Examples of using Implementar software in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En Implementar software, seleccione Asignado y haga clic en Aceptar.
In Deploy Software, select Assigned, and then click OK.Programas de instalación son aplicaciones diseñadas para implementar software.
Installation programs are apps designed to deploy software.Podemos implementar software y capacitar a su personal de forma remota.
We can implement software and train your staff remotely.En lugar de poner en peligro su equipo, implementar software anti-malware.
Implementar software en catálogos de máquinas de XenApp y XenDesktop.
Deploy software to XenApp and XenDesktop machine catalogs.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
necesidad de implementarimplementar soluciones
implementar medidas
medidas implementadasimplementar estrategias
responsable de implementarimplementar programas
implementar aplicaciones
capacidad de implementarposibilidad de implementar
More
En el cuadro de diálogo Implementar software, seleccione Asignada y haga clic en.
In the Deploy Software dialog box, select Assigned and click OK.Implementar software de gestión de almacenes y mantenerlo actualizado.
Implement warehouse management software and keep it updated.(35) Diseñar, probar e implementar software para promover la calidad, con.
(35) Design, test and implement software for controlling quality with upper.Implementar software y configurar impresoras de oficina, fotocopiadoras, escáneres, y estaciones de trabajo.
Deploy software and configure office printers, copiers, scanners, and workstations.En el cuadro de diálogo Implementar software, seleccione Publicada o asignada.
In the Deploy Software dialog box, select Advanced published or assigned.Por todo ello, las instituciones educativas y demás lugares en los que se dan procesos educativos deberían usar, promover e implementar software libre.
Free/Libre and Open Source Software therefore should be used, promoted and implemented in educational institutions and other places where educational processes take place.Diseñar e implementar software de sistema y de comunicaciones.
Design and implement system and communications software.Con el fin de obtener un mayor control sobre sus operaciones,las empresas mineras pueden implementar software o procesos de automatización de la minería.
In order togain more control over their operations, mining companies may implement mining automation software or processes.En la ventana Implementar software, seleccione“Asignado” y haga clic en Aceptar.
In the Deploy Software window, select“Assigned” and click OK.En mis inicios, cuando dirigía una pequeña agencia digital,conseguí un gran contrato para diseñar e implementar software para una franquicia alimenticia con cientos de locaciones.
In my early days, when I was running a small digital agency,I landed a big contract to design and implement software for a food franchise with hundreds of locations.Era empresa en implementar software para combatir la pesca ilegal(INDNR).
St company to implement software A veces los usuarios de computadoras cuenta troyanos cuando ya es demasiado tarde; para evitar estos casos,recomendamos que implementar software antimalware automático confiable a su sistema actual.
Sometimes computer users notice Trojans when it is already too late; in order toprevent such cases, we recommend that you implement reliable automatic antimalware software to your current system.CEC2.4- Diseñar e implementar software de sistema y de comunicaciones.
CEC2.4- To design and implement system and communications software.Y(c) implementar software de seguridad de Internet y antivirus en su sistema informático.
And(c) implement updated internet security and virus protection software on Your computer system.Si ayudas a los clientes a elegir e implementar software, este programa es para ti.
If you help clients choose and implement software, this program is for you.También podemos implementar software y controles para mejorar el desempeño y efectividad.
We also can implement software and controls to improve performance and efficiency.Al separar el software de almacenamiento del hardware,podemos implementar software de nivel empresarial en hardware estándar del sector", dijo Scherer.
By decoupling the storageTambién se puede implementar software y controles para mejorar el rendimiento y la eficiencia.
We also can implement software and controls to improve performance and efficiency.Capacidad de diseñar e implementar software de sistema y de comunicaciones.
Have the capacity to design and implement system and of communications software.En la ventana emergente Implementar software, seleccione Asignado y haga clic en Aceptar.
In the Deploy Software pop-up, select Assigned and click OK.CEIC4:Capacidad de diseñar e implementar software de sistema y de comunicaciones.
CEIC4:Capacity to design and implement systems and communications software.Entorno colaborativo conectado para implementar software en el contexto del desarrollo de producto multidisciplinar.
Collaborative connected environment to implement software in the context of a multi-discipline product development.En la actualidad, LaserSoft Imaging es el único desarrollador que ha logrado implementar software altamente sofisticado para escanear en la mayoría de escáners(más de 300) para Mac OS9, OSX y Microsoft Windows 98, 2000, XP, Vista.
Today, LaserSoft Imaging has implemented scan software for over 300 scanners for Mac OS 9, Mac OS X and Microsoft Windows 98, 2000, XP, Vista.
