What is the translation of " WERE RETURNED " in Spanish?

• fueron devueltos
• regresaron
• fueron entregados
• fueron repatriados
• fueron restituidas
• devolución
• se han devuelto
• fueron retornados
• fueron enviados
• fueron devueltas
• fueran devueltos
• fue devuelto
• regresó
• fueron restituidos
• fueron repatriadas

Examples of using Were returned in English and their translations into Spanish

Were returned.
Fueron retornados.

My letters were returned.
Me devolvieron las cartas.

Both were returned to service with the U.S. Navy.
Regresó al servicio activo con los U.S. Marines.

Your remote transmitters were returned to us.
Nos devolvieron sus transmisores.

The people who were returned to their country are the following.
Las personas devueltas a su país son las siguientes.

On 23 January 1993, 13 temporary deportees were returned;
El 23 de enero de 1993 fueron repatriados 13 deportados temporales;

The children were returned to their parents.
Los niños fueron entregados a sus padres.

On 7 February 1993, 5 temporary deportees were returned.
El 7 de febrero de 1993 fueron repatriados cinco deportados temporales.

No letters were returned within one month.
Ninguna carta fue devuelta antes de un mes.

On 16 April the remaining two children were returned to Norway.
El 16 de abril, los dos niños restantes fueron restituidos a Noruega.

Salvadorans were returned from United States and Mexico in 2015.
Salvadoreños fueron retornados de Estados Unidos y México en 2015.

The meetings resumed subsequently after the soldiers were returned.
Las reuniones se reanudaron después de que los soldados fueran devueltos.

Objects not retained were returned to the finders.
Los no elegidos fueron enviados al Recuperatorio.

Once the host received the deposit none of my messages were returned.
Una vez recibido el host se devuelve el depósito de ninguno de mis mensajes.

At 2100 hours, the goats were returned to Lebanese territory.
El rebaño regresó al territorio libanés a las 21.00 horas.

Many were returned to the main body by sound and loving reasoning;
Muchos fueron regresados al cuerpo principal por medio de razonamientos sensatos y amantes;

The fishermen and the boats were returned to Iraq on 7 August 1993.
El 7 de agosto de 1993 los pescadores y los barcos regresaron al Iraq.

Approximately 55 megabits of engineering and science data were returned today.
Aproximadamente 45 megabits de datos de ingeniería y ciencia fueron enviados hoy.

It was in 1989 that the relics were returned to the Russian Orthodox Church.
En 1989, la catedral fue devuelta a la Iglesia ortodoxa rusa.

If they passed that test, they were married and their possessions were returned.
Si pasaban esta prueba, los casaban y sus posesiones eran devueltas.

These works were returned two years later, although some were lost.
La devolución de las piezas se produjo dos años más tarde y con algunas pérdidas.

In the early years, search results were returned by humans.
En sus primeros años, los resultados de las búsquedas eran entregados por humanos.

Many were returned to Mexico and are living in deplorable conditions,” he said.
Muchos fueron regresados a México y viven en condiciones deplorables”, indicó.

The remains and personal effects of the victims were returned to the families.
Junto con los efectos personales, fueron entregados a las familias.

These precious truths were returned in their fulness when the Church was restored.
Esas preciosas verdades fueron restituidas en su plenitud cuando se restauró la Iglesia.

By a series of miraculous events the people were returned to the land.
Por una serie de acontecimientos milagrosos el pueblo fue devuelto a su tierra.

And even if they were returned, they would return to that which they were forbidden;
Si se les devolviera, volverían a lo que se les prohibió.

We said there would be no negotiation until our passports were returned.
Le dijimos que no habría ninguna negociación hasta que los pasaportes fueran devueltos.

According to the company, the licenses were returned to the government in December 2016.
Según la empresa, la licencia se devolvió al Gobierno en diciembre de 2016.

Among the remains found various personal effects were returned to their families.
Entre los restos se han encontrado diversos efectos personales que fueron entregados a sus familiares.