What is the translation of " ЧИСЛЕННОСТЬЮ НАСЕЛЕНИЯ " in English?

• population
• populous
• populations

Examples of using Численностью населения in Russian and their translations into English

Районов ВОФ с численностью населения> 120 000 человек.
SAR areas with populations> 120,000.

Режим в отношении стран с большой численностью населения.
Treatment of countries with large population size.

Управление численностью населения- горизонт вариантов.
Population management- A Horizon of Options.

Особое положение государств с незначительной численностью населения.
Special situation of States with very small populations.

Управление численностью населения- ответственность общества.
Population Management- Society's Responsibilities.

Красивый, современный город с численностью населения в 1 млн.
A beautiful, modern city with a population of 1 million and 206 thousand people.

Управление численностью населения- преимущественное право воспроизводства.
Population Management- The Privilege of Reproduction.

Обеспечить равновесие между численностью населения и экологическими условиями.
To achieve a balance between population size and environmental conditions;

Изменение показателя из года в год объясняется небольшой численностью населения страны.
Year-to-year variations are attributable to the country's small population.

Город Москва это мегаполис с численностью населения около тринадцати миллионов человек.
Moscow is a metropolis with a population of nearly thirteen million people.

Лаккон( Джамоат)- небольшое селение с численностью населения боле 6 тыс.
Lakkon(Jamoat)- a small village with a population of more than 6 thousand people.

Уровень потребления каннабиса продолжает расти, особенно в странах с большой численностью населения.
Cannabis consumption continues to increase mainly in countries with large populations.

Муниципалитетам с различной численностью населения предлагаются разные стратегии.
Different strategies are proposed for municipalities with different population sizes.

Количество проведенных экспертиз взаимосвязано с численностью населения региона.
The number of conducted examinations correlates with the population of the region.

Членский состав Сената не определяется численностью населения или размером территории.
Membership of the Senate is not determined by population or by size of territory.

Изменения показателя из года в год объясняются небольшой численностью населения страны.
Year-to-year variations are attributable to the country's small population.

Финляндия- государство в Северной Европе с численностью населения около 5, 5 миллиона человек.
Finland is a state in Northern Europe with population of about 5.5 million people.

Внедрение более эффективных методов решения проблемы деревень с небольшой численностью населения.
The introduction of a better method for solving the problem of villages with small populations.

Для этого сравнили количество миллиардеров с численностью населения каждой страны.
To do this, they compared the number of billionaires to the population of each country.

Разрыв между численностью населения и доступностью образовательных услуг и учреждений;
Gap between the number of population and the availability of education services and facilities;

Это административный округ Жамбылской области с численностью населения 348 160 человек.
It is an administrative district of Zhambyl region with a population of 348,160 people.

Плотность населения С численностью населения тесно связан вопрос плотности населения..
Closely related to population size is the question of population density.

Город Мелитополь отличается от большинства украинских городов размерами, оживленностью, численностью населения.
The city Melitopol is different from most Ukrainian cities, liveliness, population.

Танхой- небольшой поселок с численностью населения около 1000 человек, станция транссибирской железной дороги.
Tankhoy: Small village with a population around 1000, a stop on the Trans-Siberian Railway.

В нем приняло участие 80 000 домашних хозяйств, проживающих в 31 муниципалитете с разной численностью населения.
It involved 80.000 households living in 31 municipalities of different population size.

Нарушение статического развития между численностью населения и объемом производства продовольствия.
The second problem is violation of statistical development between population size and production volume of food.

В случае Люксембурга относительно высокие тиражи, очевидно, объясняются небольшой численностью населения.
In the case of Luxembourg the reason may be the relatively small number of population.

На континенте расположено множество мелких государств с очень небольшой численностью населения и очень маленькими рынками.
The continent contains many small States with very small populations and markets.

Это, в основном, малые островные территории с ограниченными ресурсами и небольшой численностью населения.
Those were, for the most part, small island Territories with limited resources and small populations.

Российская Федерация является страной c самой большой численностью населения в Восточной Европе и имеет долгую историю потребления алкоголя в больших количествах, которое ассоциирует со значительным вредом, относимым на счет алкоголя, и такое положение сохраняется и в настоящее время 5, 53- 55.
The Russian Federation is the most populous country in eastern Europe, and has a long history of heavy drinking associated with considerable alcohol-attributable harm, which persists into the present 5,53-55.