Examples of using Devueltos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estos deben ser devueltos, con intereses.
Los subsidios federales no necesitan ser devueltos.
Federal grants do not need to be repaid.Que serán devueltos el último día si no hay daños o perjuicios.
Los préstamos deben ser devueltos con intereses.
Loans need to be repaid with interest.Y serán devueltos a Gibraltar, desde La Colina de Tara.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devolver el coche
devuelve el número
productos devueltosartículos devueltosdevolver el producto
función devuelvedevuelve el valor
devolver el dinero
devolver un producto
devuelve el nombre
More
Él es vuestro Señor y seréis devueltos a Él».
He is your Lord and unto Him ye will be brought back.Todos los libros deben ser devueltos antes del viernes 24 de mayo.
All books are due back by this Friday, May 24.La cuenta del jugador fue cerrada ysus depósitos fueron devueltos.
The player's account was closed andhis deposits were refunded.Claustro y atrio son devueltos a las formas originales.
Temed un día en que seréis devueltos a Alá.
And be afraid of the Day when you shall be brought back to Allāh.Valores devueltos Devuelve una máscara de bits de constantes modificadoras.
Temed un día en que seréis devueltos a Allah.
And fear the Day when ye shall be brought back to Allah.Vamos a ser devueltos al conocimiento vivo y espiritual del Señor.
We are going to be brought back to the living, spiritual knowledge of the Lord;Que Zion disfrute mientras sus hijos son devueltos a ella en gozo”.
May Zion rejoice as her children are restored to her in joy”.Productos sin utilizar devueltos por clientes, los cuales son en esencia nuevos artículos.
Unused customer returns that are essentially new items.Es importante que tengamos los productos devueltos dentro de 14 días.
It is important that we have the products back within 14 days.Los productos devueltos deben estar en buenas condiciones, no estar dañados o usados;
Durmo Handžić yAzim Zildžić fueron devueltos después al hangar.
Durmo Handžić andAzim Zildžić were then brought back into the hangar.Hoy en Día los Jueces devueltos LOS ULTIMOS ocho concursantes Que HEMOS Eliminado.
Today the judges brought back the last eight contestants that we have eliminated.Bien, el cargador del envío ylos honorarios de manejo no pueden ser devueltos.
Well, the Shipping charger andhandling fees can not be refunded.Todos los documentos deberán ser devueltos a las oficinas de Informelocal.
All documents will be due back to Informelocal.De esta cantidad, 313,11 billones de Tk(5.87 billones de US$)han sido devueltos.
Out of this, Tk 610.81 billion(US$ 10.11 billion)has been repaid.Y luego[quienes han muerto] son devueltos a Dios, su verdadero Señor Supremo.
Then all are restored to Allah, their true protector.El comprador es responsable de los gastos de envío de los productos devueltos.
Buyer is responsible for shipping costs incurred shipping products back.Ano 1951: Claustro yatrio son devueltos a las formas originales.
Year 1951: The cloister andatrium are restored to their original shape.Créditos por gastos de cierre se otorgarán como sigue:1. Reciba $599 devueltos en efectivo.
Closing cost credits will be awarded as follows:1Receive $599 cash back.Cargamos las muestras ypodemos ser devueltos después de la colocación del orden.
We charge the samples andcan be refunded after placement of order.Más de 5 millones de euros devueltos por entidades financieras y aseguradoras en 2015.”.
More than 5 million euros refunded by financial and insurance entities in 2015”.Los gastos de envío no serán devueltos y serán deducidos del pago.
Shipping costs incurred will not be refunded and they will be deducted from payment.Solamente artículos regulares pueden ser devueltos, lamentablemente artículos de venta no pueden ser devueltos.
Only regular priced items may be refunded, unfortunately sale items cannot be refunded.
