Examples of using Devuelta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Devuelta al remitente.
Una que veré devuelta.
Dice"Devuelta al Remitente.
It says"Return to Sender.Hoy… mi deuda ha sido devuelta.
Today, my debt has been repaid.La tierra será devuelta a la naturaleza.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devolver el coche
devuelve el número
productos devueltosartículos devueltosdevolver el producto
función devuelvedevuelve el valor
devolver el dinero
devolver un producto
devuelve el nombre
More
La beca máxima es de $800 yno tiene que ser devuelta.
The maximum award is $800 anddoes not have to be repaid.Eretz Israel será devuelta al pueblo de Israel.
Eretz Israel will be given back to the people of Israel.La diferencia con la cantidad pagada será devuelta.
Fianza: 600€(a ser devuelta a la finalización del contrato).
Deposit: 600€(to be refunded at the end of the tenancy).Cuando nuestra generosidad ha sido devuelta con crueldad.
When our generosity has been repaid with cruelty.Le fue devuelta su espada, y también su mula y su asno.
Tire primero el 10% de la solución devuelta si es necesario.
Shahra fue devuelta a la vida por el primer deseo de Sonic en Erazor.
Otras veces el alma perdida es devuelta en forma visible.
Sometimes the lost soul is brought back in a visible shape.Devuelta el rodillo dentro de la unidad de almacenamiento para un uso futuro.
Return the roller into the storage unit for further use.Esta cantidad será devuelta si la reclamación prospera.
This amount will be refunded if the claim is considered justified.Sin embargo, yo sabía que había muerto y que fui devuelta a la vida.
However, I knew that I died and was brought back to life.Cuando la imagen sea devuelta, la Señora dará su bendición.
When the image is brought back, the Lady will give her blessing.Becas o subvenciones: Ayuda económica que generalmente no tiene que ser devuelta.
Grants: Financial aid that generally doesn't have to be repaid.Pero la tarifa puede ser devuelta si el comprador puso el orden a granel.
But the fee can be refunded if buyer placed the bulk order.Cualquier cantidad cobrada en este período de tiempo será devuelta.
Any other amount(relative to that order) charged in this period will be refunded.El importe de esta fianza será devuelta si no existen daños.
The amount of this guarantee will be given back if damages do not exist.La casa Nasse, devuelta a su gloria anterior por sir George Stubbs.
The house Nasse, restored to its former glory by Sir George Stubbs.Esta suma que no devenga intereses será devuelta a prueba por el Inquilino.
This non-interest-bearing sum will be refunded upon proof by the Tenant.Si eres un héroe verdadero en la Tierra, tu divinidad te será devuelta.
If you can prove yourself a true hero on Earth… your godhood will be restored.Sin embargo, Cheryl pronto fue devuelta por la demanda popular de sus fans.
However, Cheryl was soon brought back by popular demand from her fans.Con pasión, dedicación y muchos empleados capacitados,la grandiosidad es devuelta.
With passion, dedication and many skilled employees,the grandeur is brought back.La tarifa de la muestra puede ser devuelta cuando se confirma la producción en masa.
The sample fee can be refunded when the mass production is confirmed.Tras la lesión de Laursen,la capitanía fue devuelta a Barry en enero de 2009.
Following Laursen's injury,the captaincy was restored to Barry in January 2009.Esta cantidad será devuelta al reclamante en caso de una decisión favorable.
This amount will be refunded to the claimant in the event of a favourable decision.
