What is the translation of " WERE RETURNED " in Turkish?

• geri döndü
• iade edildi
• geri
• geri verildi
• geri dönen

Examples of using Were returned in English and their translations into Turkish

Faint raps were returned.
Vezirlik unvani geri verildi.

You tried to contact Raben, but your letters were returned.
Rabenla bağlantıya geçmeye çalıştın. Ama mektupların iade edildi.

His remains were returned to Spain.
Ondan geriye kalanlar İspanyaya gönderilmiş.

Telling her that the Kindles were returned.
Kindlesların geri getirildiğini söylüyordum.

All the letters were returned to him unopened.
Ama mektuplar açılmadan iade edilmiş.

I mean, you sold like six in Denmark, and four of them were returned.
Danimarkada altı tane satmıştın ama dördü iade edildi zaten.

The other boys were returned in under 72 hours.
Diğer çocuklar 72 saat içinde geri dönmüşlerdi.

I hear that many copies were returned.
Birçok kopyanın iade edildiğini duymuştum.

The letters were returned to me about three or four months later.
Yaklaşık 3-4 ay sonra mektuplar bana iade edildi.

All my letters were returned.
Tüm mektuplarım geri döndü.

All were returned safely after huge ransoms were paid… but the kids don't remember what happened to them.
Hepsi çok büyük fidyeler ödendikten sonra güvenle döndüler… ama çocukların hiç biri başlarına geleni hatırlamıyor.

All at once they were returned.
Hepsi birden geri döndüler.

When Attila died, he and his sword were returned to hell where it is guarded by Cerberus, a huge three-headed dog with a serpent for a tail.
Atilla öldüğü zaman kılıcı da onunla beraber cehenneme geri dönmüştü ve kılıç orada üç başlı, yılan kuyruklu dev bir köpek biçimindeki… Cerberus tarafından korunuyordu.

But your letters were returned.
Ama mektupların iade edildi.

In some cases, the aircraft were returned to Sikorsky or to another manufacturer and additionally modified, resulting in still further variants on the same basic model number.
Bazı durumlarda, uçaklar Sikorskyye veya başka bir üreticiye iade edildi ve vuna ek olarak modifiye edildi; bu durum aynı temel model numarasında daha fazla değişkenlere neden oldu.

Your remote transmitters were returned to us.
Vericileriniz bize iade edilmişti.

Once this was discovered, all but 10 of the videos were returned.
Bu ortaya çıkınca 10 tanesi hariç hepsi geri iade edilmişti.

Your remote transmitters were returned to us. Well, how?
Nasıl? Vericileriniz bize iade edilmişti.

Would your memory become any better if your passport and money were returned?
Pasaportunuzla paranız size iade edilse, hafızanız düzelir mi?

In the summer of 1948 the military personnel in KI were returned to the Soviet military to reconstitute foreign military intelligence service GRU.
Yazında, KI teşkilatındaki askerî personel, GRU Dış Askeri İstihbarat Servisini yeniden yapılandırmak için Sovyetler Birliği Ordusuna iade edildi.

Would your memory become any better if your passport and money were returned?
Pasaportunuz ve paranız geri verilse hafızanızda iyileşme olur mu?

And they went, and came unto the mountain, and abode there three days, until the pursuers were returned: and the pursuers sought them throughout all the way, but found them not.
Adamlar ayrılıp dağa çıktılar; kendilerini kovalayanlar dönünceye dek üç gün orada kaldılar. Kovalayanlar yol boyu onları aradılarsa da bulamadılar.

These are the letters of apology that Kamiki wrote, but they all were returned.
Bunlar Kamikinin yazdığı özür mektupları, ama hepsi geri döndü.

The factories they would owned were returned to them.
Fabrikaları onlara geri verildi.

But before we start I wanted to let you know that the Kindles were returned last night.
Başlamadan önce Kindlesların dün gece geri getirildiğini bildirmek istiyorum.

I thought lots of kids were returned safely.
Pek çok çocuğun sapasağlam döndüğünü sanıyordum.

Well, how? Your remote transmitters were returned to us.
Ama, nasıl? Vericileriniz bize iade edilmişti.

The letters Tom wrote to Mary were returned unopened.
Tomun Maryye yazdığı mektuplar açılmadan iade edildi.

He died there five years later, but his remains were returned to Trier in 395.
Orada beş yıl kaldıktan sonra geri döndü ve Miralay rütbesiyle Erkân-ı Harbiye Riyasetine getirildi.

KI sections dealing with the new East Bloc and Soviet émigrés were returned to the MGB in late 1948.
Yeni Doğu Bloku ve Sovyet göçmenleri ile ilgilenen KI bölümleri 1948 yılının sonlarında MGBye geri iade edildi.