What is the translation of " ICH PROGRAMU " in English?

• of their agenda
• their program
• of their programme

Examples of using Ich programu in Slovak and their translations into English

Je to jeden zo základných bodov ich programu.
That's one of the big points on his agenda.

Spýtam sa ich ich programu: Pattaya a Phuket….
I ask them their program: Pattaya and Phuket….

Majú zabezpečiť, aby členovia dodržiavať ich programu.
They ensure that the members adhere to their program.

Ako súčasti ich programu o genocíde, vrátane zoznamu.
As part of their agenda of genocide, including a list of.

On ju vedie na ľad a iniciuje každú časť ich programu.
He leads her onto the ice and initiates each part of their routine.

Mnoho výrobcov umožnia skúšobné využitie ich programu, aby zistil, či to zodpovedá vašim potrebám.
Many vendors will allow a trial use of their program to see if it fits your needs.

My sme tí, ktorí stoja v ceste úspešnému naplneniu ich programu.
We are what stands in the way of the successful achievement of their agenda.

Že položka jadro na ich programu je federálny peniaze prenos licencie, ktoré by nahradiť existujúce stav-by-štátne režim.
A core item on their agenda is a federal money transmission license that would supersede the existing state-by-state regime.

A aj keď vaši návštevníci nie sú krutí, sú úplne odhodlaní ich programu.
And though your visitors are not cruel, they are completely committed to their agenda.

Pružnosť poskytnutá členským štátom v rámci reformy na riadenie ich programu môže byť veľmi efektívna pri riešení konkrétnych situácií.
The flexibility granted to the MS with the reform to manage their programme can be very effective to deal with particular situations.

To bol prvý skutočný dôkaz že sa im podarilo realizovať niečo z ich programu.
That was the first real proof I had that they would managed to implement some of their agenda.

Preberá si na diaľku od týchto osôb ich systém v podobe ich programu pre riadenie väčšieho počtu určitého prvku a takto sám seba zasväcuje.
He takes over their system in form of their program to manage larger number of certain elements and thus engage themselves.

Do roku 2009 dostávali mestá túto podporu vo forme grantu na spolufinancovanie časti ich programu.
Cities up to the 2009 title received it as a grant cofunding part of their programme.

Tvrdili, že medzinárodný terorizmus nebol nikdy súčasťou ich programu, ale ich džihád bol pre fundamentalistickú vládu v ich krajine.
They have claimed that international terrorism was never part of their agenda but their Jihad was for a fundamentalist government in their country.

Ďalší taliansky hudobný kanál je plánovanie významné zmeny v distribúcii ich programu.
Another Italian music channel is planning significant changes in the distribution of their program.

Inými slovami, mali vždy program a my sme si neboli nikdy istý, či sme podriadení ich programu, alebo sme dospeli skutočne k svojim vlastným záverom.
In other words, they always had an agenda, and we were never certain if we were a pawn of their agenda or we arrived at conclusions that were indeed our own.

Od AFS študentov sa očakáva, aby dodržiavali všetky AFS pravidlá, ktoré sa týkajú ich programu.
AFS students are expected to obey all the AFS rules and policies that are applicable while on their program.

Skrz ich programu, Študenti tiež dostane špeciálne kurzy, ktoré im umožnia lepšie pochopiť kultúru& rsquo; podnikanie: komunikácia, pracovné právo, Riadenie a simulácie spoločnosti.
Throughout their program, the students also receive specific teachings allowing them to arrest(dread) better the corporate culture: communication, labor law, management and simulation of company.

Nižšie sú top 20 iMovie tém pre užívateľov Mac, uistite sa, že krása ich programu zvýšenie skvelé rozširuje.
Below are the top 20 iMovie themes for Mac users to make sure that the beauty of their program increase to great extends.

Cieľom komunistickej iniciatívy je aj zistiť, aká by bola podpora ich programu vo svete a či by v prípade dostatočnej podpory bolo možné založiť Komunistickú stranu II.
The goal of this Communist initiative is also to determine the degree of support for its program in the world, as well as whether, in the case of sufficient support, it would be possible to establish a Communist Party of the II.

Zasadnutia týchto partnerstiev by sa v ideálnom prípade mali organizovať paralelne so zasadnutiami podvýborov pre SVV a prispievať do ich programu.
Ideally, MP meetings should be organised back to back with JHA-Subcommittees and should feed into their agenda.

Ak sa vám môžete urobiť cez noc brazillion dolárov, dnes večer, ak si kúpite ich programu dnes a dal v minimálnym úsilím, než pôjdete do postele, potom to asi nie je príliš dobré, aby to bola pravda a mali by ste vyhýbať.
If they tell you you can make a brazillion dollars overnight tonight if you buy their program today and put in minimal effort before you go to bed then it probably is too good to be true and you should steer clear.

Súčasne niektoré mediálne spoločnosti ako CBS Corp. a General Electric Co.'s NBC Universal uzavreli s YouTube dohody, umožňujúce stránke používať klipy z ich programu.
Some media companies, such as CBS and General Electric's NBC Universal have made deals to allow YouTube to use video clips from their programming.

Posilnenie zodpovedností a právomocí vnútroštátnych a regionálnych orgánov na vymedzenie ich programu a účasť zainteresovaných strán na navrhovaní opatrení privítali členské štáty, ako aj hospodárske subjekty.
The increased responsibilities and competencies for the national and regional authorities for defining their programme and the participation of stakeholders in designing the measures have been welcomed both by the MS and the operators.

Hlasovanie v Parlamente o zostave novej Komisie sa uskutoční 27. novembra 2019 o 12.00 hod. po prezentácii kolégia komisárov budúcej predsedníčky Ursuly von der Leyen a ich programu.
A vote in Parliament will now take place on 27 November 2019 at noon, following a presentation by Ursula von der Leyen of the College of Commissioners and their programme.

Buď každý tým nejako magicky pritiahne určitú podskupinu pacientov, ktorá je najvhodnejšia k ich programu(o čom pochybujem) alebo tieto systémy majú určité základné princípy, ktoré sú dôležitejšie než pomer bielkovým k sacharidom a tukom.
Either each team somehow magically draws the specific patient subpopulations most in need of their plan(doubtful) or each system possesses some basic fundamental principles that are more important than the ratios of protein to carbs to fats.

Ak údaje obsahujú chyby alebo existujú nadmerné rozdiely, môže to viesť rozhodovateľov k pochybnostiam o správnosti záznamov a sťažiť ich dôveru v riadenie ich programu.
When the data contain errors or there is excessive variability, it can lead decision makers to doubt the accuracy of the records and make it difficult to confidently manage their program.

Suma uvedená v odseku 1 sa pridelí členským štátom prostredníctvom zmeny ich programu, a to pod podmienkou, že osoba, v súvislosti s ktorou bol tento príspevok pridelený, bola skutočne presídlená v súlade s pravidlami rámca Únie pre presídľovanie[a prijímanie osôb z humanitárnych dôvodov].
The amount referred to in paragraph 1 shall be allocated to the Member States through the amendment of their programme provided that the person in respect of whom the contribution is allocated was effectively resettled in accordance with the Union Resettlement[and Humanitarian Admission] Framework.

Dôkazy o tom, že o chrípke prerobenej na zbraň sa hovorilo na stretnutí skupiny Bilderberg v Aténach v dňoch od 14. do 17. mája 2009, ako súčasti ich programu o genocíde, vrátane zoznamu zúčastnených, ktorí, ako to raz vyhlásil Pierre Trudeau, vnímajú samých seba ako geneticky nadradených nad zvyškom ľudstva.
Evidence that weaponized flu was discussed at the annual Bilderberg meeting in Athens from May 14-17, 2009, as part of their agenda of genocide, including a list of attendees who, according to a statement once made by Pierre Trudeau, view themselves as genetically superior to the rest of humanity.