работать в более тесном контакте друг с другом.
Countries' various intelligence organizations should work more closely together.

Дети должны учиться в нормальных условиях, и педагогам следует работать в хороших условиях.
Children must study under good conditions, teachers must work in good circumstance.

Развитым и развивающимся странам следует работать сообща над решением проблем народонаселения.
Developed and developing countries should work together to solve the population problem.

Государствам- членам следует работать над тем, чтобы обеспечить доступ к медицинскому обслуживанию всем своим гражданам.
Member States should work to ensure access to medical care for all their citizens.

Национальному переходному совету( НПС) следует работать над созданием функционирующей системы правосудия.
The National Transitional Council(NTC) should work to establish a functioning justice system.

Одна из главных идей заключалась в том, что Совету и его вспомогательным органам следует работать системно.
One of the key messages was that the Council and its subsidiary bodies should work as a system.

Государствам- участникам следует работать сообща с целью создания фонда поддержки инклюзивного образования.
States parties must work together to establish a fund to support inclusive education.

В целом это составляет богатый справочный материал, с которым мы могли бы и с которым нам следует работать.
Taken as a whole, this constitutes rich background material on which we could, and should, work.

Предоставляющим помощь учреждениям и бенефициарам следует работать во взаимодействии с неправительственными консультантами;
Agency providers and recipients should work together with non-governmental advisors;

Члены должны квалифицированно разбираться в рассматриваемых вопросах, а Комиссии следует работать на началах консенсуса.
Members should have expert knowledge of the issues and it should work by consensus.

Г-жа Майодина говорит, что согласна с тем, что комитетам следует работать сообща на взаимодополняющей основе.
Ms. Majodina said that she agreed that committees needed to work together in a mutually reinforcing manner.

Для прохождения продвинутых курсов и поступления в лучшие университеты учащимся следует работать с нами более 4 лет.
To take advanced courses and get into the best universities, students should work with us for 4+ years.