Examples of using Con más preguntas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿De vuelta con más preguntas?
Seguiré por tanto esta cuestión con más preguntas.
I therefore pursued this matter with further questions.Com con más preguntas o inquietudes cuando así lo deseen.
Com with further questions or concerns at any time.No temas, viejo, no te torturaré con más preguntas.
Don't worry. I won't ask any more questions.Por favor, regrese pronto con más preguntas acerca de la planificación del viaje.
If you have any more questions, please come back to visit us again.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
preguntas frecuentes
preguntas más frecuentes
siguientes preguntaslas siguientes preguntaslas preguntas más frecuentes
primera preguntabuena preguntalas preguntas frecuentes
última preguntados preguntas
More
Eres Bienvenido a contactarme con más preguntas.
You are welcome to contact me with any further questions.Un libro con más preguntas que respuestas, pero que abre una interesante línea de investigación.
A book with more questions than answers, but that opens an interesting line of research.Sienta por favor libre de entrarme en contacto con más preguntas.
Envíe un correo electrónico con más preguntas sobre la propiedad y la ubicación.
Please email with further questions about the property and location.Pero le advierto,los judíos tienden a contestar con más preguntas.
But I warn you,Jews tend to answer A partir de ahora yo no como tu cerebro con más preguntas… Pacíficamente disfrutare de mi música.
From now I won't eat your brains with any more questions peacefully enjoy your music.Te respondo con más preguntas:¿cúando prefieres aplicártelo?,¿qué rutina se adapta mejor a tu día a día?
I will answer more questions: When do you prefer?, What routine aplicártelo best fits your everyday?Ciertamente siempre llego a la reunión con más preguntas que ideas.
I always arrive at the meeting with more questions than ideas.Oh, venga, voy a volver con más preguntas y, sabes qué, la próxima vez no habrá café ni pasteles.
Oh come on, I'm just going to be back with more questions and you know what, next time there won't be any coffee or bear claws.Es suficiente dejar a un ser humano inquisitivo con más preguntas que respuestas.
It's enough to leave an inquiring human with more questions than answers.Si cuenta con más preguntas sobre el uso del sistema LATCH, póngase en contacto con NHTSA al 1-800-326-4236 o www. nhtsa. dot. gov.
If you have further questions regarding LATCH usage, please contact NHTSA at 1-800-326-4236 or www. nhtsa. dot. gov.Como puedes ver,esta nominación deja al lector con más preguntas que respuestas.
As you can see,that nomination leaves the reader with more questions than answers.Pues yo le digo que si regresa con más preguntas, espero que sea porque nos acusará de algo.
Well, I'm telling you that if you do come back with more questions, I hope it's because you're charging us Todos esos enfoques plantean dificultades yciertamente vienen con más preguntas que respuestas.
All of those approaches pose difficulties andcertainly come with more questions than answers.Sin embargo, reconoce que"si Greenblatt nos deja con más preguntas que respuestas, en última instancia no es un defecto grave". page.
Nevertheless he concedes that"if Greenblatt leaves us with more questions than answers, it is ultimately not a grave flaw." page.A medida que nuestra conciencia espiritual se expande, nos encontramos con más preguntas que respuestas.
As our spiritual awareness expands we find ourselves with more questions than answers.Es evidente que, al abandonar la Conferencia de Desarme, me marcho con más preguntas respecto de las negociaciones internacionales sobre el desarme que cuando vine aquí.
It is clear that I am leaving the CD with more questions in my mind about international disarmament negotiations than when I came.Sin embargo, a diferencia de otras entradas similares en la serie MTMTE,no se proporcionó información acerca de Spike en todo dejando a muchos lectores con más preguntas que respuestas.
However, unlike other similar entries in the MTMTE series,no information was given about Spike at all leaving many readers with more questions than answers.Este tipo de experiencia es frustrante y le deja con más preguntas que respuestas.
This kind of experience is frustrating and leaves you with more questions than answers.Es por tanto lamentable que el documento final nos deje con más preguntas que respuestas.
It is therefore regrettable that the outcome document leaves us with more questions than answers.También puede dejar al lector inquieto,con incertidumbre y con más preguntas que respuestas.
It can also leave the reader unsettled, uncertain,and full of more questions than answers.Conteste preguntas adicionales Los periodistas podrían llamar con más preguntas o para pedir aclaraciones.
Respond to Y seres alguna vez reverenciados como dioses, como Thor, han vuelto,dejándonos con más preguntas y… un enorme lío para limpiar.
And beings once revered as gods, like Thor, have returned.Leaving us with more questions and an enormous mess to clean up.Si el niño no tiene mucho que decir todavía, dele tiempo yhágale saber que está bien volver después con más preguntas o para hablar de los acontecimientos cuando él esté listo.
If the child doesn't have much to say yet, give him some time andlet him know that it's ok to come back with more questions or to talk about the events when he's ready.
